1.2.47. Decisión de la Comisión relativa a una ayuda a la empresa eléctrica Kraftnat Åland para la instalación de un cable eléctrico entre Suecia y la isla finlandesa de Åland.
Aprobación por la Comisión, el 14 de octubre. La Comisión decidió no plantear objeciones a la concesión de una ayuda de 48 millones de FIM (8 millones de ecus) para reemplazar un cable eléctrico deteriorado y aumentar su capacidad de transmisión de electricidad con vistas a satisfacer las necesidades de la isla durante los próximos veinte años. El beneficiario de la ayuda es la empresa eléctrica semipública Kraftnat Åland, que es la propietaria del cable y tiene la obligación de instalar la red, conectar a los usuarios y suministrarles electricidad. En la decisión de la Comisión de declarar la ayuda compatible con el mercado común influyeron tanto el hecho de que la obligación de servicio público que cumple Kraftnat Åland responde al concepto de servicio de interés económico general a que se refiere el apartado 2 del artículo 90 del Tratado CE, como el que el desarrollo de los intercambios no se verá afectado de manera contraria al interés común, toda vez que el nuevo cable quedará a disposición de todos los distribuidores y consumidores que deseen comprar electricidad en Suecia.