[ Bienvenidos | Boletines (1998) | Indice acumulado Boletines | Salida ]
[ Sumario | Página anterior | Página siguiente | Indice ]

Informe General 1998 - Capítulo V: Papel de la Unión Europea en el mundo
Sección 11: Relaciones con Estados Unidos, Japón y otros países industrializados (7/16)

886.  El Consejo, el 25 de mayo, ( 1 ) y el Consejo Europeo de Cardiff, en junio, ( 2 ) se congratularon por los resultados de la Cumbre de Londres y especialmente por el lanzamiento de la nueva asociación económica transatlántica. Según el proyecto presentado el 16 de septiembre por la Comisión, el Consejo aprobó, el 9 de noviembre, un plan de actuación en favor de esta asociación y autorizó a la Comisión a negociar en este contexto los acuerdos para la eliminación de los obstáculos técnicos al comercio de productos industriales, servicios, contratos públicos y derechos de propiedad intelectual ( cuadro III). El Consejo Europeo de Viena se congratuló en diciembre de este plan de actuación. ( 3 ) Con anterioridad la Comisión había presentado, el 11 de marzo, una Comunicación titulada «El nuevo mercado transatlántico», ( 4 ) encaminada a profundizar en la nueva agenda transatlántica adoptada en 1995, ( 5 ) algunos de cuyos elementos se recogen en la asociación económica transatlántica. Esta Comunicación fue acogida favorablemente, el 10 de septiembre, por el Comité Económico y Social ( 6 ) y, el 18 de noviembre, por el Parlamento Europeo ( 7 ) que, por otro lado, se congratuló en sucesivas ocasiones, el 14, ( 8 ) el 15 de enero ( 9 ) y el 16 de septiembre, ( 10 ) por el desarrollo de las relaciones transatlánticas.


( 1 ) Bol. 5-1998, punto 1.3.94.
( 2 ) Bol. 6-1998, punto I.23.
( 3 ) Bol. 12-1998.
( 4 ) COM(1998) 125 y Bol. 3-1998, punto 1.3.107.
( 5 ) Informe General de 1995, n° 888.
( 6 ) DO C 407 de 28.12.1998 y Bol. 9-1998, punto 1.3.117.
( 7 ) DO C 379 de 7.12.1998 y Bol. 11-1998, punto 1.3.99.
( 8 ) DO C 34 de 2.2.1998 y Bol. 1/2-1998, punto 1.4.117.
( 9 ) DO C 34 de 2.2.1998 y Bol. 1/2-1998, punto 1.4.118.
( 10 ) DO C 313 de 12.10.1998 y Bol. 9-1998, punto 1.3.116.

[ Bienvenidos | Boletines (1998) | Indice acumulado Boletines | Salida ]
[ Sumario | Página anterior | Página siguiente | Indice ]