424. En 1998 se garantizó a los usuarios de la Unión el suministro regular de materias y servicios del ciclo del combustible nuclear. La celebración, recomendada por la Agencia de Abastecimiento de Euratom, de contratos plurianuales entre varios usuarios y productores primarios de uranio natural permitió a los usuarios cubrir sus necesidades con precios interesantes, al tiempo que se garantizaba a los productores la comercialización de su producción. Como en los años anteriores, se mantuvieron estables los mercados de conversión, enriquecimiento y fabricación, y las fábricas de la Unión cubrieron en gran parte las necesidades de los usuarios.