550.
La Comisión aprobó también dos propuestas
de refundición de la organización común del mercado
de la
leche
y de los
productos lácteos
(
cuadro II). En concreto se propone reducir por etapas los precios de intervención
un 15 %, mantener las cuotas hasta 2006 aumentándolas un 2
% en beneficio de los jóvenes agricultores y de los productores
de las zonas de montaña y nórdicas, y dividir la ayuda directa
al productor en una ayuda básica de 100 ecus por unidad de prima
y una ayuda adicional de 45 ecus por unidad, esta última regulada
por disposiciones nacionales.