| Política Exterior y de Seguridad | Noviembre |
|---|
|
| Título (día) | Diario |
|
|
|
 | Date Set for Nuclear Talks With Iran (30) | THE NEW YORK TIMES |
| Clinton Seeks More European Help in Afghanistan (30) | THE NEW YORK TIMES |
| Europäer ignorieren Gadhafis Milliardenforderung. Fünf Milliarden Euro verlangt Libyens Diktator Gadhafi von der EU, um künftig Flüchtlingsboote vor seiner Küste zu stoppen. Zu den Europäern dringt er damit nicht durch. (30) | ZEIT ONLINE |
| La UE y África, cómo lanzar su relación más allá de la ayuda al desarrollo. 80 jefes de Estado y de Gobierno de Gobierno se reúnen en Trípoli. Entre el lunes y el martes esperan sentar las bases de esa nueva relación (29) | EL MUNDO |
| Bruselas rebaja a la mitad el crecimiento de la economía española para 2011. Deja el PIB en el 0,7% frente al 1,3% del Gobierno mientras que el paro continuará subiendo una décima hasta llegar al 20,2% (29) | ABC |
| Gaddafi Issues Warning to EU Over African Trade (29) | THE NEW YORK TIMES |
| Gadafi dice que África mirará a Latinoamérica o China si Europa no coopera. El líder libio abrió hoy la cumbre Unión Africana-Unión Europea. (29) | LA VOZ DE GALICIA |
| Gadafi pide la abolición del Banco Mundial por su trato a los países africanos. El líder libio, Muamar Gadafi, reclamó hoy a abolición del Banco Mundial (BM) y la Organización Mundial de Comercio (OMC), debido a la forma con la que tratan a los países africanos, durante la apertura de la cumbre Unión Africana-Unión Europea (UE). (29) | LA RAZÓN |
| Gadhafi droht Europäern beim EU-Afrika-Gipfel. Libyen will fünf Milliarden Euro für seine Bemühungen, illegale Einwanderung nach Europa einzudämmen. Ansonsten werde Europa bald ein "schwarzer Kontinent" sein. (29) | ZEIT ONLINE |
| Pro-European Alliance Ahead in Moldova Elections (29) | THE NEW YORK TIMES |
| China nutzt die Euro-Krise. In Irland, Griechenland oder Portugal: Pekings Machthaber investieren Milliarden in klamme EU-Länder. Das Geld ist willkommen, doch die Angst vor Abhängigkeit wächst. (28) | ZEIT ONLINE |
| EU-Finanzminister beschließen 85 Milliarden Euro für Irland. Die Euro-Finanzminister haben das Rettungspaket für Irland gebilligt. Auch eine Einigung darüber, wie Krisen künftig zu bewältigen seien, rückt näher (28) | ZEIT ONLINE |
| La Unión Europea y el FMI acuerdan el paquete de medidas para el rescate de Irlanda. El paquete de ayudas está listo para ser firmado por los ministros de Finanzas de la UE y se podría aproximar a los 85.000 millones de euros (28) | LA VANGUARDIA |
| La Eurocámara condena los sucesos de El Aaiún y pide una investigación internacional. En la resolución no se censura explícitamente la actuación de las autoridades marroquíes, pero sí se "deplora" la pérdida de vidas y se lamentan los ataques a la libertad de prensa (25) | LA VANGUARDIA |
| Dix personnes ont été interpellées pour un projet d'attentat en Belgique (23) | LE MONDE |
| Ukraine: un rapprochement à petits pas avec l’UE (23) | LE MONDE |
| La Eurocámara "deplora" las muertes en El Aaiún pero no censura a Marruecos. El Parlamento Europeo emite una condena descafeinada y considera que "la ONU es la instancia más adecuada para llevar a cabo un investigación internacional" (25) | ESTRELLA DIGITAL |
| La UE recoge el guante de Rusia y apuesta por más integración económica (26) | EL MUNDO |
| La Eurocámara aprueba su 'firme' condena a la violencia en el Sáhara (25) | EL MUNDO |
| Los grupos coinciden en pedir una investigación independiente. La Eurocámara discute qué adjetivos poner a la violencia en El Aaiún. Reclaman a Marruecos que permita el acceso libre a la prensa. Los diferentes grupos políticos tratarán ahora de pactar un texto común (24) | EL MUNDO |
| La Eurocámara reclama una investigación de la ONU sobre los sucesos del Sahara. El Parlamento Europeo condena la violencia registrada en el desmantelamiento marroquí del campamento de Gdaim Izik, cerca de El Aaiún (26) | ABC |
| La crisis desinfla el liderazgo europeo (26) | EL PAIS |
| Europa se abre al diálogo con Cuba (25) | EL PAIS |
| El Parlamento Europeo pide a Marruecos que acepte una investigación sobre los sucesos del Sáhara (25) | EL PAIS |
| Jiménez pide a la Eurocámara "sensatez" ante el Sáhara (23) | EL PAIS |
| Un encuentro de dos horas con la Unión Europea (19) | LA VOZ DE GALICIA |
| Polémica en el Parlamento Europeo por el retraso de una resolución sobre el caso hasta diciembre (19) | LA VOZ DE GALICIA |
| Los eurodiputados piden que la UE «no mire para otro lado» con lo ocurrido en El Aaiún. La Eurocámara mira para otro lado y exige a la ONU que intervenga. El comisario de Desarrollo, Andris Piebalgs, ha defendido este miércoles ante el pleno del Parlamento Europeo las buenas relaciones que existen entre la Unión Europea y Marruecos y ha opinado que el escenario adecuado para avanzar hacia una solución al conflicto está en Naciones Unidas. Con todo, ha lamentado los incidentes en El Aaiún y ha dicho que Marruecos sabrá de las "preocupaciones" de la UE en el próximo consejo de asociación que celebrarán las partes el 13 de diciembre. (25) | LA RAZÓN |
| Putin wirbt für Freihandelszone mit EU. Russland strebt einen gemeinsamen Markt mit der EU an. Zunächst will das Land als letzte große Wirtschaftsnation der Welthandelsorganisation beitreten. (25) | ZEIT ONLINE |
| Belgium: Talks Remove Obstacle to W.T.O. Membership For Russia (24) | THE NEW YORK TIMES |
| Rusia cierra un acuerdo con la Unión Europea para ingresar en la OMC. Falta por conocer la postura de Washington. Medvédev y Putin han acusado en repetidas ocasiones a EE.UU. de obstaculizar el proceso (24) | LA VANGUARDIA |
| Bruselas destaca las buenas relaciones con Marruecos. Los eurodiputados indican que el conflicto debe solucionarse en la ONU (25) | LA VANGUARDIA |
| El FMI insta a Dublín a reducir salario mínimo y prestaciones (24) | CINCO DIAS |
| EE.UU. y la UE crean un grupo para combatir el "cibercrimen". El grupo de trabajo bilateral euro-estadounidense sobre informará de sus trabajos en el plazo de un año a las dos partes (20) | LA VANGUARDIA |
| La UE y el FMI examinan "exhaustivamente" el plan irlandés de austeridad. El montante del paquete financiero que tendrá que solicitar Dublín vendrá determinado por la opinión de los expertos (20) | LA VANGUARDIA |
| El mecanismo de rescate de la UE y del FMI se estrena con Irlanda. El mecanismo, sin precedentes en la historia de la unión monetaria europea, se creó para blindar el euro ante el peligro de contagio de la crisis de la deuda griega (22) | LA VANGUARDIA |
| La UE revaluará su política hacia Birmania tras la liberación de Suu Kyi. Los ministros de Asuntos Exteriores de la UE analizarán el margen de flexibilidad para favorecer la transición democrática en el país (21) | LA VANGUARDIA |
| La UE no está satisfecha de la suavización del embargo de Israel sobre Gaza. "El volumen de bienes (que entran o salen de la franja de Gaza) no aumenta como debería", afirma Catherine Ashton (22) | LA VANGUARDIA |
| Obama in Portugal; meets with EU, NATO partners (19) | THE WASHINGTON POST |
| EU to member states: Haiti needs aid (17) | THE WASHINGTON POST |
| Bruxelles élabore un catalogue pour la sécurité intérieure de l'Union (22) | LE MONDE |
| Strauss-Kahn: l'UE doit adopter une stratégie de croissance commune (19) | LE MONDE |
| Jiménez asegura que la UE discutirá la crisis del Sahara en diciembre (22) | LAS PROVINCIAS |
| La UE tratará la crisis del Sáhara el 13 de diciembre con Marruecos. La Alta representante de la UE hizo un llamamiento a todas las partes para que guarden la calma y renuncien a toda violencia (18) | ESTRELLA DIGITAL |
| La Eurocámara desafía la presión de Rabat y votará su resolución sobre el Sáhara (22) | EL MUNDO |
| El PE invita a Rabat y a representantes saharauis a comparecer en diciembre (19) | EL MUNDO |
| Marruecos se compromete a explicar los disturbios de El Aaiún en la Eurocámara. Fasi Fihri comparecerá ante la comisión de Asuntos Exteriores del PE. El PPE ha pedido que se debata la crisis del Sáhara en la Eurocámara (18) | EL MUNDO |
| La UE planea abordar con Marruecos la crisis del Sáhara el 13 de diciembre (18) | EL MUNDO |
| La UE debatirá sobre la crisis del Sáhara más de un mes después de los sucesos (18) | EL PAIS |
| Socialistas y populares retrasan un mes la resolución del Parlamento Europeo sobre el Sahara (18) | EL PAIS |
| For Obama, a Little Help From His Friends (21) | THE NEW YORK TIMES |
| E.U., Kiev, Moscow and the Search for Friendly Relations (21) | THE NEW YORK TIMES |
| NATO Leaders Agree to New Start With Russia (21) | THE NEW YORK TIMES |
| Obama expresa su respaldo a Portugal ante los problemas de los mercados financieros (19) | CINCO DIAS |
| L'Otan confirme l'«afghanisation» et se rapproche de Moscou (20) | LIBÉRATION |
| Europe and America, Aligned for the Future (18) | THE NEW YORK TIMES |
| Obama Seeks to Show Europe He Still Cares (18) | THE NEW YORK TIMES |
| EU Hopes Brief Summit Will Reinvigorate U.S. Ties (19) | THE NEW YORK TIMES |
| In Europe, Obama to Find Growing Skepticism (19) | THE NEW YORK TIMES |
| European Bank Calls for Stronger State Role in Ex-Communist Bloc (18) | THE NEW YORK TIMES |
| La UE planea abordar con Marruecos la crisis del Sahara el 13 de diciembre. La crisis del Sahara no figura en la agenda oficial del próximo Consejo de ministros de Relaciones Exteriores de la UE que se reunirá en Bruselas el lunes que viene. (18) | LA VOZ DE GALICIA |
| Irlanda y la UE no logran acordar los objetivos de la CE, el FMI y el BCE. Aunque Dublín insiste en que no solicitará ayuda exterior, la Comisión Europea recuerda al Gobierno de Cowen estará sujeto a una serie de condiciones fiscale y económicas (17) | LA VANGUARDIA |
| La Unión Europea abordará con Marruecos el conflicto del Sáhara Occidental el 13 de diciembre. La crisis del Sáhara no figura en la agenda oficial del próximo Consejo de ministros de Relaciones Exteriores de la UE que se reunirá en Bruselas el lunes que viene (18) | LA VANGUARDIA |
| La Eurocámara acepta la petición de Marruecos y aplaza el voto de una resolución sobre el Sáhara. Los populares españoles en el Parlamento Europeo han mostrado su rechazo a la demora en el voto de la resolución y lo pedirán de nuevo (18) | LA VANGUARDIA |
| La UE se plantea abordar con Rabat la crisis del Sáhara el 13 de diciembre. La Unión Europea (UE) planea abordar con Marruecos los recientes acontecimientos en el Sáhara Occidental durante la próxima reunión del Consejo de Asociación con el socio magrebí, prevista para el 13 de diciembre, informó hoy la portavoz de la Alta representante europea, Catherine Ashton. (18) | LA RAZÓN |
| La Unión Europea y el FMI preparan el rescate de los bancos irlandeses. La Comisión Europea anunció el envío de una misión técnica conjunta con el FMI y el BCE a la capital irlandesa para intensificar los trabajos preparatorios de un eventual rescate del país. Dublín dice no a un plan de asistencia para inyectar 50.000 millones de euros en su sector bancario (17) | LA VANGUARDIA |
| Sweden slams EU court for Iraqi asylum reviews (17) | THE WASHINGTON POST |
| Obama’s Five Challenges at Lisbon (15) | THE NEW YORK TIMES |
| G20: «Sarkozy ne pourra rien faire face à ces mastodontes» (13) | LIBÉRATION |
| La UE "lamenta" que Marruecos impida a los medios internacionales llegar a El Aaiún. Fuentes comunitarias han admitido que es "muy difícil" saber cuál es la situación de la población saharaui tras el asalto al campamento de protesta levantado en las afueras de El Aaiún (15) | LA VANGUARDIA |
| La UE prefiere evitar el conflicto con Marruecos. El embajador europeo en Rabat aconseja «prudencia». A la Unión Europea le está costando mantener la posición frente al estallido de violencia en el Sáhara occidental. Los Veintisiete, que premiaron hace dos años a Marruecos con unas relaciones privilegiadas otorgando a este país el primer estatuto avanzado, intentan ahora aguantar el temporal frente a las llamadas de intervención de los saharauis, la presión de los medios españoles y la crítica de algún socio como Francia. (12) | LA RAZÓN |
| La CE, el FMI y el BCE dialogan sobre la ayuda a la banca irlandesa. Los dieciséis ministros de Finanzas de la zona euro se reúnen esta tarde en Bruselas para analizar la evolución de una nueva crisis de la deuda pública en la zona en Irlanda y Portugal (16) | LA VANGUARDIA |
| España, Francia y Egipto aplazan la cumbre euromediterránea de Barcelona (15) | EL PAIS |
| "Nicht ganz legal". Wie die Schweizer von der EU profitieren (8) | ZEIT ONLINE |
| Brüssel ist mit Ankara unzufrieden. Die EU zieht eine nüchterne Bilanz der Beitrittsverhandlungen mit der Türkei: Noch immer würden Grundrechte verletzt, noch immer gebe es keine Lösung im Zypern-Konflikt. (9) | ZEIT ONLINE |
| EU erleichtert Einreise für Albaner und Bosnier. Menschen aus Albanien und Bosnien-Herzegowina dürfen künftig erstmals ohne Visum in viele europäische Staaten reisen. Allerdings gibt es zahlreiche Einschränkungen. (8) | ZEIT ONLINE |
| Erdogan wirft EU Hinhaltetaktik vor. Die Türkei ist das Warten leid: Der türkische Ministerpräsident Erdogan hat der Europäischen Union vorgeworfen, sein Land bei den Beitrittsverhandlungen hinzuhalten. (10) | ZEIT ONLINE |
| Europa pierde influencia en el G-20 (13) | CINCO DIAS |
| EU mulls blacklisting airports that aren't secure (8) | THE WASHINGTON POST |
| EU report says Ethiopia's elections had many flaws (8) | THE WASHINGTON POST |
| G20: l'Europe en danger (12) | LE MONDE |
| L'adhésion de la Turquie, de la Croatie et du Monténégro à la loupe de l'UE (9) | LE MONDE |
| La Unión evita implicarse en el conflicto. Ashton se limita a reafirmar su apoyo a la misión de la ONU ante la crisis del Sáhara (11) | EL MUNDO |
| Bruselas, preocupada por el El Aaiún, evita juzgar el conflicto (9) | EL MUNDO |
| 151 eurodiputados piden a Mohamed VI que indulte al ex "número dos" de la Fuerza Aérea marroquí (11) | EL PAIS |
| Croacia da un nuevo paso hacia su adhesión a la Unión Europea. Croacia contará con 12 eurodiputados y con 7 votos en el Consejo de Ministros de la Unión, una representación similar a la que tienen Irlanda y Lituania (5) | LA VANGUARDIA |
| El Polisario exige a la UE frenar la «carnicería» contra los saharauis.El Frente Polisario ha realizado este lunes un llamamiento "urgente" a la Unión Europea para que intervenga rápidamente ante Marruecos y frene "la carnicería" contra la población civil saharaui. Además, le ha pedido crear una comisión de investigación para aclarar la actuación de las fuerzas de seguridad marroquíes en el ataque al campamento saharaui situado en las afueras de El Aaiún. (8) | LA RAZÓN |
| La UE pide a Israel que dé marcha atrá en el plan para ampliar una colonia. La Unión Europea considera que contradice los esfuerzos diplomáticos para reanudar las negociaciones de paz (9) | LA VOZ DE GALICIA |
| Los euroescépticos denuncian más «proyectos basura» (11) | LA VOZ DE GALICIA |
| EU Sees Croatia Advance In EU Talks, Chides Turkey (9) | THE NEW YORK TIMES |
| Turkey: Europe Seeks Changes on Speech Freedoms (9) | THE NEW YORK TIMES |
| Nobel: Pékin passe aux menaces (6) | LIBÉRATION |
| L'Union Européenne lève les visas pour la Bosnie et l'Albanie (8) | LIBÉRATION |
| France: Iran says no verdict yet in stoning case (3) | THE WASHINGTON POST |
| Bruxelles convoque une réunion après les menaces d'attentats aux colis piégés (3) | LE MONDE |
| Europa termina su primer ejercicio de ciberseguridad "con éxito" (5) | EL PAIS |
| La UE despliega entre Grecia y Turquía una patrulla fronteriza (4) | EL PAIS |
| Merkel reclama medidas contra los paquetes bomba: Expertos europeos se reúnen mañana para analizar la amenaza terrorista (4) | EL PAIS |
| Alemania propondrá introducir nuevas medidas en la UE para evitar ataques en los aviones (3) | EL PAIS |
| Drobnjak: 'Ahora estamos realmente cerca del final de las negociaciones' (8) | EL MUNDO |
| Los Veintisiete aprueban que albaneses y bosnios puedan entrar a la UE sin visado (8) | EL MUNDO |
| Serbia y sus gestos hacia la Unión Europea. El presidente de Serbia pide perdón por la matanza de Vukovar en 1991. El parlamento serbio condenó la matanza de musulmanes en Srebrenica. (5) | EL MUNDO |
| China Urges Europeans to Snub Nobel Ceremony (4) | THE NEW YORK TIMES |
| China Warns Europe on Support For Nobel Winner (5) | THE NEW YORK TIMES |
| Colis piégés en Grèce: «Aucun lien» avec un «groupe terroriste international organisé» (3) | LIBÉRATION |
| L’Europe à l’affût des colis piégés grecs (4) | LIBÉRATION |
| Europa ensaya su respuesta ante un ciberataque (4) | CINCO DIAS |
| La UE prueba sistemas de defensa en un simulacro de ciberataque paneuropeo. Tratará de hacer frente a piratas informáticos en su intento simulado de paralizar en varios estados servicios importancia capital. (4) | LA VOZ DE GALICIA |
| British Military Expands Links to French Allies (2) | THE NEW YORK TIMES |
| German Letter Bomb Is Found After Athens Blasts (2) | THE NEW YORK TIMES |
| French Arrest 2 Suspected of Planning Atack (4) | THE NEW YORK TIMES |
| EU expresses concern over Ivory Coast vote count (2) | THE WASHINGTON POST |
| Sarkozy und Cameron schließen Militärpakt. Von der Pilotenausbildung bis zum Atomtest: Frankreich und Großbritannien wollen künftig militärisch eng kooperieren. Hintergrund sind Sparzwänge. (2) | ZEIT ONLINE |
| France And UK Plan Unprecedented Military Cooperation (2) | THE NEW YORK TIMES |
| En Grèce, la police à la recherche des auteurs des colis piégés (3) | LIBÉRATION |
| Grèce: des colis piégés visent des ambassades, mais aussi Sarkozy et Merkel (2) | LIBÉRATION |
| Un colis piégé destiné à Sarkozy découvert à Athènes (1) | LIBÉRATION |
| París y Londres crean una fuerza militar al margen de la UE.A partir de 2015 unificarán la investigación y desarrollo nucleares. Reino Unido y Francia marcaron ayer el inicio de una era sin precedentes en cooperación militar. El «premier», David Cameron y el presidente galo, Nicolas Sarkozy, firmaron dos tratados calificados de «históricos» que, entre otras cosas, evidencian una relación más estrecha y un firme propósito por modernizar sus fuerzas nucleares. (2) | LA RAZÓN |
|