1.3.53. Conclusiones del Consejo sobre las negociaciones con Suiza.
Aprobación por el Consejo de Asuntos Generales, el 9 de noviembre. El Consejo instó a la Comisión y a Suiza a que continuaran su labor con el fin de llegar pronto a un acuerdo sobre un conjunto de medidas amplio y equilibrado. En particular, tomó nota de que uno de los elementos clave para la conclusión del conjunto de la negociación afecta al sector del transporte terrestre, por lo que instó a los Ministros de Transportes a prestar la máxima atención a este asunto.