[ Bienvenidos | Boletines (1998) | Indice acumulado Boletines | Informe General | Indice Informe General | Salida ]
[ Sumario | Página anterior | Página siguiente | Indice ]

Boletín UE 6-1998
Política exterior y de seguridad común (10/31)

Bielorrusia

1.4.10. La siguiente declaración de la Presidencia en nombre de la Unión Europea sobre Bielorrusia (residencias de los embajadores en Drozdy) se hizo pública en Bruselas y Londres el 20 de junio.

"El Embajador británico, como Presidencia de la UE, ha informado esta tarde al Ministro de Asuntos Exteriores de Belarús de la retirada de los embajadores de la UE en Minsk el día 22 de junio para celebrar consultas urgentes en sus capitales tras el comportamiento inaceptable de las autoridades de Belarús en relación con las residencias de los Jefes de Misión. En particular, la UE protesta en los términos más enérgicos por los cortes de agua, electricidad y teléfonos así como por la prohibición de que los vehículos de los embajadores entren en el complejo residencial.

Se ha indicado asimismo al Ministro de Asuntos Exteriores que en las capitales de la UE se pedirá a los embajadores de Belarús que regresen a Minsk, con el fin de manifestar en los términos más inequívocos la desaprobación de los Gobiernos de la UE por las últimas actuaciones bielorrusas.

Por último, la Presidencia ha expresado que lamenta el cariz que han tomado estos acontecimientos, que no han sido elección de la UE. Pero pocas alternativas existían, habida cuenta de que las autoridades de Belarús han infringido el Derecho internacional y renegado de un acuerdo anterior que garantizaba un trato satisfactorio para los embajadores así como el acceso a sus residencias.

La UE sigue estando dispuesta a reanudar el diálogo con el Gobierno de Belarús, aunque eso sólo será posible cuando sus autoridades respeten el Convenio de Viena y los principios fundamentales por los que se gobiernan las relaciones diplomáticas y sus representantes. Mientras tanto, los Jefes de las Misiones de la UE en Minsk serán los Encargados de Negocios."


[ Bienvenidos | Boletines (1998) | Indice acumulado Boletines | Informe General | Indice Informe General | Salida ]
[ Sumario | Página anterior | Página siguiente | Indice ]