799. El 3 de abril la Comisión inició el examen analítico del acervo comunitario, que se dividió a tal efecto en 31 capítulos y se realizó en paralelo con los seis países con los cuales las negociaciones se habían abierto formalmente el 31 de marzo y con los cinco que aún no habían comenzado a negociar su adhesión (Bulgaria, Letonia, Lituania, Rumania y Eslovaquia). El examen multilateral realizado con estos últimos trata fundamentalmente de explicar el acervo para facilitar la integración en las legislaciones nacionales con el fin de preparar la apertura posterior de negociaciones. El examen con Chipre, Hungría, Polonia, Estonia, la República Checa y Eslovenia incluye también sesiones colectivas de familiarización con el contenido del acervo, pero éstas van seguidas de sesiones bilaterales destinadas a definir, para cada uno de los seis países, los puntos en que se plantean problemas de aplicación del acervo, con el fin de facilitar el desarrollo concreto de las negociaciones.