1.2.22. Propuesta de directiva del Parlamento Europeo y el Consejo que modifica la Directiva 76/116/CEE que se refiere a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre los abonos en cuanto a la comercialización en Austria, Finlandia y en Suecia de abonos que contienen cadmio.
Acuerdo político del Consejo sobre una posición común, el 24 de septiembre. Según este acuerdo político, la futura directiva tiene por objeto prolongar hasta el 31 de diciembre de 2001 la exención concedida por los Tratados de adhesión a Austria, Finlandia y Suecia, permitiéndoles limitar la comercialización de los abonos debido a su contenido en cadmio (fundamento jurídico: artículo 100 A del Tratado CE).