1.5.1. Informe intermedio sobre la aplicación de MAP 2000 en el marco del proceso de reforma "La Comisión de mañana".
Presentación a la Comisión, el 1 de diciembre. El informe enumera los progresos tangibles realizados desde la adopción en septiembre de 1997 de 25 medidas tendentes a simplificar, racionalizar y descentralizar diversos procedimientos internos de la Comisión. El informe examina a continuación las próximas etapas del proceso de modernización, que se centrarán en la aproximación de la Comisión a los ciudadanos y la manera de responder mejor a sus necesidades, la motivación, participación y mejor utilización de los recursos humanos, una mayor apertura y una mayor delegación de la dirección. Tanto las medidas adoptadas hasta ahora como las previstas en el informe conllevan una profunda revisión de la gestión interna de la Comisión.