[ Bienvenidos | Boletines (1998) | Indice acumulado Boletines | Informe General | Indice Informe General | Salida ]
[ Sumario | Página anterior | Página siguiente | Indice ]

Boletín UE 4-1998
Países de América Latina (1/2)

Países de América Latina

Relaciones
con las agrupaciones regionales

Comunidad Andina

1.3.80. Acuerdo marco de cooperación entre la Comunidad Económica Europea y el acuerdo de Cartagena y sus países miembros: Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela.

Recomendación de la Comisión: Bol. 3-1992, punto 1.3.33
Directrices de negociación: Bol. 5-1992, punto 1.2.31
Rúbrica del acuerdo: Bol. 6-1992, punto 1.4.31
Propuesta de decisión relativa a la celebración: DO C 25 de 28.1.1993, COM(92) 463 y Bol. 11-1992, punto 1.4.42
Firma del acuerdo: Bol. 4-1993, punto 1.3.39
Dictamen del Parlamento Europeo: DO C 255 de 20.9.1993 y Bol. 7/8-1993, punto 1.3.50
Segundo dictamen del Parlamento Europeo: DO C 80 de 16.3.1998 y Bol. 1/2-1998, punto 1.4.137

Aprobación por el Consejo de la Decisión 98/278/CE relativa a la celebración del acuerdo, el 7 de abril. Este acuerdo, basado en el respeto de los principios democráticos y de los derechos humanos, afirma la importancia de la consolidación del proceso de integración regional andino y da prioridad a los proyectos de desarrollo social. Los ámbitos de cooperación que cubre son muy amplios: entre ellos están los asuntos económicos, comerciales, industriales, científicos y tecnológicos, las inversiones, la energía, los transportes, las telecomunicaciones, el medio ambiente, la agricultura, la salud y la lucha contra la droga, así como la administración pública. Una cláusula evolutiva permite a las partes contratantes ampliar este campo de cooperación en caso necesario.
[ DO L 127 de 29.4.1998 ]


[ Bienvenidos | Boletines (1998) | Indice acumulado Boletines | Informe General | Indice Informe General | Salida ]
[ Sumario | Página anterior | Página siguiente | Indice ]