| Política Exterior y de Seguridad | Mayo |
|---|
|
| Título (día) | Diario |
|
|
|
 | Russia Bans EU Vegetables Due to E.coli Fears (2) | THE NEW YORK TIMES |
| European Court Partially Backs Kremlin in Khodorkovsky’s Prosecution (31) | THE NEW YORK TIMES |
| Europe up on expectation of new help for Greece; Asian shares rise on Japanese data (31) | THE WASHINGTON POST |
| Europeans trade blame over E. coli outbreak that has killed 14 people so far (30) | THE WASHINGTON POST |
| La UE condiciona la ayuda económica a Marruecos a su democratización (28) | EL MUNDO |
| La UE busca junto a Japón impulsar un futuro Tratado de Libre Comercio (28) | EL MUNDO |
| La UE y Japón acuerdan iniciar consultas sobre un Tratado de Libre ComerciO. La Unión Europea y Japón acordaron hoy iniciar consultas sobre un Tratado de Libre Comercio (TLC) entre ambas potencias económicas, según informaron al término de la vigésima cumbre bilateral celebrada en Bruselas. (28) | LA RAZÓN |
| La UE pide protección para los cristianos en los países árabes.Barroso dice que Egipto ha dado «todas las garantías» para los cristianos coptos en el G-8 de Deauville. El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, ha asegurado que la Unión Europea y los líderes religiosos de las Iglesias cristiana, ortodoxa, judía y musulmana mantienen "una ambición compartida para promover los valores de la democracia y la libertad en los países vecinos más cercanos de Europa" que viven cambios "históricos" como Egipto y Túnez. (30) | LA RAZÓN |
| EU Assures It Backs Religious Freedom in Mideast (30) | THE NEW YORK TIMES |
| La UE y Japón negociarán el libre comercio (28) | CINCO DIAS |
| Arrestation de Mladic: l'horizon européen de la Serbie s'éclaircit (26) | LIBÉRATION |
| Damas frappe au Liban pour dissuader l’UE (28) | LIBÉRATION |
| L'UE et le Japon prêts à négocier un accord de libre-échange (28) | LIBÉRATION |
| Syrian Leader Hit With European Sanctions (23) | THE NEW YORK TIMES |
| Discontent Over E.U. Foreign Policy Chief Goes Public (23) | THE NEW YORK TIMES |
| E.U. Ties Future Aid to Arab World to Democratic Reforms (24) | THE NEW YORK TIMES |
| Los países europeos del Consejo de Seguridad proponen una condena a Siria. Reino Unido y Francia apueban una declaración de condena de la violencia con la que el régimen de Bachar al Asad ha reprimido las protestas civiles (27) | ESTRELLA DIGITAL |
| La UE acuerda con Irak aumentar el suministro de gas hacia Europa (27) | EL MUNDO |
| «Acelerará la integración de Serbia en la Unión Europea». Las primeras reacciones señalan la detención de Mladic como un hecho histórico para la justicia internacional (27) | ABC |
| La UE afirma que Serbia ha superado el principal escollo para su adhesión. La Unión Europea ha afirmado hoy que Serbia ha superado el mayor obstáculo para su adhesión tras la detención del exgeneral serbiobosnio Ratko Mladic, demostrando su voluntad de cooperar con el Tribunal Penal Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY). (26) | LA RAZÓN |
| La UE condiciona sus ayudas para los árabes a que acometan más reformas. El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, dijo hoy que las ayudas a los países árabes están condicionadas a que acometan reformas y a la transición democrática. (26) | LA RAZÓN |
| Europa da otra oportunidad al régimen sirio. La UE congela la cooperación económica, pero no pide la salida de Al Asad. La UE tiene aún la esperanza de que el presidente sirio, Bachar Al Asad, acusado de más de 800 muertos y otros miles de torturados y detenidos, inicie el camino de las reformas. (24) | LA RAZÓN |
| Serbia dice que el arresto de Mladic debe allanar su ingreso en la UE. El presidente serbio, Boris Tadic, ha confirmado la detención del general Ratko Mladic, conocido como "el carnicero de Srebrenica", acusado de genocidio y perseguido por la comunidad internacional desde 1995, tras ponerse fin a la guerra civil bosnia. (26) | LA RAZÓN |
| Serbia entrega a Mladic para ingresar en la UE. Los Balcanes representan la metáfora del vaso por la mitad para la UE. En los últimos meses, Bruselas lo vio medio vacío, al ser una región que no avanzaba en sus compromisos, con elecciones fraudulentas en Albania, líderes investigados por tráfico de órganos en Kosovo, amenazas de secesión en Bosnia y disputas internas entre serbios y kosovares. (27) | LA RAZÓN |
| La CE urge a Georgia a no usar la violencia y respetar el derecho de reunión. Un policía y un activista opositor murieron hoy en los enfrentamientos entre la oposición y las fuerzas de seguridad (26) | LA VANGUARDIA |
| IWF droht Griechenland mit Aussetzen der Finanzhilfen. Der IWF verlangt finanzielle Garantien von Griechenland - sonst würden jegliche Zahlungen eingestellt. Der griechische Staatspräsident hat eine Krisensitzung einberufen. (27) | ZEIT ONLINE |
| Calenti Says EU Governments Will Finance Greece Further (25) | THE WASHINGTON POST |
| EU, nuclear safety regulators agree on ‘stress tests’ for nuclear plants (25) | THE WASHINGTON POST |
| Ratko Mladic a été arrêté en Serbie (26) | LE MONDE |
| Bruxelles veut durcir les règles sur les quotas de pêche dans l'UE (25) | LE MONDE |
| El arresto de Mladic abre la puerta a Serbia como candidata a la UE. Catherine Ashton pide la entrega inmediata de Ratko Mladic para que sea juzgado por La Haya (26) | ESTRELLA DIGITAL |
| Serbia anuncia el arresto de Ratko Mladic y reclama su 'premio' de entrada en la UE (26) | EL MUNDO |
| Detenido en Serbia el criminal de guerra Ratko Mladic, el «carnicero de Srebrenica» Llevaba huído de la justicia 15 años y ha sido detenido este jueves, según ha confirmado el presidente serbio Boris Tadic. La captura era una condición crucial para la entrada de Serbia en la UE (26) | ABC |
| El marroquí Yusef Amrani nombrado secretario general de la UpM. Unión por el Mediterráneo no tenía secretario general desde la dimisión en enero del jordano Ahmed Massad'deh. (25) | LA VOZ DE GALICIA |
| Europäer planen Sanktionen gegen Syrien. Syriens Präsident Assad geht brutal gegen Demonstranten vor. Nun soll er abgestraft werden: Großbritannien, Frankreich und Deutschland bereiten eine UN-Resolution vor. (26) | ZEIT ONLINE |
| DSK: "El pacto EE UU-Europa está roto" (22) | EL PAIS |
| La UE da un espaldarazo a los rebeldes (22) | EL PAIS |
| Obama viaja a una Europa que se aleja (22) | EL PAIS |
| European Union foreign ministers impose sanctions on Syrian President Assad over crackdown (23) | THE WASHINGTON POST |
| EU opens diplomatic office in rebel city of Benghazi, promises support for democratic Libya (22) | THE WASHINGTON POST |
| EU foreign affairs chief to open office in Benghazi (22) | THE WASHINGTON POST |
| L'UE souhaite une réunion rapide du Quartette pour le Proche-Orient (23) | LE MONDE |
| L'UE étend ses sanctions contre Tripoli (23) | LE MONDE |
| Ue, sanzioni contro Assad inasprite le misure anti-Gheddafi (23) | LA REPUBBLICA |
| La Ashton a Bengasi apre la rappresentanza Ue (22) | LA REPUBBLICA |
| La UE prohíbe al presidente sirio viajar a Europa y congela sus activos. Los ministros van a ampliar la lista de personalidades del régimen afectadas por sanciones, en la que ya figuraban 13 altos cargos (23) | ESTRELLA DIGITAL |
| Ashton viaja a Bengasi para expresar el apoyo de la UE a los rebeldes (23) | EL MUNDO |
| La UE pide una reunión urgente del Cuarteto tras el discurso de Obama (23) | EL MUNDO |
| España cede y la UE aprueba sanciones contra Bashar Asad (23) | EL MUNDO |
| Los 27 congelan los activos del presidente sirio y le prohíben entrar en la UE. En respuesta por la escalada de violencia y represión del régimen de Damasco (23) | ABC |
| Obama viaja a Europa para rehacer lazos y abordar guerras y revueltas. El presidente recuperará sus raíces irlandesas y tratará el futuro del FMI. La gira terminará en Polonia: España ha quedado de nuevo fuera de la visita europea de Obama (23) | LA VANGUARDIA |
| La UE dice que reconocerá a Palestina "cuando sea apropiado". "Los cambios fundamentales en todo el mundo árabe han hecho todavía más urgente la necesidad de que haya progresos el proceso de paz en Oriente Próximo", afirma la UE (23) | LA VANGUARDIA |
| Siria acusa a la UE de pretender desestabilizar el país con sus sanciones. La Unión Europea ha prohibido al presidente sirio viajar a Europa y le retiene bienes (23) | LA VANGUARDIA |
| Syrie: l'Europe sanctionne Bachar al-Assad (23) | LIBÉRATION |
| Los emergentes amenazan el papel de Europa en el mundo. La caída de Strauss-Kahn del FMI ha reabierto el debate sobre el poder económico en el mundo a causa de las dudas que suscita Europa, los desequilibrios de Estados Unidos y el auge imparable de los emergentes | El Viejo Continente intenta defender su posición tradicional en la economía mundial, pero el empuje de los países emergentes se lo pone difícil, como pone de manifiesto el relevo en el FMI (22) | LA VANGUARDIA |
| La UE prohíbe al presidente sirio viajar a Europa y le retiene bienes. Junto a Asad se añadirían a la lista otras nueve personas consideradas responsables de las masacres del régimen contra los manifestantes (23) | LA VANGUARDIA |
| Development Coalition Looks to Aid North Africa (19) | THE NEW YORK TIMES |
| No Recognition Yet, but European Union Opens an Office in the Libyan Rebels’ Stronghold (22) | THE NEW YORK TIMES |
| Los 27 incluirán mañana a Al Assad entre los sancionados del régimen sirio. Los ministros de Asuntos Exteriores de la Unión Europea incluirán mañana lunes con toda probabilidad al presidente sirio, Bashar Al Assad, entre los integrantes del régimen a los que extenderán las sanciones aplicadas a Siria por la represión contra las protestas populares, según han informado fuentes europeas. (22) | LA RAZÓN |
| La UE prohíbe al presidente sirio viajar a Europa y congela sus activos. Los ministros de Exteriores de la Unión Europea (UE) han decidido hoy sancionar al presidente sirio, Bachar al Asad, prohibiéndole viajar a Europa y congelando sus activos en territorio comunitario, en respuesta a la represión de las protestas en el país. (23) | LA RAZÓN |
| La CE y el Banco Mundial dan 54,5 millones para prevenir catástrofes. La Comisión Europea en conjunto con el Banco Mundial acordó ayudar con más de 50 millones de uros al Fondo global para los desastres naturales en África, Caribe y Pacífico. (20) | LA VOZ DE GALICIA |
| El FMI pide a Grecia que acelere las reformas y Fitch rebaja la calificación. Fitch cree que el país necesitará nuevas ayudas de la UE y el FMI y que habrá una suave reestructuración de la deuda. (20) | LA VOZ DE GALICIA |
| La UE abre una oficina en la rebelde Bengasi (23) | LA VOZ DE GALICIA |
| La UE prohíbe al presidente sirio viajar a Europa y congela sus activos. La Unión Europea va a ampliar la lista de personalidades del régimen afectadas por sanciones, en la que ya figuraban 13 altos cargos. (23) | LA VOZ DE GALICIA |
| Officials says EU foreign ministers will considering tightening sanctions on Syria (20) | THE WASHINGTON POST |
| UN, EU and Russia back Obama’s ‘vision’ to achieve Israeli-Palestinian peace (20) | THE WASHINGTON POST |
| Frontières d'Israël: l'UE salue la position d'Obama (20) | LE MONDE |
| Torna la protesta, migliaia in piazza Ue verso sanzioni contro presidente Assad (20) | LA REPUBBLICA |
| La UE celebra el apoyo de Obama a la solución basada en la "fronteras 1967" (20) | EL MUNDO |
| El FMI alerta que el rescate de Grecia 'descarrilará' si no acelera las reformas. El jefe de la misión del FMI en Atenas, Poul Thomsen, ha pedido premura en las reformas estructurales (18) | LA VANGUARDIA |
| EE.UU. desmiente tener una política de protección de datos distinta que la UE. Washington niega que se recoja "información sensible" como la orientación sexual, el estado de salud, la filiación a un sindicato o la religión del pasajero (18) | LA VANGUARDIA |
| EU president calls for level trade, investment field with China (17) | THE WASHINGTON POST |
| US, EU prepare new sanctions on Syria, condemn brutal crackdown on protesters (17) | THE WASHINGTON POST |
| US, EU demand that Iran drop objections, return to nuclear talks (17) | THE WASHINGTON POST |
| L'opposition appelle à une journée de grève générale en Syrie (18) | LE MONDE |
| Les Balkans et l'Europe: progrès et malentendus (17) | LE MONDE |
| La UE exige a Grecia que inicie ya las privatizaciones para lograr 50.000 millones (18) | LAS PROVINCIAS |
| Strauss-Kahn divide l'Ecofin L'ira delle ministre: "Si dimetta" (17) | LA REPUBBLICA |
| La UE pide a China más respeto a los derechos humanos y apertura económica. Es el primer viaje oficial del presidente fuera de Europa (18) | EL MUNDO |
| Barroso rechaza abrir el debate sucesorio en el FMIEl presidente de la Comisión Europea, Jose Manuel Durao Barroso, rechaza abrir por el momento el debate sucesorio en el Fondo Monetario Internacional (FMI) tras la detención del actual secretario general, Dominique Strass-Khan, acusado de abuso sexual, aunque ha advertido de que la UE presentará candidatos cuando se abra el proceso. (17) | LA RAZÓN |
| España abandera la petición de la UE para que DSK dimita.Todos los dirigentes europeos han intentado mantener durante las últimas horas el respeto a los tiempos judiciales y a la presunción de inocencia de Dominique Strauss-Kahn (DSK). (17) | LA RAZÓN |
| EU President Calls for Level Field With China (17) | THE NEW YORK TIMES |
| La UE se pone en manos de China (17) | LA RAZÓN |
| Críticas de Italia a la UE por no negociar aún con Túnez patrullas marítimas (13) | LA VOZ DE GALICIA |
| La UE abrirá una oficina en Bengasi para apoyar a los rebeldes (12) | EL PAIS |
| Partidarios del presidente sirio atacan la página de Facebook de la Eurocámara. Seguidores de Al Assad iniciaron la pasada noche un ataque con el envío masivo de mensajes que eran "altamente repetitivos y parecían proceder de un número limitado de usuarios" (11) | LA VANGUARDIA |
| La UE insiste en denegar a China el estatuto de economía de mercado (12) | CINCO DIAS |
| Denmark joins EU countries seeking tighter border controls, steps up checks to curb crime (11) | THE WASHINGTON POST |
| Iran accepts EU invitation for more nuclear talks, saying they should “avoid pressure” (10) | THE WASHINGTON POST |
| Gadafi fuerza la inmigración hacia Europa (11) | EL PAIS |
| El hermano del presidente y 'número dos' del régimen encabeza la lista de sanciones de la UE a Siria (10) | EL PAIS |
| La UE aclara que sancionará al presidente sirio si la situación en el país no mejora (11) | EL MUNDO |
| El arzobispo de La Habana viaja en secreto a Bruselas. Jaime Ortega no pudo reunirse la semana pasada con Catherine Ashton, pero sí lo hizo con su número dos, el secretario general del Consejo Pierre de Boissieu (11) | ABC |
| La UE abrirá una oficina en Bengasi para apoyar a la oposición libia. Catherine Ashton, la alta representante para la política exterior de la UE, ha reiterado que «Gadafi debe irse y su régimen debe acabar» (11) | ABC |
| El hermano de Al Assad encabeza la lista de 13 dirigentes sirios sancionados por la UE. Maher al Assad «es el principal responsable» de la represión contra manifestantes pacíficos en Siria. La UE ha congelado sus activos financieros y le prohíbe la entrada en territorio europeo (10) | ABC |
| Europa firma su primera legislación común contra la violencia machista. Los 47 Estados miembros del Consejo de Europa presentaron hoy para su firma el primer convenio de lucha contra la violencia machista, un instrumento que pretende equiparar las legislaciones en esta materia de todo el continente. (11) | LA RAZÓN |
| La UE abrirá en breve una representación diplomática en Bengasi. Los Veintisiete ofrecen ayuda a los rebeldes en actividades educativas, atención sanitaria y seguridad de fronteras (11) | LA VANGUARDIA |
| Europaparlament bezeichnet Sanktionen gegen Syrien als "lächerlich". Syrische Streitkräfte feuern auf Regierungsgegner, während Europa über das Ausmaß der Sanktionen streitet. Die sollen deutlich härter ausfallen, fordern Parlamentarier. (11) | ZEIT ONLINE |
| El FMI no ve necesario que Grecia reestructure su deuda. El encargado de Europa cree que Atenas «va en buena dirección para lograr la sostenibbilidad». (12) | LA VOZ DE GALICIA |
| El FMI cree que España va en la dirección correcta con sus reformas económicas. El encargado de la zona Europa pone a Madrid como ejemplo de «cómo un país que comienza a actuar puede estar bien considerado por los mercados». (12) | LA VOZ DE GALICIA |
| La UE pide al Gobierno egipcio restaurar la calma tras los ataques religiosos. La alta representante de la Unión Europea (UE), Catherine Ashton, ha condenado hoy la violencia religiosa en Egipto y ha reclamado al Gobierno interino de este país que actúe de inmediato para restaurar el orden y acabar con ese tipo de ataques. (9) | LA RAZÓN |
| La UE incluye a un hermano del presidente sirio Al Asad entre los sancionados. La Unión Europea (UE) ha incluido al hermano menor del presidente sirio Bachar al Asad entre los 13 responsables que serán sancionado por la represión de las protestas en Siria, según publica hoy el Diario Oficial de la UE. (10) | LA RAZÓN |
| La UE amenaza a Asad con sancionarlo si prosigue la represión. Los Veintisiete aprobaron ayer un embargo de armas contra Siria y sanciones contra 13 altos cargos (10) | LA VANGUARDIA |
| Merkel pasa la patata caliente de Grecia al BCE y al FMI. La canciller pide tiempo para decidir sobre un nuevo rescate, en el que Bruselas dice que ya se está trabajando (11) | LA VOZ DE GALICIA |
| El hermano de Al Asad, entre los 13 sancionados por la UE. El régimen sirio prosigue con las detenciones masivas (11) | LA VOZ DE GALICIA |
| UN Calls on Europe to Step Up Libya Sea Rescue (10) | THE NEW YORK TIMES |
| La UE pide una investigación (10) | LA VOZ DE GALICIA |
| La UE impone un embargo de armas contra Siria y sanciona a 13 altos cargos Se trata de la primera medida concreta de la comunidad internacional para tratar de detener la represión en el país (9) | LA VANGUARDIA |
| La UE aprueba sanciones contra Siria por la represión de las protestasLa Unión Europea (UE) aprobó hoy un primer paquete de sanciones contra Siria que incluye el embargo de armas y material usado para la represión, así como la congelación de bienes y prohibición de visados para trece altos cargos del régimen de Damasco. (9) | LA RAZÓN |
| Grecia niega que negocie un nuevo paquete de rescate con la UE y el FMI. Llega a Atenas una misión de la UE y el FMI para inspeccionar las medidas de ahorro puestas en marcha por el Gobierno. Merkel dice que la solidaridad alemana con Grecia "nunca ha estado a debate" | (10) | LA VANGUARDIA |
| La UE incluye a un hermano del presidente sirio Al Asad entre los sancionados. Maher al Asad será sancionado por ser «el principal ejecutor de la represión contra los manifestantes». (10) | LA VOZ DE GALICIA |
| Pour le premier ministre albanais, le processus d'intégration dans l'UE est "inarrêtable" (8) | LE MONDE |
| L'UE se met d'accord pour sanctionner 14 membres du régime syrien (6) | LE MONDE |
| La UE negocia con Mercosur pese a los problemas con la agricultura (9) | LAS PROVINCIAS |
| La UE tendrá voz propia en Naciones Unidas (4) | EL PAIS |
| Bruselas nombra un nuevo representante de la Unión para mediar en Kosovo. Era el máximo responsable de la Acción Exterior en los Balcanes. Asthon destaca los conocimiento del italiano en el territorio (6) | EL MUNDO |
| La CE concede otros 85 millones para ayudar a la Autoridad Palestina (6) | EL MUNDO |
| La UE sancionará a trece miembros del régimen sirio, pero no al presidente (6) | EL MUNDO |
| Milliardenhilfe für Portugal ist organisiert. Das hoch verschuldete Land erhält 78 Milliarden Euro aus dem Rettungsfonds von EU und IWF. Zudem bekommt Portugal mehr Zeit zum Defizit-Abbau. (4) | ZEIT ONLINE |
| Bruselas avisa de los perjuicios de un acuerdo con Mercosur. Un acuerdo de libre comercio entre la Unión Europea y los países miembros de Mercosur (Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay) tendría un impacto global negativo para los agricultores y ganaderos comunitarios, cuya renta se reduciría, según los diferentes escenarios que se contemplan, entre un 0,5 y un 3,2%. (9) | LA RAZÓN |
| Libye: le groupe de contact s'apprête à aider financièrement la rébellion (5) | LE MONDE |
| La UE también reclama más cooperación a Pakistán en la lucha antiterrorista (5) | EL MUNDO |
| La UE aporta 52.000 millones y el FMI 26.000 al rescate de PortugalLa Unión Europea aportará 52.000 millones de euros al rescate de Portugal y el Fondo Monetario Internacional (FMI) se hará cargo de los 26.000 millones de euros restantes, según informaron hoy responsables de ambas entidades en Lisboa. (5) | LA RAZÓN |
| China y el modelo europeo de integración (6) | CINCO DIAS |
| Grecia se somete hoy al control de sus recortes. La Unión Europea, el Fondo Monetario Internacional y del Banco Central Europeo inicia hoy en Atenas una inspección (3) | LA VANGUARDIA |
| La UE, el BCE y el FMI analizan en Grecia el nuevo paquete de medidas de ahorro. El Gobierno griego se ha comprometido a adoptar drásticas medidas de ahorro y reformas. (3) | LA VOZ DE GALICIA |
| La Unión Europea tendrá voz propia ante la Asamblea General de la ONU La resolución, adoptada con 180 votos a favor, permitirá a los representantes de la UE presentar y promover las iniciativas en la ONU, tal y como decidan sus Estados miembros (4) | LA VOZ DE GALICIA |
| European Discomfort Grows About Bin Laden Killing (4) | THE NEW YORK TIMES |
| Bin Laden Again Unites, Then Divides, U.S. and Europe (5) | THE NEW YORK TIMES |
| European nations tighten security, fearing revenge attacks after Osama bin Laden’s death (2) | THE WASHINGTON POST |
| Bachar Al-Assad sous la menace de sanctions de l'UE et de l'ONU (3) | LE MONDE |
| Mort de Ben Laden: le coordinateur de l'antiterrorisme de l'UE invite à la "vigilance" (2) | LE MONDE |
| Bin Laden, festa breve in Borsa oro e petrolio in salita, dollaro in calo (2) | LA REPUBBLICA |
| Europa celebra la desaparición de Bin Laden (3) | EL PAIS |
| Willkommen, Tunesien!. Das Land sollte EU-Mitglied werden – wenn es denn überhaupt will. (1) | ZEIT ONLINE |
| Europe Tightens Security Against Revenge Attacks (2) | THE NEW YORK TIMES |
|