Agricultura		Noviembre
	Título (día)	Diario
	Bruselas registra los pimientos de Gernika como denominación de origen protegida. Esta distinción supone que al menos uno de los estadios de producción, transformación y elaboración del producto ha tenido lugar en el área a la que se refiere la denominación (30)	LA VANGUARDIA
	Contrato único para el sector lácteo en enero (29)	EL PAIS
	La CE quiere rebajar las ayudas al campo español, francés y alemán. El sector rechaza la propuesta, que aún no detalla cifras, y que entrará en vigor en 2014 (19)	ABC
	EU will Öko-Landwirte belohnen. Brüssel will Subventionen für Europas Agrarwirtschaft künftig an Umwelt- und Sozialstandards knüpfen. Der Deutsche Bauernverband und Ministerin Aigner sind alarmiert. (18)	ZEIT ONLINE
	Bové le bieneuro (18)	LIBÉRATION
	José Bové et trois faucheurs de maïs OGM condamnés à 120 jours-amende (16)	LIBÉRATION
	La CE propone primar medidas ecológicas en el reparto de las ayudas agrarias. Propone reformar la Política Agrícola Común para que a partir de 2014 el reparto actual de ayudas sea sustituido por un sistema con más primas para los productores que cumplan ciertas exigencias ecológicas. (18)	LA VOZ DE GALICIA
	Europa propone primar las medidas ecológicas en el reparto de ayudas agrarias. La Comisión Europea (CE) propuso hoy reformar la Política Agrícola Común (PAC), para que a partir de 2014 el reparto actual de ayudas sea sustituido por un sistema con más primas para los productores que cumplan ciertas exigencias ecológicas, informaron hoy fuentes comunitarias. (18)	LA RAZÓN
	La crisis ganadera puede disparar los precios de la carne en toda la UE. La Eurocámara advierte del riesgo de desabastecimiento si la situación deriva en el cierre masivo de explotaciones (16)	LA VOZ DE GALICIA
	EU-Gericht stoppt Veröffentlichung von Zahlungen an Bauern. Zu viel Transparenz ist unzulässig. Der europäische Gerichtshof urteilte, dass die Empfänger von Agrarhilfen nicht in der derzeitigen Form veröffentlicht werden dürfen. (9)	ZEIT ONLINE
	Veröffentlichung von EU-Agrarsubventionen gestoppt (11)	ZEIT ONLINE
	El Parlamento Europeo reclama medidas de apoyo a los ganaderos. Bruselas liberará a finales de mes 2,8 millones de toneladas de cereales (12)	EL MUNDO
	Anulada la norma que obliga a publicar los nombres de receptores de ayudas agrícolas. Tras las demandas de una empresa agrícola y un agricultor alemanes (10)	EL MUNDO
	La lista de beneficiarios de ayudas agrarias de la UE no podrá publicarse (10)	EL PAIS
	Bruselas confirma la desaparición de las cuotas lácteas. La CE prepara un informe en el que confirmará que «no hay razones» para dar marcha atrás en la decisión de la UE por la que las cuotas lecheras desaparecerán en el 2015 (5)	LA VOZ DE GALICIA