1.3.190. Comunicación de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo relativa a la cooperación euromediterránea en el sector de los transportes.
Aprobación por la Comisión, el 16 de enero. Con esta comunicación la Comisión se propone definir un marco para la cooperación en el sector de los transportes en la cooperación euromediterránea, para responder a la necesidad de garantizar una red de transportes integrada, eficaz, duradera a nivel ecológico, y competitiva con vistas a la instauración de una zona de libre comercio en la cuenca mediterránea. Define objetivos específicos para las infraestructuras de transporte (interconexión de las redes nacionales de infraestructuras de transportes) así como para los servicios de transportes (para que respondan, en todos los países de la asociación, a estrictas normas sociales, medioambientales y de seguridad). Sobre esta base, prevé un programa de acción completo para una integración y una cooperación reforzada en la región, y la constitución de un grupo que incluya a los socios mediterráneos de la Comunidad.
[ COM(1998) 7 ]