[ Bienvenidos | Boletines (1998) | Indice acumulado Boletines | Informe General | Indice Informe General | Salida ]
[ Sumario | Página anterior | Página siguiente | Indice ]

Boletín UE 6-1998
Competencia (26/32)

Decisiones por las que se inicia
el procedimiento del apartado 5
del artículo 6 del Código de ayudas
a la siderurgia

Alemania

1.3.62. Decisión de la Comisión relativa a ayudas en favor de la empresa siderúrgica ESF Elbestahlwerk Feralpi GmbH, situada en Riesa (Sajonia).

Referencia: Decisión nº 2496/96/CECA de la Comisión por la que se establecen normas comunitarias relativas a las ayudas estatales en favor de la siderurgia, DO L 338 de 28.12.1996 y Bol. 12-1996, punto 1.3.91
Decisión final precedente: Bol. 11-1997, punto 1.3.83

Aprobación por la Comisión, el 3 de junio. La Comisión decidió incoar el procedimiento del apartado 5 del artículo 6 del Código de ayudas a la siderurgia con respecto a las ayudas previstas por las autoridades alemanas para la empresa siderúrgica de Riesa (Sajonia) ESF Elbestahlwerk Feralpi GmbH. La finalidad de estas ayudas reside en el cumplimiento de determinadas normas obligatorias de protección del medio ambiente. El coste de la inversión asciende a 17 149 millones de DEM (8 713,88 millones de ecus) y las ayudas previstas consisten en una subvención de 4 887,6 millones de DEM (2 483,52 millones de ecus) y una garantía pública sobre el saldo restante: 11 622 millones de DEM (5 905,46 millones de ecus). La Comisión abriga serias dudas acerca de la compatibilidad de esta ayuda con el Código de ayudas a la siderurgia, especialmente con su artículo 3, porque las normas impuestas no son nuevas, sino que ya estaban en vigor cuando se creó la empresa ESF tras la quiebra de Stahl- und Walzwerk Riesa, y porque la intensidad de las ayudas rebasa los límites máximos autorizados.


[ Bienvenidos | Boletines (1998) | Indice acumulado Boletines | Informe General | Indice Informe General | Salida ]
[ Sumario | Página anterior | Página siguiente | Indice ]