| Política Exterior y de Seguridad | Febrero |
|---|
|
| Título (día) | Diario |
|
|
|
 | La UE y la ONU elevan su presión sobre Gadafi (28) | EL PAIS |
| Kadhafi "surpris" que l'Occident l'abandonne (28) | LE MONDE |
| L'UE hausse le ton mais n'appelle pas au départ de Kadhafi (27) | LE MONDE |
| Libye: l'ONU et Washington visent le clan Kadhafi (26) | LE MONDE |
| L'UE examine la possibilité d'une intervention à but humanitaire en Libye (24) | LE MONDE |
| Gheddafi, gli Usa ipotizzano l'esilio Dall'Europa via libera alle sanzioni (28) | LA REPUBBLICA |
| Putin, EU commission chief clash on energy policy (24) | THE WASHINGTON POST |
| EU votes to sanction Libya as Clinton mounts diplomatic offensive (28) | THE WASHINGTON POST |
| EU approves wide sanctions against Libya (28) | THE WASHINGTON POST |
| EU says most EU citizens out of Libya (28) | THE WASHINGTON POST |
| Europa dice que la mayor parte del petróleo ya no está en manos de Gadafi. Las actividades de producción de gas y petróleo en el país se reanudarán en los próximos días (28) | ESTRELLA DIGITAL |
| Bruselas comenzará a aplicar sanciones al régimen de Gadafi. Embargará el equipamiento que pueda usarse para reprimir las manifestaciones y prohibirá viajar a personas del régimen libio (28) | ESTRELLA DIGITAL |
| Los cuatro grandes de la UE piden acciones urgentes para acabar con el régimen libio (26) | EL PAIS |
| Obama estudia con la UE "posibles medidas multilaterales" contra Libia (25) | EL PAIS |
| La UE habilitará centros de acogida de refugiados en las fronteras libias (25) | EL PAIS |
| La Unión Europea aprueba sanciones contra el régimen de Muamar Gadafi (28) | EL MUNDO |
| La UE prohíbe a Gadafi y a su familia la entrada a los países miembros. Entre el nuevo paquete de sanciones aprobado por la UE destaca el embargo total de armas y la congelación de los bienes del clan Gadafi en territorio comunitario (25) | ABC |
| Bruselas y Washington endurecen su presión contra el régimen libio. Clinton insta al genocida a marcharse y la UE amplía las sanciones de la ONU. La pinza internacional sobre el dictador libio, Muamar Gadafi, se estrechó ayer para forzar su salida. La secretaria de Estado de EE UU, Hillary Clinton, dijo, de forma contundente, que Gadafi «debe irse ahora, sin más violencia y sin más dilación», para «evitar la guerra civil que tememos», según advirtió la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton (28) | LA RAZÓN |
| Putin und EU streiten über Gasprom. Brüssel will die Marktmacht des russischen Staatskonzerns Gasprom beschränken – und provoziert damit Wladimir Putin. Auch in anderen Bereichen gibt es Konflikte. (24) | ZEIT ONLINE |
| Der Westen macht ernst. Erst die USA und die EU, nun der UN-Sicherheitsrat: Libyens Diktator Gadhafi drohen umfangreiche Sanktionen des Westens. Seine Machtbasis bröckelt zusehends. (26) | ZEIT ONLINE |
| Europa einigt sich auf Sanktionen. Europa reagiert auf die Unruhen in Libyen mit Sanktionen gegen das Regime. In Kürze sollen ein Waffenembargo, Einreiseverbote und Kontensperrungen beschlossen werden. (25) | ZEIT ONLINE |
| UK, Germany Fly Secret Missions Into Libya (27) | THE NEW YORK TIMES |
| La UE acuerda congelar los activos de Gadafi y un embargo de armas a Libia. Las medidas serán aprobadas la semana que viene. (25) | LA VOZ DE GALICIA |
| Bruselas aprueba por unanimidad medidas extraordinarias contra Libia. Las medidas, que ratifican la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU, incluyen el embargo de armas, la congelación de los activos de Gadafi y la prohibición de viajar a territorio comunitario. (28) | LA VOZ DE GALICIA |
| La UE impone el embargo de armas y congela las cuentas de Gadafi. Los Veintisiete aplican la resolución aprobada el pasado sábado por el Consejo de Seguridad de la ONU (28) | LA VANGUARDIA |
| La UE adoptará con "urgencia" medidas restrictivas contra Gadafi. La jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, exhorta al régimen libio a detener los ataques contra la población (27) | LA VANGUARDIA |
| La UE aprueba sanciones contra el régimen de Gadafi. La Unión Europea aprobó hoy sanciones contra el régimen libio y su líder, Muamar el Gadafi, que van más allá de las medidas aprobadas por la ONU, anunció la Presidencia húngara de la UE. (28) | LA RAZÓN |
| La UE se prepara para evacuar hasta 10000 de sus ciudadanos de Libia. La Unión Europea (UE) se prepara hoy para estar en disposición de evacuar durante los próximos días a los alrededor de 10.000 ciudadanos comunitarios que se encuentran en Libia. (23) | LA RAZÓN |
| La UE se prepara para imponer una zona de exclusión aérea en Libia. La Unión Europea (UE) se está preparando para imponer una zona de exclusión aérea en Libia, a la espera de una posible decisión de la ONU al respecto, según informó hoy una fuente diplomática. (25) | LA RAZÓN |
| EE UU y la UE anuncian sanciones contra el régimen de Gadafi (26) | CINCO DIAS |
| La UE quiere evacuar a 6.000 extranjeros en Libia con barcos de guerra. Las autoridades comunitarias han reclamado apoyo militar para coordinar las repatriaciones (24) | LA VANGUARDIA |
| La UE estudia la opción militar para evacuar a sus ciudadanos. La OTAN descarta por ahora el despliegue de tropas en Libia (25) | LA VOZ DE GALICIA |
| Italy Seeks E.U. Aid to Cope With Libyan Refugees (24) | THE NEW YORK TIMES |
| Amid Exodus From Libya, Europe Braces for Refugees (24) | THE NEW YORK TIMES |
| Putin Questions Europe’s Foreign and Energy Policies (24) | THE NEW YORK TIMES |
| La UE decide imponer sanciones a Libia mientras evacúa a sus ciudadanos del país (23) | EL PAIS |
| Europe longs to back Mideast change, fears chaos (23) | THE WASHINGTON POST |
| France, Germany threaten Libya with EU sanctions (23) | THE WASHINGTON POST |
| Libye: crainte d'un exode massif vers les pays voisins et l'Europe (23) | LE MONDE |
| La UE refuerza sus lazos con Rusia pero evita aludir a los derechos humanos. Además, la UE impulsa el ingreso de Rusia en la OMC. Rusia es el principal suministrador de gas de la UE y su tercer socio comercial (24) | EL MUNDO |
| La UE quiere evacuar a 6.000 europeos de Libia con barcos de guerra. (24) | ABC |
| La Unión Europea teme una avalancha de refugiados libios en sus costas. El ministro de Exteriores, Frattini, habla de “exodo bíblico” y Rubalcaba cree que el problema afecta a toda Europa (23) | ABC |
| Sarkozy propone que la UE suspenda sus relaciones económicas con Libia . Los franceses siguen estos acontecimientos con horror», ha dicho el presidente galo mientras la oposición le recuerda que Gadafi mata con armas vendidas por Francia; la UE estudiará hoy imponer sanciones al régimen de Gadafi (23) | ABC |
| Mittelmeerländer verhindern schnelle Sanktionen gegen Libyen. Die EU kann sich nicht auf Sanktionen gegen das Regime des libyschen Machthabers Gadhafi einigen. Der Vorstoß scheiterte am Widerstand von Italien, Malta und Zypern. (23) | ZEIT ONLINE |
| Sarkozy propone que la UE suspenda sus relaciones económicas con Libia El presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, ha propuesto este miércoles que la Unión Europea suspenda sus relaciones económicas, comerciales y financieras con Libia como reacción a la represión violenta, por parte del régimen de Muamar Gadafi, de las protestas en su contra. (23) | LA RAZÓN |
| La UE se resiste a castigar a Gadafi. Los Veintisiete condenan la «brutal violación» de los derechos humanos, pero temen que el dictador use como rehenes a los europeos que quedan en Libia (23) | LA RAZÓN |
| La UE teme una oleada de más de un millón de ilegales. La crisis libia abriría las puertas a las mafias de las pateras (23) | LA RAZÓN |
| La UE y EE.UU. abren la puerta a las sanciones contra Libia. Expertos comunitarios estudiarán las posibles medidas, que deberán ser aprobadas posteriormente por el conjunto de los Veintisiete (23) | LA VANGUARDIA |
| La UE evacuará hasta 10.000 de sus ciudadanos de Libia. El objetivo es facilitar las "capacidades de transporte" para llevar a cabo las evacuaciones "en el curso de las próximas horas y días (23) | LA VANGUARDIA |
| La UE cree que hasta 1,5 millones de libios podrían emigrar a países de la unión El régimen libio se tambalea tras perder el control de la zona oriental y crece el temor por un éxodo masivo de refugiados. (23) | LA VOZ DE GALICIA |
| «L’Europe ne craint rien pour ses approvisionnements en pétrole» (23) | LIBÉRATION |
| L'aveuglement de l'Europe a été criminel (23) | LIBÉRATION |
| EU urges Israel to resume talks with Palestinians (22) | THE WASHINGTON POST |
| Egypt seeking debt relief from European Union (22) | THE WASHINGTON POST |
| L'UE envisage 6 milliards d'euros de prêts pour le sud de la Méditerranée (22) | LE MONDE |
| La UE repudia la violencia pese a las amenazas libias (22) | LAS PROVINCIAS |
| Chacón acusa a la UE de haber sido «excesivamente benevolente» con algunos gobernantes autoritarios (22) | LAS PROVINCIAS |
| La UE sancionará al régimen de Gadafi. Se planean utilizar a las empresas petroleras en su campaña de presión. El 55% del PIB libio depende de las exportaciones de gas a la UE (23) | EL MUNDO |
| Bruselas niega que haya una oleada de inmigrantes desde Libia por las revueltas (22) | EL MUNDO |
| La UE elude hablar de sanciones a Gadafi pese a los cientos de muertos (22) | EL MUNDO |
| Los negocios inconfesables de la UE en Libia Empresas belgas, británicas y españolas venden armas a Libia, y Gadafi es accionista de la empresa italiana Finmeccanica, octava exportadora de armas del mundo según un informe del Sipri (22) | ABC |
| Los negocios italianos de Gadafi. Las inversiones del dictador hipotecan la política de la Unión Europea. (23) | LA VOZ DE GALICIA |
| La UE pide a Israel avanzar hacia la paz. El diálogo entre israelíes y palestinos quedó estancado por la negativa de Israel a frenar la expansión de las colonias judías en Cisjordania. (22) | LA VOZ DE GALICIA |
| Sarkozy Urges Europe to Suspend Libyan Economic Ties (23) | THE NEW YORK TIMES |
| Libye: L'ambassadeur hongrois convoqué après la prise de position de l'UE (21) | LE MONDE |
| La UE estudia la evacuación de sus ciudadanos de Libia (21) | LAS PROVINCIAS |
| La UE insta a respetar las demandas del pueblo libio (20) | LAS PROVINCIAS |
| Libia: la Ue si muove, l'Italia no Domani vertice sull'immigrazione (21) | LA REPUBBLICA |
| Libia: 285 morti, diserzioni tra i militari Voci su Al Jazeera: "Gheddafi è fuggito" (21) | LA REPUBBLICA |
| La Unión Europea estudia evacuar a sus ciudadanos por la violencia en Libia. Francia ha fletado un avión especial para evacuar a una treintena de personas. Empresas petroleras como Statoil y BP también sacan a su personal en la zona (21) | EL MUNDO |
| Gadafi se tambalea tras ordenar el mayor baño de sangre de la dictadura. Saif, su hijo, apareció en televisión para advertir que Libia «está al borde de la guerra civil». Al dictador ni se le vio. Multitudinarios disturbios en Trípoli (21) | ABC |
| Libia impone las pérdidas en toda Europa (22) | CINCO DIAS |
| EU Ministers Urge Libya to End Attacks on Protests (21) | THE NEW YORK TIMES |
| Nordafrika braucht einen Marshall-Plan. Eine ganze Region ist im Umbruch – und der Westen schaut zu. Dabei müsste er Nordafrika ein umfassendes Angebot machen, schon aus strategischer Sicht. Ein Kommentar (21) | ZEIT ONLINE |
| Westen warnt Gadhafi vor weiterer Gewalt. Die EU reagiert empört auf das brutale Vorgehen des Regimes in Libyen. Einige EU-Länder erwägen die Evakuierung ihrer Bürger, Firmen ziehen ihre Mitarbeiter ab. (21) | ZEIT ONLINE |
| El chantaje de la inmigración e Italia frenan sanciones de la UE a Gadafi (22) | LA VOZ DE GALICIA |
| EE UU, menos amable que Europa con las 'telecos' chinas (17) | CINCO DIAS |
| La UE exige a Libia el fin inmediato de la violencia contra los manifestantes. La Unión Europea (UE) ha urgido hoy a las autoridades libias a detener inmediatamente el uso de la violencia contra los ciudadanos que se manifiestan en el país y a escuchar las "legítimas demandas" del pueblo en favor de reformas. (20) | LA RAZÓN |
| El FMI da un toque de atención a la zona euro: debe ceder soberanía para salir de la crisis. Dominique Strauss-Kahn, pide que en Europa, donde la crisis corre el riesgo de durar, los países tienen que coordinar sus políticas económicas (21) | LA VANGUARDIA |
| Italia impedirá que la UE sancione a su ex colonia y apoya a Gaddafi. Los ministros de Exteriores de la UE analizan hoy la transición a la democracia en Túnez, Egipto, Bahréin y Libia (21) | LA VANGUARDIA |
| Strauss-Kahn: «A la zona euro le faltan políticas económicas más coordinadas» El director del Fondo Monetario Internacional pide a los países de la moneda única que renuncien a una parte de su soberanía para salid de la crisis (21) | LA VOZ DE GALICIA |
| La Croatie, membre de l'UE dès 2011? (17) | LIBÉRATION |
| 14 000 réfugiés sont «morts aux frontières» de l'Europe (18) | LIBÉRATION |
| E.U. to Pledge Support for Arab World Transition (20) | THE NEW YORK TIMES |
| EU Prepares for Evacuation of Europeans From Libya (20) | THE NEW YORK TIMES |
| Un ministre tunisien qualifie de "ridicule" l'aide de l'UE (17) | LE MONDE |
| Les avoirs de 48 proches de Ben Ali gelés par l'Union européenne (17) | LE MONDE |
| Mientras Europa dormita (19) | EL PAIS |
| Diez países de la UE se quejan a Irán por el trato a España (18) | EL PAIS |
| Egipto insta a la UE a reconsiderar sus advertencias de no viajar al país. Las autoridades destacan que las localidades turísticas del mar Rojo y las ciudades de Asuan y Luxor registran una tranquilidad relativa (17) | LA VANGUARDIA |
| Egipto insta a la UE a reconsiderar sus advertencias de no viajar al país. Cerca de un millón de turistas extranjeros abandonaron el país en los primeros nueve días de las protestas que estallaron el 25 de enero pasado. (16) | LA VOZ DE GALICIA |
| Loi sur les médias: la Hongrie cède à la pression européenne (16) | LE MONDE |
| Europa macht die Grenzen dicht. Die EU will die Truppe Frontex vor Lampedusa patrouillieren lassen. Dabei ist die Zahl der Flüchtlinge vorerst zurückgegangen. (15) | ZEIT ONLINE |
| European Unity The First Victim Of Killer Drones (15) | THE NEW YORK TIMES |
| EU Offers Italy Help to Stem Migration From Tunisia (15) | THE NEW YORK TIMES |
| Rifirrafe de Italia con la UE por la llegada de miles de tunecinos. Túnez afirma que su Ejército vuelve a controlar la costa para evitar el éxodo (15) | LA VOZ DE GALICIA |
| Bruselas pide apoyo para desplegar una misión Frontex en Lampedusa. El Parlamento Europeo debatirá sobre el éxodo que llega a las fronteras europeas de inmigrantes procedentes de los países árabes (15) | LA VANGUARDIA |
| Los socialistas europeos advierten: la llegada de inmigrantes tunecinos afectará pronto a España (14) | CINCO DIAS |
| Catherine Ashton estime que la Tunisie sera un partenaire privilégié (14) | LIBÉRATION |
| EU extends restrictions on Zimbabwe's Mugabe (15) | THE WASHINGTON POST |
| Tunisians thank Italy as EU responds to exodus (15) | THE WASHINGTON POST |
| Un "modèle turc" pour les révolutions arabes (15) | LE MONDE |
| La UE envía a Ashton a Israel y a los territorios palestinos. La alta representante de Política Exterior de la UE tratará de convencer a Netanyahu y Abbas de que retomen el proceso de paz iniciado en septiembre (15) | ESTRELLA DIGITAL |
| EU salutes pro-democracy protests in Egypt (11) | THE WASHINGTON POST |
| Moubarak s'accroche au pouvoir (11) | LE MONDE |
| El mundo contiene la respiración (11) | LAS PROVINCIAS |
| La UE celebra que Mubarak "haya escuchado las voces del pueblo" (11) | LA VANGUARDIA |
| La UE insta a Mubarak a "pasar página" y a realizar reformas. Europa señala en un comunicado que "Mubarak "todavía no ha abierto la vía hacia unas reformas más rápidas y profundas" (11) | LA VANGUARDIA |
| Europe’s Foreign Policy Chief, Struggling for Mandate, Faces Criticism on Uprisings (10) | THE NEW YORK TIMES |
| Turkish woman acquitted of bombing charge _ again (9) | THE WASHINGTON POST |
| Stocks fall modestly as China lifts rates (8) | THE WASHINGTON POST |
| L'Europe doit défendre ses intérêts tout en restant fidèle à son ouverture au monde (9) | LE MONDE |
| L'Union européenne prévoit d'aider les transitions en Tunisie et en Egypte (8) | LE MONDE |
| La UE premia los 'avances democráticos' de Marruecos con un 20% más de ayudas (8) | EL MUNDO |
| Felipe González cree que Europa ha perdido relevancia en el escenario internacional (9) | CINCO DIAS |
| La Hongrie accepte d'amender sa loi sur les médias (7) | LE MONDE |
| La UE no se atreve a pedirle a Mubarak que se vaya (5) | EL MUNDO |
| Van Rompuy garantiza el respaldo de la UE al movimiento democrático egipcio (5) | EL MUNDO |
| Die EU muss in Bosnien Position beziehen. Über die Wirksamkeit der europäischen Aussenpolitik herrscht berechtigter Zweifel. 2011 kann die EU dem in Bosnien entgegenwirken. Ein Gastbeitrag (5) | ZEIT ONLINE |
| EU fordert raschen Wandel in Ägypten. Die EU ist weiter zögerlich: Fast zwei Wochen nach Beginn der Unruhen will sie über Ägypten beraten. Auf ihrem Gipfel wird sie sich zu einem Appell durchringen. (4) | ZEIT ONLINE |
| La UE exige que la transición egipcia comience de inmediato. Pide a los gobernantes de Egipto que colmen las aspiraciones de su pueblo "con reformas políticas y no con represión" (4) | LA VANGUARDIA |
| La UE exige la salida de Mubarak para frenar la escalada violenta (4) | CINCO DIAS |
| L'Europe gèle les avoirs du clan Ben Ali (4) | LIBÉRATION |
| Cameron Criticizes ‘Multiculturalism’ in Britain (6) | THE NEW YORK TIMES |
| Looking to Egypt’s Future, Merkel Recalls Her Past (6) | THE NEW YORK TIMES |
| La Europa de la Defensa, una Europa protectora y responsable (5) | EL PAIS |
| La UE va a ayudar a sentar las raíces de una "democracia profunda" (4) | EL PAIS |
| Los Veintisiete exigen que la reforma política en Egipto "empiece ya" (4) | EL PAIS |
| Officials: Unrest could affect EU, Israel security (4) | THE WASHINGTON POST |
| EU leaders urge dialogue, end to violence in Egypt (4) | THE WASHINGTON POST |
| European leaders demand immediate Egypt transition (3) | THE WASHINGTON POST |
| MAM: les avoirs du propriétaire du jet utilisé en Tunisie, n'ont pas été gelés par l'UE (4) | LE MONDE |
| Paris reçoit le premier ministre palestinien (3) | LE MONDE |
| La UE pide que la transición egipcia comience de inmediato (4) | LE MONDE |
| Los líderes europeos exigen una transición «acelerada y ordenada» (4) | LAS PROVINCIAS |
| La UE acepta rebajar las sanciones (3) | LAS PROVINCIAS |
| La UE pide que la transición egipcia comience "ya". Los jefes de Estado han exigido a las autoridades del país que colmen las aspiraciones de su pueblo con reformas y no con represión (4) | ESTRELLA DIGITAL |
| Los líderes europeos piden una transición "rápida" en Egipto. El documento está firmado por Nicolas Zarkozy, Rodríguez Zapatero, Angela Merkel, David Cameron y Silvio Berlusconi (3) | ESTRELLA DIGITAL |
| La UE limita su reacción a pedir diálogo y elecciones limpias (1) | EL PAIS |
| La UE no se atreve a pedirle a Mubarak que se vaya (4) | EL MUNDO |
| La UE pide a Mubarak que responda 'a la voluntad de su pueblo'. La cumbre de líderes de este viernes discutirá la situación en Egipto y Túnez (3) | EL MUNDO |
| La UE apoya la transición en Egipto, pero no habla de la salida de Mubarak. Le pide a la Alta Representante Catherine Ashton que desarrolle «un paquete de medidas», incluyendo viajar a El Cairo y a Túnez, aunque en ambos casos sin fijar ninguna fecha (4) | ABC |
| EU: Egyptian democratic reforms must begin now (2) | THE WASHINGTON POST |
| EEUU emite una alerta de viaje al Reino Unido (1) | LAS PROVINCIAS |
| La Unión Europea, lista para ayudar a la transición democrática de Egipto (2) | EL MUNDO |
| La UE exige a Mubarak que cese la violencia y una transición democrática con elecciones libres. Los ministros de Exteriores de Europa aprueban descartan la idea de Francia y Reino Unido, que preferían dar "margen" y no "interferir" (3) | LA VANGUARDIA |
| Europa pide una transición ordenada y comicios libres e imparciales. El proceso debe incluir a todas las fuerzas políticas y de la sociedad civil dispuestas a aceptar los principios democráticos (2) | LA VANGUARDIA |
| Europe Leaders Call for Faster Transition in Egypt (2) | THE NEW YORK TIMES |
| Europe: Egyptian Democratic Reforms Must Begin Now (2) | THE NEW YORK TIMES |
| La UE pide a Yemen reformas urgentes. La Alta Representante de la Unión Europea (UE), Catherine Ashton,ha reiterado hoy al ministro de Asuntos Exteriores de Yemen, Abu-Bakr al Qirbi, la necesidad de que el Gobierno de este país lleve a cabo "reformas políticas y económicas" de forma urgente. (2) | LA RAZÓN |
| La UE a Mubarak: «El cambio debe llegar ahora».Ashton y Obama presionan para que la transición empiece ya.La maquinaria europea da una vuelta de tuerca en su presión sobre Hosni Mubarak, que resiste en la presidencia de Egipto la presión popular. Un día después de la masiva manifestación de cientos de miles de egipcios que pidieron su salida, la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, subrayó que “el cambio debe llegar ahora”. (2) | LA RAZÓN |
|