1138. En 1998, el Servicio Común Interpretación-Conferencias (SCIC) realizó 147 068 días-intérpretes (+ 6 % en relación con 1997) en 11 648 reuniones (+ 6,4 %) organizadas por la Comisión y las otras instituciones y organismos de la Unión Europea (con excepción del Parlamento Europeo y el Tribunal de Justicia). Prosiguiendo sus esfuerzos de informatización, el SCIC lanzó un sitio de contratación de intérpretes free-lance en Internet, ( 1 ) participando al mismo tiempo en distintos acontecimientos en el ámbito de las nuevas tecnologías. El esfuerzo de formación del personal se intensificó en 1998, y tuvo por objeto ampliar la cobertura lingüística y temática, manteniendo al mismo tiempo la calidad de las prestaciones proporcionadas. La colaboración con los institutos universitarios de formación de intérpretes en los Estados miembros y en terceros países también se intensificó (subvenciones, asistencia pedagógica y European Masters en interpretación de conferencias en ocho universidades europeas). Además el SCIC creó una oficina «báltica» destinada a reforzar su colaboración con los países bálticos y escandinavos.