1.4.123. Proyecto de acuerdo interregional entre la Comunidad y sus Estados miembros, por una parte, y Mercosur y sus Estados parte, por otra; proyecto de acuerdo de asociación política y económica entre la Comunidad y sus Estados miembros, por una parte, y la República de Chile, por otra.
Adopción por la Comisión de una serie de recomendaciones de decisión sobre directrices de negociación, el 22 de julio . La Comisión propone al Consejo que entable negociaciones para llevar plenamente a la práctica la asociación interregional con Mercosur y la asociación política y económica con Chile basándose en tres pilares esenciales: cooperación en cuestiones políticas y de seguridad, mayor colaboración en el ámbito económico e institucional y establecimiento de una zona de libre comercio de mercancías y servicios respetuosa de la sensibilidad de determinados productos en cumplimiento de las normas de la Organización Mundial del Comercio.
[ COM(1998) 418 y COM(1998) 419 ]