1.4.6. La siguiente declaración de la Presidencia en nombre de la Unión Europea sobre Camboya, se hizo pública en Viena y en Bruselas el 31 de julio.
"La Unión Europea se complace en que el informe inicial del Grupo Mixto de Observadores Internacionales haya concluido que la votación y el escrutinio de los votos en Camboya han constituido un proceso libre y justo, hasta el punto de poder decirse que refleja, de forma verosímil, la voluntad del pueblo camboyano. Asimismo, parece ser que la labor de intimidación ejercida sobre algunos sectores de la población camboyana no ha tenido graves repercusiones en la conducta o el ambiente de las jornadas de las elecciones.
El elevado número de votantes registrados que se personaron en los colegios electorales para depositar su voto da pruebas suficientes de que el pueblo de Camboya está a favor de la democracia y está dispuesto a decidir su propio futuro político.
Durante el día de las votaciones no se registraron casos graves de violencia, excepto el ataque armado que tuvo lugar en Anlong Veng y que produjo la muerte de diez personas. La Unión Europea condena enérgicamente este acto atroz y quiere hacer llegar su más profundo pésame a los familiares de las víctimas.
Con el envío de unos doscientos observadores, la Unión Europea ha querido ser parte importante del proceso electoral, sobre todo en el registro de los votantes y durante las votaciones. La Unión Europea felicita a su representante especial Glenys Kinnock, al Embajador y observador jefe de las elecciones Sven Linder y a todos los observadores en estas elecciones, por su valor y su importante contribución a la celebración de unas elecciones democráticas reconocidas internacionalmente. La Unión Europea también se congratula por la excelente cooperación y coordinación entre la unidad de observadores europeos y las Naciones Unidas, así como otros grupos de observadores, que han trabajado juntos dentro del Grupo Mixto de Observadores Internacionales.
La valoración definitiva de las elecciones sólo será posible una vez se hayan contado todos los votos o, en su caso, tras un segundo recuento, se hayan estudiado detenidamente los informes finales de todos los observadores y se hayan visto todas las quejas y concluido satisfactoriamente los recursos interpuestos.
La Unión Europea hace un llamamiento a todas las fuerzas políticas de Camboya para que aprovechen esta oportunidad y cooperen en la mayor medida posible en favor de la reconciliación y reconstrucción nacionales. La Unión Europea confía plenamente en que estas elecciones hayan sentado las bases para el futuro bienestar y prosperidad del pueblo camboyano.
Según dijo el representante especial de la Unión Europea, Glenys Kinnock, el 29 de julio de 1998, la Unión Europea tiene el propósito de seguir ayudando de forma constructiva a Camboya en las próximas semanas y meses. La vuelta a la normalidad política animará a La Unión Europea a considerar nuevos programas de ayuda que contribuyan a la recuperación económica de Camboya.
Los países de Europa Central y Oriental y Chipre, asociados a la Unión Europea, e Islandia, país AELC, miembro del Espacio Económico Europeo, se suman a la presente declaración."