Instituciones federales:

• Bundesversammlung / Assemblée fédérale / Assemblea federale [Federal Assembly]
• Bundesrat / Conseil fédéral / Consiglio federale [Federal Council]
• Bundeskanzlei (BK) / Chancellerie fédérale (ChF) / Cancelleria federale (CaF) [Federal Chancellery]
• Eidgenössischer Datenschutzbeauftragter (EDSB) / Préposé fédéral à la Protection des Données (PFPD) / Incaricato federale alla Protezione dei Dati (IFPD) [Federal Data Protection Commissioner]
• Eidgenössisches Departement für Verteidigung, Bevölkerungsschutz und Sport (VBS) / Département fédéral de la Défense, de la Protection de la Population et des Sports (DDPS) / Dipartimento federale della Difesa, della Protezione della Popolazione e dello Sport (DDPS) [Federal Department for Defence, Civil Protection and Sports]
• Bundesamt für Zivilschutz (BZS) / Office fédéral de la Protection Civile (OFPC) / Ufficio federale della Protezione Civile (UFPC) [Federal Office for Civil Protection]
• Bundesamt für Landestopographie / Office fédéral de Topographie [Federal Office of Topography]
• Zentralstelle für Gesamtverteidigung (ZGV) / Office central de la Défense (OCD) / Ufficio centrale della Difesa (UCD) [Central Office for General Defence]
• Nationale Alarmzentrale (NAZ) / Centrale Nationale d'Alarme (CENAL) / Centrale Nazionale d'Allarme (CENAL) [National Alarm Centre]
• Eidgenössisches Volkswirtschaftsdepartement (EVD) / Departement fédéral de l'Economique (DFE) / Dipartimento federale dell'Economia (DFE) [Federal Department of Economy]
• Bundesamt für Aussenwirtschaft (BAWI) / Office fédéral des Affaires Économiques Extérieures (OFAEE) / Ufficio federale dell'Economia Esterna (UFEE) [Federal Office for Foreign Economic Affairs]
• Integrationsbüro EDA/EVD / Bureau de l'Integration Européenne / Ufficio dell Integrazione Europea [Office for European Integration]
• Bundesamt für Wirtschaft und Arbeit (BWA) / Office fédéral du Développement Économique et de l'Emploi (OFDE) / Ufficio federale dello Sviluppo Economico e del Lavoro (UFSEL) [Federal Office for Economy and Labour]
• Schweiz Tourismus / Suisse Tourisme [Switzerland Tourism]
• Bundesamt für Berufsbildung und Technologie (BBT) / Office fédéral de la Formation Professionnelle et de la Technologie (OFPT) / Ufficio federale della Formazione Professionale e della Tecnologia (UFPT) [Federal Office for Vocational Education and Technology]
• Schweizerisches Institut für Berufspädagogik (SIBP) / Institut Suisse de Pédagogie pour la Formation Professionnelle (ISPFP) / Istituto Svizzero di Pedagogia per la Formazione Professionale (ISPFP) [Swiss Institute for Vocational Pedagogics]
• Bundesamt für Landwirtschaft (BLW) / Office fédéral de l'Agriculture / Ufficio federale dell'Agricoltura [Federal Office for Agriculture]
• Eidgenössische Forschungsanstalt für Nutztiere / Station fédérale de Recherches en Production Animale (RAP) [Federal Research Station for Animal Production]
• Eidgenössische Forschungsanstalt für Obst-, Wein- und Gartenbau (FAW) / Station fédérale de Recherches en Arboriculture, Viticulture et Horticulture / Stazione federale di Ricerche in Frutticoltura, Viticoltura e Orticoltura [Federal Research Station for Fruit-Growing, Viniculture and Horticulture]
• Eidgenössische Forschungsanstalt für Agrarökologie und Landbau (FAL) / Station fédérale de Recherches en Agroécologie et Agriculture / Stazione federale di Ricerche in Agroecologia e Agricoltura [Federal Research Station for Agroecology and Agriculture]
• Eidgenössische Forschungsanstalt für Agrarwirtschaft und Landtechnik (FAT) / Station fédérale de Recherches en Économie et Technologie Agricoles [Federal Research Station for Agricultural Economics and Engineering]
• Eidgenössische Forschungsanstalt für Milchwirtschaft (FAM) / Station fédérale de Recherches Laitières / Stazione federale di Ricerche Lattiere [Federal Dairy Research Station]
• Bundesamt für Veterinärwesen (BVET) / Office Vétérinaire fédérale (OVF) / Ufficio federale di Veterinaria (UFV) [Federal Office for Veterinary Medicine]
• Institut für Viruskrankheiten und Immunprophylaxe (IVI) / Institut de Virologie et d'Immunoprophylaxie (IVI) / Istituto di Virologia ed Immunoprofilassi (IVI) [Institute of Virology and Immunoprophylaxis]
• Bundesamt für wirtschaftliche Landesversorgung (BWL) / Office fédéral pour l'Approvisionnement Économique du Pays (OFAE) / Ufficio federale per l'Approvvigionamento Economico del Paese (UFAE) [Federal Office of National Economic Supply]
• Wettbewerbskommission (WEKO) / Commission de la Concurrence (COMCO) / Commissione della Concorrenza (COMCO) [Competition Commission]
• Eidgenössisches Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) / Département fédéral de l'Environnement, des Transports, de l'Énergie et de la Communication (DETEC) / Dipartimento federale dell'Ambiente, dei Trasporti, dell'Energia e delle Comunicazioni (DATEC) [Federal Department of Environment, Transport, Energy and Communication]
• Bundesamt für Energie (BFE) / Office fédéral de l'Énergie (OFEN) / Ufficio federale dell'Energia (UFE) [Federal Office for Energy]
• Hauptabteilung für die Sicherheit der Kernanlagen (HSK) / Division principale de la Sécurité des Installation Nucléaires / Divisione principale della Sicurezza degli Impianti Nucleari [Federal Nuclear Safety Inspectorate]
• Bundesamt für Kommunikation (BAKOM) / Office fédéral de la Communication (OFCOM) / Ufficio federale delle Comunicazioni (UFCOM) [Federal Office for Communications]
• Bundesamt für Umwelt, Wald und Landschaft (BUWAL) / Office fédéral de l'Environnement, des Forêts et du Paysage (OFEFP) / Ufficio federale dell'Ambiente, delle Foreste e del Paesaggio (UFAFP) [Federal Office for the Environment, Forests and Landscape]
• Eidgenössisches Finanzdepartement (EFD) / Département fédéral des Finances (DFF) / Dipartimento federale delle Finanze (DFF) [Federal Department of Finance]
• Eidgenössische Finanzverwaltung (EFV) / Administration fédérale des Finances (AFF) / Amministrazione federale delle Finanze (AFF) [Federal Finance Administration]
• Eidgenössische Zollverwaltung (EZV) / Administration fédérale des Douanes (AFD) / Amministrazione federale delle Dogane (AFD) [Federal Customs Administration]
• Eidgenössische Alkoholverwaltung (EAV) / Régie fédérale des Alcools (RFA) / Régia federale degli Alcool (RFA) [Federal Alcohol Administration]
• Bundesamt für Informatik (BFI) / Office fédéral de l'Informatique (OFI) / Ufficio federale dell'Informatica (UFI) [Federal Office for Informatics]
• Eidgenössische Drucksachen- und Materialzentrale (EDMZ) / Office central fédéral des Imprimés et du Matériel (OCFIM) [Federal Central Office for Printed Matters and Materials]
• Eidgenössisches Departement für Auswärtige Angelegenheiten (EDA) / Département fédéral des Affaires Étrangères (DFAE) / Dipartimento federale degli Affari Esteri (DFAE) [Federal Department of Foreign Affairs]
• Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA) / Direction du Développement et de la Coopération (DDC) / Direzione dello Sviluppo e della Cooperazione (DSC) [Directorate for Development and Co-operation]
• Eidgenössisches Departement des Inneren (EDI) / Département fédéral de l'Interieur (DFI) / Dipartimento federale dell'Interno (DFI) [Federal Department of the Interior]
• Bundesamt für Statistik (BFS) / Office fédéral de la Statistique (OFS) / Ufficio federale di Statistica (UST) [Federal Office of Statistics]
• Gruppe für Wissenschaft und Forschung (GWF) / Groupement de la Science et de la Recherche (GSR) [Group for Science and Research]
• Bundesamt für Bildung und Wissenschaft (BBW) / Office fédéral de l'Education et de la Science / Ufficio federale dell'Educazione e della Scienza [Federal Office for Education and Science]
• Rat der Eidgenössischen Technischen Hochschulen (ETH-Rat) / Conseil des Écoles Polytechniques fédérales (Conseil des EPF) [Board of the Swiss Federal Institutes of Technology]
• Paul Scherrer Institut (PSI) / Institut Paul Scherrer [Paul Scherrer Institute]
• Eidgenössische Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft (WSL) / Institut fédéral de Recherches sur la Forêt, la Neige et le Paysage (FNP) / Instituto federale di Ricerca per la Foresta, la Neve e il Paesaggio (FNP) [Federal Institute for Forest, Snow and Landscape Research]
• Eidgenössische Materialprüfungs- und Forschungsanstalt (EMPA) / Laboratoire fédéral d'Essai des Matériaux et de Recherches [Federal Laboratory for Materials Testing and Research]
• Bundesamt für Kultur (BAK) / Office fédéral de la Culture (OFC) / Ufficio federale della Cultura (UFC) [Federal Office of Culture]
• Bundesamt für Gesundheit (BAG) / Office fédéral de la Santé Publique (OFSP) / Ufficio federale della Sanità Pubblica (UFSP) [Federal Office of Public Health]
• Schweizerische Meteorologische Anstalt (SMA) / Institut Suisse de Météorologie (ISM) / Istituto Svizzero di Meteorologia (ISM) [Swiss Meteorological Institute]
• Schweizerisches Bundesarchiv / Archives Fédérales Suisses / Archivio Federale Svizzero [Swiss Federal Archive]
• Eidgenössisches Justiz- und Polizeidepartement (EJPD) / Département fédéral de Justice et Police (DFJP) / Dipartimento federale di Giustizia e Polizia (DFGP) [Federal Department of Justice and Police]
• Bundesamt für Justiz / Office fédéral de la Justice / Ufficio federale di Giustizia [Federal Office of Justice]
• Eidgenössisches Amt für das Zivilstandswesen (EAZW) / Office fédéral de l'Etat Civil (OFEC) / Ufficio federale dello Stato Civile (UFSC) [Federal Office of Civil Status]
• Eidgenössisches Amt für Grundbuch- und Bodenrecht (GBA) / Office fédéral chargé du Droit du Registre Foncier et du Droit Foncier (OFRF) / Ufficio federale per il Diritto del Registro Fondiario e del Diritto Fondiario (UFRF) [Federal Office for Land Registry and Real Estate Law]
• Eidgenössisches Amt für das Handelsregister (EHRA) / Office fédéral du Registre du Commerce (OFRC) / Ufficio federale del Registro di Commercio (UFRC) [Federal Commercial Registry Office]
• Zentraler Firmenindex auf dem Internet (Zefix) / Index central des Raisons de Commerce sur Internet / Indice centrale delle Ditte su Internet [Central Business Names Index on Internet]
• Bundesamt für Polizeiwesen (BAP) / Office fédéral de la Police (OFP) / Ufficio federale di Polizia (UFP) [Federal Office for Police Matters]
• Schweizerische Bundespolizei [Swiss Federal Police]
• Eidgenössisches Institut für Geistiges Eigentum (IGE) / Institut fédéral de la Propriété Intellectuelle (IPI) / Istituto federale della Proprietà Intellettuale (IPI) [Federal Institute of Intellectual Property]
• Eidgenössisches Amt für Messwesen (EAM) / Office fédéral de Métrologie (OFMET) / Ufficio federale di Metrologia [Federal Office of Metrology]
• Schweizerischer Wissenschaftsrat (SWR) / Conseil Suisse de la Science (CSS) [Swiss Science Council]
• Schweizerische Nationalbank (SNB) / Banque Nationale Suisse (BNS) / Banca Nazionale Svizzera (BNS) [Swiss National Bank]
• Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft (SRG) / Société Suisse de Radiodiffusion et Télévision (SSR) / Societa Svizzera di Radiotelevisione (SSR) [Swiss Broadcasting Corporation]
• Schweizer Radio International (SRI) / Radio Suisse Internationale (SRI) / Radio Svizzera Internazionale (SRI) [Swiss Radio International]
• Bundesgericht / Tribunal fédéral / Tribunale federale [Federal Court]

Divisiones administrativas (Cantones):

Appenzell
Argovia [Aargau]
Basilea (Ciudad) [Basel-Stadt]
Basilea (Comarca)
Berna
Friburgo
Ginebra [République et Canton de Genève]
Glaris
Grisones [Graubünden / Cantone dei Grigioni / Chantun Grischun]
Jura [République et Canton du Jura]
Lucerna [Luzern]
Neuchâtel [République et Canton de Neuchâtel]
Saint Gallen
Schaffhausen
Schwyz
Solothurn
Tesino [Repubblica e Cantone del Ticino]
Turgovia [Thurgau]
Unterwald
Uri
Valais
Vaud
Zug
Zurich [Zürich]

Partidos políticos:

• Sozialdemokratische Partei der Schweiz (SP) / Parti Socialiste Suisse (PS) / Partito Socialista Svizzera (PS) [Socialist Party of Switzerland]
• Freisinnig-Demokratische Partei (FDP) / Parti Radical-démocratique (PRD) [Free Democratic Party]
• Christlichdemokratische Volkspartei (CVP) / Parti Démocrate-Chrétien (PDC) / Partito Popolare Democratico (PPD) / Partida Cristiandemocrata (PCD) [Christiandemocratic People's Party]
• Schweizerische Volkspartei (SVP) / Union Démocratique du Centre (UDC) / Unione Democratica di Centro (UDC) / Partida Populara Svizra [Swiss People's Party]
• Grüne - Grüne Partei der Schweiz / Les Verts - Parti Écologiste Suisse / I Verdi - Partito Ecologista Svizzero [Greens - Green Party of Switzerland]

Otras instituciones:

• Schweizerische Sanitätsdirektorenkonferenz (SDK) / Conférence des Directeurs cantonaux des Affaires Sanitaires (CDS) / Conferenza dei Direttori cantonali della Sanità (CDS) [Swiss Conference of the Cantonal Ministers of Health]
• Schweizerische Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren (EDK) / Conférence Suisse des Directeurs cantonaux de l'Instruction Publique (CDIP) / Conferenza Svizzera dei Direttori cantonali della Pubblica Educazione (CDPE) [Swiss Conference of the Cantonal Ministers of Education]
• Schweizerische Zentrale für Handelsförderung / Office Suisse d'Expansion Commerciale (OSEC) / Ufficio Svizzero per l'Espansione Commerciale [Swiss Office for Trade Promotion]