| Asuntos Económicos. Unión Económica y Monetaria. Finanzas | Mayo |
|---|
|
| Título (día) | Diario |
|
|
|
 | La inflación de la zona euro también cede en mayo (31) | EL PAIS |
| El euríbor prosigue la escalada con su mayor subida desde 2007 (31) | EL PAIS |
| La UE negocia un segundo paquete de ayuda para Grecia (30) | EL PAIS |
| Germany Sees IMF and EU Staying Involved in Greece (1) | THE NEW YORK TIMES |
| The Euro Living Dangerously (1) | THE NEW YORK TIMES |
| Almunia insta a las comunidades autónomas a fijar un límite de gasto. Comisario de Competencia de la UE (31) | EL MUNDO |
| Almunia dice que España debe cambiar sus prioridades en la UE frente a crisis (31) | CINCO DIAS |
| Crise de la dette grecque: la zone euro se réunit ce mercredi (31) | LIBÉRATION |
| Europe Locked in 'Chaotic' Debate Over Greece (31) | THE NEW YORK TIMES |
| It's the Euro (31) | THE NEW YORK TIMES |
| Lambregts Says EU Debt Woes `Banking Crisis in Disguise' (31) | THE WASHINGTON POST |
| Russia’s Central bank unexpectedly lifts deposit interest rate (30) | THE WASHINGTON POST |
| Casi uno de cada tres parados de la zona euro vive en España. España registró 4,9 millones de parados en la EPA del primer trimestre mientras que la eurozona tiene 15,5 millones (31) | ABC |
| Sanidad quiere que el tabaco cueste el doble para equiparar a España a la UE. La cajetilla cuesta alrededor de cuatro euros en países como Francia, Irlanda o Reino Unido (31) | ABC |
| Bruselas asumirá la recaudación de impuestos en Grecia. El segundo rescate de Grecia supondrá un pérdida en la soberanía económica (31) | ABC |
| Reestructurar la deuda de Grecia sería 'una sentencia de muerte', según el BCE (30) | EL MUNDO |
| La Unión Europea trabaja en un segundo rescate para Grecia (30) | EL MUNDO |
| El G-8 teme un contagio mundial de la crisis griega y exige a la UE soluciones. La Comisión Europea advierte a Atenas que el «tiempo se acaba» y urge a poner en marcha ya el nuevo plan de austeridad del GobiernoLa falta de consenso político en Grecia obstaculiza la entrega de la siguiente inyección del rescate, de 12.000 millones, prevista para junio (30) | ABC |
| El consumo privado en la UE alcanza su mayor crecimiento en cinco años. Los hogares alemanes fueron el principal motor del crecimiento, según los datos del «Barómetro del Consumo Privado en la UE» de Visa Europe (30) | ABC |
| EU weitet Druck auf alle Parteien in Griechenland aus. EU-Währungskommissar Olli Rehn hat alle Parteien zu umgehender Einigkeit aufgerufen. Griechenland laufe die Zeit davon. Doch der IWF zögert – und mit ihm die Bundesregierung. (30) | ZEIT ONLINE |
| La UE está trabajando en un segundo rescate griego. El BCE advierte que reestructurar la deuda o abandonar el euro equivaldría a «una sentencia de muerte» (31) | LA VOZ DE GALICIA |
| Bruselas avala la reforma española y pide reducir el paro. La Comisión Europea saluda las medidas de reducción del déficit emprendidas por el Gobierno (27) | LA VANGUARDIA |
| El consumo privado en la UE alcanza su mayor crecimiento en cinco años hasta marzo. Los hogares alemanes, principal motor del crecimiento del consumo. En España la evolución ha sido modesta (30) | LA VANGUARDIA |
| El Eurogrupo deja para el próximo mes "el problema de la deuda griega". Así lo ha asegurado Jean-Claude Juncker tras un reunión con el presidente francés, Nicolas Sarkozy. (30) | LA VANGUARDIA |
| Grecia recibirá otros 30.000 millones. La UE negocia un segundo préstamo y da por hecho que el país no podrá volver a los mercados en 2012. La crisis de Grecia no termina de tocar fondo y, con cada día que pasa, a los europeos les resulta más complicado encontrar la cura para los males de la situación helena antes de que su caída provoque un terremoto financiero que arrastre a toda la eurozona. (30) | LA RAZÓN |
| Volcker pide una autoridad europea que ayude a quebrar bancos (30) | CINCO DIAS |
| La oposición acorrala a Papandreu y coloca a Grecia al borde de la quiebra (31) | CINCO DIAS |
| Los países rescatados cuelgan el teléfono (31) | CINCO DIAS |
| La UE prevé cerrar la nueva ayuda a Grecia en junio (31) | CINCO DIAS |
| Ireland Rules Out 2nd Bailout (30) | THE NEW YORK TIMES |
| ECB Official: New Greek Aid Under Study (30) | THE NEW YORK TIMES |
| Bruxelles veut rendre les systèmes de droits d'auteurs plus européens (24) | LIBÉRATION |
| La economía danesa se contrae un 0,5% en el primer trimestre de 2011. Dinamarca abandonó la recesión en el tercer trimestre de 2009. Es, con Portugal, el único país de la UE en crecimiento negativo (31) | LA VANGUARDIA |
| Basilea III, entre la espada y la pared (30) | CINCO DIAS |
| La CE ofrece a la banca un plazo de diez años para aplicar Basilea III (28) | CINCO DIAS |
| El BCE cree que Grecia debe ser "más ambiciosa" con su plan de privatizaciones (28) | CINCO DIAS |
| Grecia se muestra segura de que recibirá el quinto tramo de ayuda para no quebrar (29) | CINCO DIAS |
| La banca afronta un golpe de hasta 41.000 millones por la quita griega (30) | CINCO DIAS |
| Moody's saca a España del grupo de Irlanda y Portugal (24) | CINCO DIAS |
| Draghi cuenta con nuevas subidas de tipos a largo plazo en la eurozona (25) | CINCO DIAS |
| Alemania, en contra de reestructurar la deuda de Grecia (26) | CINCO DIAS |
| L’UE veut rassurer le reste du monde (28) | LIBÉRATION |
| German Finance Minister Cites Risks in Greek Default (26) | THE NEW YORK TIMES |
| Euro Crisis Looms for Group of 8 (26) | THE NEW YORK TIMES |
| Minister Says Ireland May Need New Bailout-Report (29) | THE NEW YORK TIMES |
| ECB's Param Says Spain Must Finish Labour Reform (29) | THE NEW YORK TIMES |
| Greek political leaders held crisis meeting to find consensus on austerity measures (27) | THE WASHINGTON POST |
| Les Espagnols veulent une démocratie éthiquemeasures (27) | LE MONDE |
| EEUU expresa su preocupación por Grecia y los europeos piden más tiempo. Europa declara que "proseguirá con una rigurosa consolidación fiscal, junto a reformas estructurales y de apoyo al crecimiento" (27) | ESTRELLA DIGITAL |
| El alza del euríbor al 2,15% encarece las hipotecas unos 800 euros al año (28) | EL PAIS |
| "No estamos abocados a las políticas de austeridad": El Manifiesto de Economistas Aterrados propone 22 medidas para hacer frente a la crisis económica con perspectiva europea (28) | EL PAIS |
| El Eurogrupo alerta de que el FMI puede denegar el nuevo tramo de ayuda a Grecia (27) | EL PAIS |
| Grecia amenaza con la bancarrota (25) | EL PAIS |
| Draghi empieza a preparar a la eurozona: los tipos subirán (25) | EL PAIS |
| Una comisaria europea advierte a Grecia de que acabará volviendo al dracma (25) | EL PAIS |
| La UE cree ganado el FMI tras las alabanzas de Hillary Clinton a Lagarde (27) | EL MUNDO |
| El índice de confianza de la Eurozona, en mínimos de seis meses (27) | EL MUNDO |
| La CE apoya "plenamente" la candidatura de Lagarde para dirigir el FMI. Es una persona "muy respetada" en todo el mundo, ha dicho Barroso (25) | LA VANGUARDIA |
| Bruselas autoriza de forma provisional la intervención de Caja Sur y da seis meses para presentar un plan de futuro (26) | LA VOZ DE GALICIA |
| La Comisión reclama un enfoque «global e integrado» en la reordenación del sector bancario (27) | LA VOZ DE GALICIA |
| Almunia aboga por «no dejar para mañana» la reestructuración de las cajas. El comisario europeo de Competencia asegura que el sector de las cajas de ahorros «está reaccionando como se debe reaccionar, que es acelerando las fusiones en la medida de lo posible». (27) | LA VOZ DE GALICIA |
| La UE quiere que los bancos paguen una tasa para prevenir crisis futuras. Estarían obligados a cotizar a un fondo que sufragaría la «quiebra ordenada» de entidades financieras (27) | LA VOZ DE GALICIA |
| La CE propone que los bancos paguen la prevención de futuras crisis. El objetivo es que el contribuyemte no tenga que volver a sufragar, a través del presupuesto público, las futuras crisis bancarias. (26) | LA VOZ DE GALICIA |
| Portugal recibe en una semana 12.600 millones de euros de Bruselas y del FMI. Esta inyección de liquidez es clave para que el país sea capaz de cumplir con sus compromisos financieros del próximo mes de junio (26) | LA VOZ DE GALICIA |
| Bruselas asegura que Damanaki no dijo que Grecia volvería al dracma. La portavoz enmarcó los comentarios de la comisaria de pesca dentro de un discurso encaminado a convencer a sus compatriotas de la necesidad de abrazar las reformas económicas. (27) | LA VOZ DE GALICIA |
| Drohung mit dem Euro-Knall. Die Europäische Zentralbank warnt vor einer Katastrophe, damit die Politik die Währung rettet. (26) | ZEIT ONLINE |
| IWF droht Griechenland mit Aussetzen der Finanzhilfen. Der IWF verlangt finanzielle Garantien von Griechenland - sonst würden jegliche Zahlungen eingestellt. Der griechische Staatspräsident hat eine Krisensitzung einberufen. (27) | ZEIT ONLINE |
| Stocks, euro fall on report Greece could not get next rescue loan, weak US economic data (26) | THE WASHINGTON POST |
| Under renewed EU pressure, Greece seeks rapid sale of OTE stake (26) | THE WASHINGTON POST |
| L'euro réclame un peu de maturité politique (25) | LE MONDE |
| Cristine Lagarde presenta su candidatura al FMI (25) | LAS PROVINCIAS |
| Bruselas se opone a financiar aeropuertos regionales para traer aerolíneas 'low cost'. 'No son rentables y sólo pueden sobrevivir gracias a los subsidios públicos' (26) | EL MUNDO |
| Draghi ve necesario subir los tipos de interés de nuevo. Futuro presidente del BCE (25) | EL MUNDO |
| El futuro presidente del BCE avisa de que habrá nuevas alzas de tipos a largo plazo Mario Draghi asegura que esta medida es necesaria para combatir la inflación (25) | ABC |
| El futuro presidente del BCE alerta de la subida de tipos de interés. Mario Draghi advierte de que esta medida es necesaria en la zona del euro porque la inflación (25) | LA VANGUARDIA |
| La comisaria de Pesca, griega, advierte a su país que puede volver al dracma (26) | LA VOZ DE GALICIA |
| Lisboa, sentenciada por Europa a 2 años de recesión. La UE y el FMI imponen al país duros sacrificios sociales a cambio de los 78.000 millones de su rescate (25) | LA VOZ DE GALICIA |
| EZB erteilt Umschuldung Griechenlands strikte Absage. Die Europäische Zentralbank verweigert sich einer Umschuldung Griechenlands. Stattdessen sollen freiwillige Vereinbarungen mit Investoren die Lösung bringen (19) | ZEIT ONLINE |
| Griechenlands Gläubiger müssen verzichten. Es ist richtig, dass Griechenland staatliches Vermögen privatisiert und noch mehr spart. Ohne eine Umschuldung wird es dennoch nicht funktionieren. (24) | ZEIT ONLINE |
| Athen verlangt zwölf Milliarden Euro. Griechenland braucht schnell neues Geld aus dem Hilfspaket. Sonst, warnt Finanzminister Papaconstantinou, muss das Land "die Rollläden runtermachen". (24) | ZEIT ONLINE |
| Grecia anuncia un nuevo plan de reformas estructurales (23) | EL PAIS |
| DSK: "El pacto EE UU-Europa está roto" (22) | EL PAIS |
| Europa afronta otro momento de la verdad (22) | EL PAIS |
| La Europa frígida (21) | EL PAIS |
| Las dudas sobre Grecia acercan a España a los países más castigados (21) | EL PAIS |
| España critica la reforma financiera de Bruselas por insuficiente (20) | EL PAIS |
| El FMI insta a la UE a poner más dinero y ser más flexibles con Irlanda y Grecia (20) | EL PAIS |
| Global stocks recover despite euro debt fears; oil nears $100 a barrel on Goldman Sachs review (24) | THE WASHINGTON POST |
| Greek government fails to win opposition party backing for new austerity measures (24) | THE WASHINGTON POST |
| European Central Bank again makes no use of crisis support program (23) | THE WASHINGTON POST |
| Europe’s stubborn debt crisis hits markets after Spanish elections, Greek solvency fears (23) | THE WASHINGTON POST |
| Greek prime minister admits return to bond markets in 2012 unlikely, further aid needed (22) | THE WASHINGTON POST |
| L'Union européenne et le défi de l'économie verte, quels modèles pour une meilleure efficacité dans l'utilisation des ressources ? (24) | LE MONDE |
| Feu vert de l'UE pour restructurer la banque grecque ATE (23) | LE MONDE |
| El FMI aprueba una ayuda de 26.000 millones para Portugal (23) | LAS PROVINCIAS |
| La reestructuración de deuda griega afectará a otros países europeos". La agencia advierte de una situación de "polarización" dentro de la Eurozona, con países fuertes con una calidad crediticia muy alta y otros más débiles (24) | ESTRELLA DIGITAL |
| Grecia presenta el nuevo paquete de austeridad y privatizaciones. El Gobierno griego planteará la urgente necesidad de cohesión ante las medidas que hay que tomar para que Grecia logre salir de la amenaza de la quiebra (23) | ESTRELLA DIGITAL |
| El Gobierno griego afirma que el país se declarará en bancarrota si no recibe las ayudas. El ministro de Finanzas afirma que el país necesita 12.000 millones en junio (24) | EL MUNDO |
| Se recrudecen los miedos a la crisis de deuda en la zona euro (23) | CINCO DIAS |
| Grecia aprueba más recortes en el salario de los funcionarios y las pensiones. El Consejo de Ministros griego acordó un nuevo paquete de medidas de ajuste para intentar evitar la bancarrota a la que parece abocado el país, que hace un año tuvo que ser rescatado por la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional con ayudas por importe de 110.000 millones de euros. (23) | LA RAZÓN |
| Grecia aprueba nuevos recortes a los funcionarios y acelerar privatizaciones. Nuevos recortes en sueldos de funcionarios y en las pensiones, aumento de impuestos y privatizar puertos y empresas estatales, claves para seguir recibiendo ayuda externa (23) | LA VANGUARDIA |
| Grecia venderá parte de sus puertos y subirá los impuestos. Atenas deberá presentar un nuevo programa más duro, que incluya el ingreso de 50.000 millones de euros por la venta de bienes inmuebles, privatizaciones y la reducción del aparato estatal. (23) | LA VOZ DE GALICIA |
| La Comisión Europea aprueba el rescate del quinto mayor banco de Grecia. El plan del Ejecutivo heleno para el AET prevé la recapitalización del banco con una inyección de 1.445,5 millones de euros (23) | LA VANGUARDIA |
| Grecia acusa a Fitch de basarse en rumores para rebajar la calificación de su deuda (20) | CINCO DIAS |
| El BCE mantiene el pulso con la zona euro para evitar la reestructuración en Grecia (21) | CINCO DIAS |
| La crisis financiera engulle 758 bancos de la UE en cuatro años (23) | CINCO DIAS |
| Christine Lagarde, le choix risqué de l’UE (20) | LIBÉRATION |
| Europeans Focus on Retaining Leadership of I.M.F. (22) | THE NEW YORK TIMES |
| Grecia pide ayuda urgente para evitar la bancarrota en junio. El primer ministro griego, el socialista Yorgos Papandréu, advirtió ayer de que si Grecia no recibe en junio el quinto tramo de la ayuda externa de 12.000 millones de euros el país entrará en quiebra. «No recibir el dinero significaría la quiebra», declaró el mandatario en una entrevista exclusiva publicada hoy por el periódico ateniense «Eznos». (23) | LA RAZÓN |
| España critica el proyecto de solvencia bancaria de Bruselas por insuficiente. Considera que el borrador actual debilita el acuerdo internacional sobre requisitos de capital y podría «poner el peligro la estabilidad financiera». (20) | LA VOZ DE GALICIA |
| Fitch rebaja aún más la deuda griega. La agencia justifica su decisión en «los desafíos que afronta el país en la aplicación de radicales reformas fiscales y estructurales, necesarias para asegurar la solvencia del Estado». (20) | LA VOZ DE GALICIA |
| El FMI pide a Grecia que acelere las reformas y Fitch rebaja la calificación. Fitch cree que el país necesitará nuevas ayudas de la UE y el FMI y que habrá una suave reestructuración de la deuda. (20) | LA VOZ DE GALICIA |
| Merkels Märchen vom faulen Portugiesen. Die Bürger in den Krisenstaaten hätten mehr Urlaub und gingen früher in Rente, behauptet die Kanzlerin. Ein Blick in die Statistik zeigt: Das ist Unfug. (18) | ZEIT ONLINE |
| Sparen allein reicht nicht!. Endlich reden die Euro-Staaten offen über eine Umschuldung Griechenlands. Sparen und verkaufen allein löst die griechische Schuldenkrise nicht. (17) | ZEIT ONLINE |
| Spaniards demonstrate against politicians’ handling of the economic crisis (19) | THE WASHINGTON POST |
| Europe demands that successor to Strauss-Kahn as IMF chief be from the European Union (19) | THE WASHINGTON POST |
| "Quel est le coût humain de la démocratie ? Qui doit le payer ?" (19) | LE MONDE |
| Parte la corsa alla guida del Fmi Europa contro Paesi emergenti (19) | LA REPUBBLICA |
| Bruselas defiende la continuidad del pacto por el que un europeo dirige el FMI y un estadounidense, el Banco Mundial. Este pacto es muy criticado por los países emergentes que consideran que deben tener reflejo en el gobierno de las instituciones económicas internacionales (19) | ESTRELLA DIGITAL |
| Eurolandia tras DSK (19) | EL PAIS |
| Grecia acelera las privatizaciones ante la presión de la UE (19) | EL PAIS |
| Bruselas exige a España que ponga coto a los sueldos de la banca (19) | EL PAIS |
| Bruselas ve posible una "suave reestructuración" de la deuda griega (18) | EL PAIS |
| La prima de riesgo española supera los 240 puntos y toca máximos desde enero (20) | EL MUNDO |
| La Comisión Europea expedienta a España por no controlar el sueldo de los banqueros Para reducir la toma de riesgos pide pagar los bonos cinco años después. Hasta un 60% del sueldo variable debe aplazarse 'un tiempo adecuado'. La Comisión acudirá al Tribunal de Justicia si no responde en dos meses (19) | EL MUNDO |
| Bruselas expedienta a España por no poner coto al sueldo de los banqueros. La Comisión Europea da dos meses al Gobierno para que adapte una directiva europea que, según Salgado, ya figura en la Ley de Economía Sostenible (20) | ABC |
| Grecia lanza una ola de privatizaciones tras la amenaza de la UE. El BCE advierte que reestructurar la deuda helena puede desatar un efecto contagio en el resto de la periferia (19) | ABC |
| La CE exige a España que controle la política salarial del sector financiero (20) | CINCO DIAS |
| Berlín y París presionan para que un europeo gestione la crisis de la deuda desde el FMI (20) | CINCO DIAS |
| Bruselas reclama a España que controle ya el sueldo de los directivos bancarios (20) | LA VOZ DE GALICIA |
| Merkel exige jubilación y vacaciones comunes en la UE (19) | CINCO DIAS |
| Grecia acelera las privatizaciones ante la presión de Bruselas (18) | CINCO DIAS |
| Merkel pide a España más trabajo y menos vacaciones. La canciller alemana pidió elevar la edad de jubilación en países como Grecia, Portugal y España, para seguir beneficiándose de la solidaridad alemana. (18) | LA VOZ DE GALICIA |
| Bruselas autoriza el desembolso del segundo tramo del rescate de Irlanda. Las conclusiones de la reciente misión de la UE y el FMI prevé que el país cumpla su objetivo de reducir el déficit público al 10,6 % del PIB este año. (18) | LA VOZ DE GALICIA |
| La Comisión Europea amenaza a denunciar a España por aumentar la solvencia de la banca. Bruselas critica que seis países intentan atajar los «incentivos salariales perversos» de los directivos de las entidades (19) | LA VOZ DE GALICIA |
| La UE emitirá 15.300 millones en bonos para el rescate de Portugal e Irlanda. La Unión Europea (UE) y el Fondo Europeo de Estabilidad Financiera (EFSF, en inglés) emitirán bonos entre mayo y julio por un valor total de 15.300 millones de euros para financiar desembolsos de los paquetes de ayuda a Portugal e Irlanda, según anunciaron hoy (19) | LA RAZÓN |
| Berlín ve "prioritario" que sean los bancos los que paguen los rescates financieros. El ministro de finanzas alemán considera "inadmisible" que sean los contribuyentes los que asuman las consecuencias de los errores de los inversores privados (18) | LA VANGUARDIA |
| El FMI alerta que el rescate de Grecia 'descarrilará' si no acelera las reformas. El jefe de la misión del FMI en Atenas, Poul Thomsen, ha pedido premura en las reformas estructurales (18) | LA VANGUARDIA |
| España deberá aumentar un 60% sus avales para el actual fondo de rescate. Salgado insiste en que el Gobierno ha adoptado todas las medidas necesarias para alejar el riesgo de rescate. La eurozona acuerda avalar en más de 700.000 millones el fondo de rescate al euro, duplicando su capacidad actual (17) | LA VANGUARDIA |
| Mario Draghi en pole pour la présidence de la BCE (18) | LIBÉRATION |
| Stark: ECB Would Reject Greek Bonds After Restructuring (19) | THE NEW YORK TIMES |
| ECB’s Stark blasts ‘vested interests’ in US, UK as Greece announces more cuts (18) | THE WASHINGTON POST |
| EU president says EU recovery, euro strong, urges greater fairness for foreign business (18) | THE WASHINGTON POST |
| Greek opposition rejects EU call for more austerity, says measures ‘harmful for country’ (17) | THE WASHINGTON POST |
| Un plan économique pour soutenir la transition démocratique en Tunisie (17) | LE MONDE |
| La Eurozona aprueba el salvavidas luso (17) | LAS PROVINCIAS |
| La UE sopesa un segundo plan de rescate para Grecia (17) | LAS PROVINCIAS |
| Salgado apoya un segundo rescate de Grecia si cumple su plan de ajuste. España deberá aumentar hasta 83.764 millones sus avales para el actual fondo de rescate (18) | ESTRELLA DIGITAL |
| España aportará entre 4.500 y 5.000 millones de euros al rescate de Portugal. La ministra de Economía precisa que la contribución de España es "en forma de garantías" y no de préstamo (17) | ESTRELLA DIGITAL |
| Los ministros del euro proponen a Draghi como sustituto de Trichet en el BCE. La decisión del Eurogrupo deberá ser refrendada por los jefes de Estado y de Gobierno de la Unión Europea durante la cumbre que se celebrará el 24 de junio (17) | ESTRELLA DIGITAL |
| La UE podrá limitar o prohibir las ventas al descubierto (17) | EL PAIS |
| Juncker admite que es posible una reestructuración de la deuda griega (17) | EL PAIS |
| La UE amplía los avales para poder movilizar todo el fondo de rescate (17) | EL PAIS |
| España avalará hasta 5.000 millones de los 78.000 millones del rescate a Portugal (17) | EL PAIS |
| Almunia pone en el punto de mira a los monopolios en los mercados financieros (16) | EL PAIS |
| El 'caso DSK' complica la crisis económica europea (16) | EL PAIS |
| Barroso afirma que reestructurar la deuda no exime de los 'ajustes dolorosos' (18) | EL MUNDO |
| Bruselas podrá impedir la especulación en Bolsa. España no consigue diluir competencias de la autoridad bursátil europea (17) | EL MUNDO |
| La zona euro aumenta su fondo de rescate a 700.000 millones. Podrá haber una 'reestructuración suave' de la deuda de Grecia. España tendrá que avalar préstamos con más de 83.000 millones de euros (17) | EL MUNDO |
| La UE da «días» a Grecia para iniciar las privatizaciones si quiere más ayuda. El comisario de Economía, Olli Rehn ha criticado con dureza a las autoridades del país heleno por sus escasos progresos en la carrera por superar la crisis (18) | ABC |
| Merkel pide que se unifique la jubilación y los días de vacaciones en la UE. «Sí, Alemania ayuda, pero Alemania sólo ayuda si los demás se esfuerzan. Y eso hay que demostrarlo» (18) | ABC |
| El Eurogrupo pedirá a la banca que amplíe los plazos de cobro a Grecia pero sin quita. Esto es lo que Jean Claude Juncker ha definido como una «reestructuración suave» frente a una «reestructuración fuerte» (17) | ABC |
| Un italiano con acento alemán toma las riendas del BCE. El Ecofin da el visto bueno al elegido de Merkel, otro paladín del rigor monetario (17) | ABC |
| La UE y el FMI piden a la banca que colabore en el segundo rescate griego. Bruselas defiende que los acreedores de Atenas concedan prórrogas a los plazos de cobro, y aprueba el rescate de Portugal por 78.000 millones (17) | ABC |
| La UE alarga la misión a Grecia y ya habla de "reordenar" la deuda. La misión de la Unión Europea y el Fondo Monetario Internacional enviada a Grecia para evaluar la marcha del programa de rescate necesitará al menos una semana más, anunció hoy el comisario europeo de Asuntos Económicos, Olli Rehn, quien reconoció que la deuda puede "reordenarse". (17) | LA RAZÓN |
| España aportará 83.200 millones al fondo de rescate. La UE dispondrá de 440.000 millones de euros de forma permanente para ayudar a países en apuros. (17) | LA RAZÓN |
| El Ecofin respalda el rescate de Portugal aprobado por el Eurogrupo.Los ministros de Finanzas de la Unión Europea respaldaron hoy la decisión tomada ayer por sus homólogos de la zona euro de conceder un plan de asistencia financiera a Portugal de hasta 78.000 millones de euros durante tres años. (17) | LA RAZÓN |
| ECB's Stark Says Need for Monetary Stimulus Fading (18) | THE NEW YORK TIMES |
| Kohl Makes Plea for European Unity (17) | THE NEW YORK TIMES |
| Crise grecque: l’Union solidaire (18) | LIBÉRATION |
| El Ecofin respalda el rescate de Portugal aprobado ayer por el Eurogrupo. La ayuda ha sido otorgada sobre la base de un programa de ajustes y reformas para un periodo de tres años negociado entre la UE, el FMI y las autoridades portuguesas, en Lisboa. (17) | LA VOZ DE GALICIA |
| Los bancos europeos con problemas de solvencia tendrán seis meses para corregirlos. Los Estados miembros acuerdan que las entidades con debilidades sólo recurrirán al dinero público como último recurso (17) | LA VANGUARDIA |
| España se aleja de los países débiles de la UE y baja el interés de su deuda. El Tesoro colocó hoy 4.272,75 millones de euros en letras a doce meses con un interés marginal del 2,57% (17) | LA VANGUARDIA |
| La UE abandona tabúes y ya habla de una "reorganización" de la deuda griega. El discurso oficial negaba cualquier tipo reestructuración de la deuda por creer que sería "nefasto" para la economía griega (17) | LA VANGUARDIA |
| La UE excluye a la deuda soberana del máximo control de las ventas a corto (18) | CINCO DIAS |
| El euro y el yuan disputarán primacía global al dólar en 2025 (18) | CINCO DIAS |
| Strauss Kahn en la cárcel, y la UE en el laberinto (17) | CINCO DIAS |
| Merkel reclama que Europa siga eligiendo al líder del FMI (16) | CINCO DIAS |
| La zona euro ampliará la ayuda y el plazo de devolución a Grecia, pero no renegociará su deuda (17) | CINCO DIAS |
| La inflación estructural en España supera también el límite fijado por el BCE (13) | CINCO DIAS |
| World stocks remains dogged by economic recovery fears, euro up despite IMF head arrest (16) | THE WASHINGTON POST |
| EU wrangles over Greece as Dutch minister admits that restructuring has been discussed (16) | THE WASHINGTON POST |
| Nasdaq et ICE retirent leur offre hostile sur NYSE Euronext (16) | LE MONDE |
| La Comisión Europea excluye una reestructuración de la deuda griega (16) | LAS PROVINCIAS |
| La UE aprobará el rescate de Portugal (16) | LAS PROVINCIAS |
| Strauss-Kahn, socialisti confermano primarie Libération: "Ci rivelò di temere il complotto" (16) | LA REPUBBLICA |
| Se la crisi economica perde il suo regista e in Europa torna l'incubo del crac greco (16) | LA REPUBBLICA |
| Trichet advierte a España de que las subidas en precios y salarios restan competitividad. El presidente del BCE defiende la subida de tipos de interés en Europa porque proporciona una estabilidad de precios (16) | ESTRELLA DIGITAL |
| La UE aprueba hoy el rescate portugués y estudia más ayudas para Grecia. Los ministros evaluarán las "sugerencias" propuestas por Finlandia para el rescate luso, que Bruselas califica de "constructivas" y que incluyen extremos descartados hasta ahora (16) | ESTRELLA DIGITAL |
| El euro, en mínimos de siete semanas ante la detención de Strauss-Kahn (16) | EL MUNDO |
| Van Rompuy, en busca de inversión china. La UE acaba de imponerle aranceles 'antisubsidios' en el papel de estuco. Los analistas creen que la UE no le dará el estatuto de economía de mercado. Se espera que Pekín presione para que le levante en embargo de armas (16) | EL MUNDO |
| ¿Qué se espera de Draghi como futuro presidente del BCE?. El gobernador del Banco de Italia es un ortodoxo financiero como Trichet y como el que fue candidato alemán, Axel Weber (16) | ABC |
| La UE estudia bajar el precio de la ayuda a Irlanda para evitar otra tragedia griega. El futuro de los países más débiles de la eurozona se debate desde hoy en Bruselas, donde también se revisará el mecanismo de los rescates (16) | ABC |
| Strauss-Kahn Arrest Adds to European Uncertainty (16) | THE NEW YORK TIMES |
| Eurozone Endorses Draghi to Become Next ECB Head (16) | THE NEW YORK TIMES |
| Eurozone Divided Over Greek Debt Solutions (16) | THE NEW YORK TIMES |
| Euro Recovers Versus Dollar After IMF Head Arrest (16) | THE NEW YORK TIMES |
| L'euro et la montée du FN: les inquiétudes de la presse européenne (16) | LIBÉRATION |
| Draghi logra el aval del Eurogrupo para suceder a Trichet al frente del BCE (17) | LA VOZ DE GALICIA |
| Europa exige mayores sacrificios a Grecia si quiere más dinero. Luz verde al plan de rescate de 78.000 millones para Portugal (17) | LA VOZ DE GALICIA |
| La UE afirma que los rescates siguen en marcha pese al caso Strauss-Kahn. La sucesión del FMI ya está sobre la mesa pese a los mensajes de cautela (17) | LA VOZ DE GALICIA |
| Schäuble no cree que arresto de Strauss-Kahn afecte a plan de rescate en UE. El Eurogrupo quiere aprobar mañana un paquete de ayuda a Portugal por valor de 78.000 millones de euros (15) | LA VANGUARDIA |
| La Comisión Europea excluye una reestructuración de la deuda griega. Advierte que una decisión de ese tipo tendría "consecuencias devastadoras" sobre la economía helena (16) | LA VANGUARDIA |
| La Eurozona aprueba el rescate de 78.000 millones para Portugal.Los ministros de Finanzas de la zona euro acordaron hoy por unanimidad conceder un programa de asistencia financiera a Portugal de hasta 78.000 millones de euros, sobre la base de un programa negociado entre la UE, el Fondo Monetario Internacional y las autoridades portuguesas. (16) | LA RAZÓN |
| La UE exige a Grecia más medidas de ajuste antes de lanzar un segundo rescate. Los ministros de Economía de la Unión Europea han exigido este lunes a Grecia más medidas de ajuste, incluyendo una aceleración de su plan de privatizaciones, antes de aprobar un segundo rescate para ayudar a Atenas a hacer frente al agravamiento de su crisis de deuda. (16) | LA RAZÓN |
| Draghi toma las riendas del BCE. El gobernador del Banco de Italia sustituirá a Trichet a partir de noviembre (16) | LA RAZÓN |
| La UE se pone en manos de China (17) | LA RAZÓN |
| La UE rebaja las exigencias a Grecia para evitar la quiebra.Juncker sugiere por primera vez la reestructuración de la deuda helena. España pondrá 3.200 millones del rescate de Portugal (16) | LA RAZÓN |
| España avalará entre 4.500 y 5.000 millones del rescate de Portugal. La vicpresidenta económica, Elena Salgado, admite que Grecia necesitará "alguna medida adicional". (17) | LA RAZÓN |
| Europa trabaja para desactivar la bomba de la deuda griega (14) | CINCO DIAS |
| Un italiano en la Eurotower (14) | CINCO DIAS |
| La detención de Strauss-Kahn complica el rescate de Portugal y Grecia (16) | CINCO DIAS |
| Trichet advierte que las reformas del sector financiero están a medio camino (14) | CINCO DIAS |
| La banca se marcha del sur de Europa (15) | CINCO DIAS |
| Una Unión Europea sumida en la utopía (16) | CINCO DIAS |
| Draghi será elegido hoy nuevo presidente del BCE (16) | CINCO DIAS |
| Euro-Finanzminister beschließen Milliardenhilfe für Portugal. Das 78-Milliarden-Hilfspaket für Portugal ist unter Dach und Fach. Auf die portugiesische Regierung kommen nun strenge Sparvorgaben zu. (16) | ZEIT ONLINE |
| Griechenland braucht einen Frisörtermin. Endlich reden die Euro-Staaten offen über eine Umschuldung Griechenlands. Allein noch mehr zu sparen und zu verkaufen, wird das Land nicht retten. (17) | ZEIT ONLINE |
| Euro-Länder erwägen Umschuldung Griechenlands. Griechenland muss umfassender privatisieren, fordern die Euro-Länder. Im Gegenzug könne man das Land "sanft umschulden" – etwa mit längeren Kreditlaufzeiten. (17) | ZEIT ONLINE |
| Bruselas augura que España será incapaz de reducir el déficit al 6%. El PIB creció un 0,3% en el primer trimestre gracias a las exportaciones (14) | LA VOZ DE GALICIA |
| Bruselas considera que España no cumplirá su objetivo de déficit en el 2011. La Comisión Europea prevee que el paro seguirá aumentando hasta alcanzar el 20,6% de la población activa. (13) | LA VOZ DE GALICIA |
| La CE prevé una recuperación a dos velocidades sin clara mejora del empleo Bruselas considera que el PIB español crecerá un 0,8 % en 2011, por debajo de las proyecciones del Gobierno español. (13) | LA VOZ DE GALICIA |
| La UE aprobará mañana el rescate portugués y estudiará más ayudas para Grecia. Los ajustes incluidos en el programa de rescate provocarán una recesión en Portugal del 2,2 % del PIB este ejercicio y del 1,8 %, según ha augurado la Comisión Europea. (15) | LA VOZ DE GALICIA |
| Bruselas cree que España no cumplirá el objetivo de déficit sin nuevos ajustes.La Comisión Europea prevé que España crezca sólo un 0,8% este año y eleva la tasa de paro al 20,6%. (13) | LA RAZÓN |
| Trichet alerta que las democracias no están listas para otra crisis. El gobernador del Banco Central Europeo reivindica seguir con las reformas del sistema financiero (13) | LA VANGUARDIA |
| La UE prepara el segundo rescate de Grecia y una ayuda de 78.000 millones a Portugal. Según Bruselas, el déficit griego se situará en el 9,5% del PIB este año frente al 7,6% exigido en el plan de ajuste actual (15) | LA VANGUARDIA |
| Bruselas prevé que Europa crezca sin una clara mejora del empleo. Grecia y Portugal serán los únicos países donde el PIB baje en 2011, aunque el primero de ellos saldrá de la recesión (13) | LA VANGUARDIA |
| El italiano Mario Draghi sustituirá a Trichet al frente del BCE. Los ministros de Economía de la eurozona eligen hoy al actual gobernador del Banco de Italia como nuevo presidente a partir del 31 de octubre de 2011 (16) | LA VANGUARDIA |
| Zone euro: la croissance s'est accélérée au premier trimestre (13) | LIBÉRATION |
| One Year and Many Billions Later (13) | THE NEW YORK TIMES |
| La inflación de la zona euro escala al 2,8% en abril. En el conjunto de la UE, los precios subieron un 3,2% en términos interanuales, una décima más que en marzo (16) | LA VANGUARDIA |
| Bruselas descarta que la detención de Strauss-Kahn afecte a los rescates de la eurozona. La Comisión Europea confía en que habrá una continuidad total en el proceso de toma de decisiones en el FMI» (16) | LA VOZ DE GALICIA |
| Europa elige hoy a Dragui, gobernador del Banco de Italia, como sucesor de Trichet. Los ministros de Economía de la eurozona elegirán hoy al actual gobernador del Banco de Italia, Mario Draghi, como nuevo presidente del Banco Central (BCE) para sustituir a Jean-Claude Trichet cuando expire su mandato el 31 de octubre de 2011. (15) | LA RAZÓN |
| New EU forecasts see debts of weakest countries up faster than expected, undermining bailouts (13) | THE WASHINGTON POST |
| Finnish Parliament’s vote clears the way for EU’s financial bailout of Portugal (13) | THE WASHINGTON POST |
| Bruselas predice que España no cumplirá sus metas de reducción del déficit. La CE considera que la economía española crecerá un 0,8 % en 2011 y un 1,5 % en 2012, por debajo de las proyecciones del Gobierno (13) | ESTRELLA DIGITAL |
| Entrevista JEAN-CLAUDE TRICHET Presidente del Banco Central Europeo (BCE): "España ha hecho mucho, pero aún queda mucho por hacer" (15) | EL PAIS |
| La UE pedirá más medidas a Grecia para reconducir su deuda (14) | EL PAIS |
| Bruselas certifica la reactivación, pero alerta por la inflación y el empleo (14) | EL PAIS |
| La recuperación de Europa se acelera (14) | EL PAIS |
| La banca rompe la racha y vuelve a pedir más dinero al BCE (13) | EL PAIS |
| Finlandia da su apoyo al rescate de Portugal sin la ultraderecha (13) | EL PAIS |
| Europa crece a su mayor tasa anual desde 2007 con un 2,5% (13) | EL PAIS |
| Schaueble urgirá a la UE a prohibir la venta al descubierto de CDS (13) | EL PAIS |
| Bruselas advierte a España de que incumplirá sus objetivos de déficit en 2011 y 2012 (13) | EL PAIS |
| Trichet advierte de que las democracias no aceptarán un segundo rescate a la banca (13) | EL PAIS |
| Merkel bendice al italiano Draghi como sucesor de Trichet en el BCE (12) | EL PAIS |
| Lavagna critica las medidas de la UE para afrontar la crisis griega (12) | EL PAIS |
| Organismos económicos no se creen las previsiones de crecimiento del Gobierno. El Gobierno central prevé crecimiento del 1,3% en 2011 y del 2,3% en 2012. Las estimaciones de organismos rebajan las cifras al menos cuatro décimas (13) | EL MUNDO |
| Bruselas cree que España no cumplirá con sus objetivos de déficit (13) | EL MUNDO |
| El Parlamento finés aprueba el rescate luso pese a la oposición de la ultraderecha Se despeja así el camino para el Ecofin apruebe definitivamente las ayudas la próxima semana (13) | ABC |
| Trichet avisa a las banca de que el ciudadano no saldrá a su rescate otra vez. El presidente del BCE asegura que es «obligatorio» continuar implantando medidas en el sistema financiero (13) | ABC |
| Eurostat confirma que Grecia redujo su déficit con derivados de Goldman Sachs (13) | CINCO DIAS |
| La receta de Botín contra la crisis: "Más Europa, más empresa, y más universidad" (12) | CINCO DIAS |
| La UE insiste en denegar a China el estatuto de economía de mercado (12) | CINCO DIAS |
| Exclusive: Ireland Will Seek to Reschedule EU-IMF Loans (12) | THE NEW YORK TIMES |
| I.M.F. Warns Europe’s Debt Crisis Could Still Spread (12) | THE NEW YORK TIMES |
| IMF says strengthening Europe’s shaky banks key to turning page on crisis, preventing new 1 (12) | THE WASHINGTON POST |
| Germany’s Merkel wants EU-Japan free trade accord after South Korea deal (10) | THE WASHINGTON POST |
| EU Commissioner: interest rate on Portugal bailout ‘over 5 1/2 pct but clearly below 6 pct’ (10) | THE WASHINGTON POST |
| EU Commissioner: Interest rate on Portugal bailout ‘over 5 1/2 pct, but clearly below 6 pct’ (10) | THE WASHINGTON POST |
| Bruxelles prêt à baisser les taux d'intérêt des prêts irlandais (10) | LE MONDE |
| Fmi: "Per la crisi rischi contagio sul debito sovrano dell'Italia" (12) | LA REPUBBLICA |
| "Altri 60 miliardi di aiuti alla Grecia" Voci e smentite, ma i mercati rifiatano (10) | LA REPUBBLICA |
| Alemania quiere más tiempo para decidir una ayuda adicional a Grecia (11) | EL PAIS |
| El apoyo de Alemania facilita la llegada de Draghi al BCE (11) | EL PAIS |
| Bruselas recurre a España para defender su estrategia contra la crisis (11) | EL PAIS |
| El temor al impago de la deuda griega castiga a las Bolsas y al euro (10) | EL PAIS |
| Merkel viaja a Bruselas para tratar el agravamiento de la crisis helena (10) | EL PAIS |
| Europa rebaja las expectativas de una ayuda rápida para Grecia (10) | EL PAIS |
| S&P agrava el castigo contra los periféricos tras hundir la calificación de Grecia (9) | EL PAIS |
| Los principales bancos centrales analizan hoy la caída del euro (9) | EL PAIS |
| Almunia: "Hay cola para entrar en el euro, no para salir" (9) | EL PAIS |
| El nuevo plan de ayuda a Grecia choca con la oposición de Londres y Helsinki (9) | EL PAIS |
| Atenas, sometida a un doble 'electroshock' (9) | EL PAIS |
| Europa está dispuesta a rebajar los intereses de la ayuda a Grecia (9) | EL PAIS |
| Grecia podría recibir otros 60.000 millones de ayuda (10) | EL MUNDO |
| Los intereses sobre la deuda de Portugal baten un nuevo récord (10) | EL MUNDO |
| Merkel le pasa la pelota de Grecia al BCE y al FMI. Grecia podría recibir otros 60.000 millones de ayuda (10) | EL MUNDO |
| Alemania reconoce que puede haber una segunda ayuda financiera a Grecia. El ministro de Finanzas germano, Wolfgang Schäuble, reitera sin embargo que habrá que esperar al informe de la «troika» (12) | ABC |
| UE, BCE y FMI auditan a una Grecia sumida en el caos. Los dos partidos mayoritarios de Finlandia garantizan el apoyo a Portugal (12) | ABC |
| Nueva huelga general en Grecia mientras la UE analiza un posible segundo rescate. El paro, que afecta al transporte y a los servicios sanitarios y educativos es consecuencia del rechazo al nuevo plan del Gobierno para recaudar hasta 2015 unos 76.000 millones (11) | ABC |
| Grecia, peor que al principio . Un año después del rescate, la renovada crisis de Grecia vuelve a poner en duda la solidez de las ayudas y de toda la Eurozona. Pero, esta vez, el dinero ya se ha gastado (10) | ABC |
| La eurozona se reúne en secreto para reestructurar la deuda griega. La posibilidad de que Atenas salga del euro sobrevoló ayer por Bruselas (6) | LA RAZÓN |
| El apoyo de Alemania a Draghi le asegura la presidencia del BCE. Angela Merkel anunció este miércoles oficialmente que respaldará la candidatura del gobernador del Banco de Italia (11) | LA VANGUARDIA |
| Finlandia apoyará el rescate de Portugal, que queda libre de escollos. Los principales partidos políticos finlandeses, con excepción del grupo ultranacionalista Verdaderos Finlandeses, aprueban la ayuda al país luso (11) | LA VANGUARDIA |
| Merkel bendice al italiano Draghi como presidente del BCE. La Canciller evita un conflicto estéril con Sarkozy y dice que el gobernador del Banco de Italia, "está muy próximo a nuestras posiciones" (12) | LA VANGUARDIA |
| Finlandia apoyará el rescate de Portugal. El ministro de Economía en funciones anunció hoy que Finlandia apoyará el rescate financiero de Portugal a cambio de que cumpla ciertas condiciones. (11) | LA VOZ DE GALICIA |
| Warum die Griechen den Euro lieben. Ein Austritt aus der Euro-Zone würde die Probleme Griechenlands nicht lösen – im Gegenteil. Auch die Folgen für die Währungsunion könnten verheerend sein. (9) | ZEIT ONLINE |
| Was Europa wert ist. Die Absicht, Griechenland zu helfen, koste es, was es wolle, lebt von einer großen politischen Idee. Aber sie ist auch ökonomisch sinnvoll. (11) | ZEIT ONLINE |
| Merkel stützt Draghi als EZB-Chef. Lange hieß es, die Kanzlerin wolle Draghi an der EZB-Spitze verhindern. Nun stellt sie in einem Interview mit der ZEIT klar: Deutschland könne den Italiener unterstützen. (11) | ZEIT ONLINE |
| Schäuble lässt nach Informanten fahnden. Das Finanzministerium sucht den Mitarbeiter, der ein Papier zur Lage Griechenlands an die Presse gespielt hat. Engste Mitarbeiter Schäubles sollen einzeln befragt werden. (12) | ZEIT ONLINE |
| Mario Draghi logra el apoyo de Berlín para sustituir a Trichet en el BCE (12) | CINCO DIAS |
| Draghi, al BCE con buenas credenciales (12) | CINCO DIAS |
| En Grèce, 10.000 manifestants contre la cure d'austérité (11) | LIBÉRATION |
| Merkel Signals Support for Italian to Lead E.C.B. (11) | THE NEW YORK TIMES |
| Euro Zone Periphery Reforms Must Be Unrelenting-IMF (12) | THE NEW YORK TIMES |
| Germany Ready to Back More Aid for Greece (12) | THE NEW YORK TIMES |
| El FMI no ve necesario que Grecia reestructure su deuda. El encargado de Europa cree que Atenas «va en buena dirección para lograr la sostenibbilidad». (12) | LA VOZ DE GALICIA |
| El FMI cree que España va en la dirección correcta con sus reformas económicas. El encargado de la zona Europa pone a Madrid como ejemplo de «cómo un país que comienza a actuar puede estar bien considerado por los mercados». (12) | LA VOZ DE GALICIA |
| Bruselas advierte a Grecia de que reestructurar su deuda sería devastado.rBruselas volvió a apretarle ayer las tuercas a Grecia. El comisario de Asuntos Económicos, Olli Rehn, advirtió al país heleno de que una reestructuración de su deuda sería «devastador», a la par que provocaría una contracción «sin precedentes» de la economía, bancarrotas bancarias y una «masiva restricción del crédito». (11) | LA RAZÓN |
| Bruselas decidirá en las próximas semanas sobre el rescate a Grecia. El segundo recate de Grecia podría recibir su aprobación en las próximas semanas cuando la UE y el FMI hayan evaluado las necesidades de financión de país. (10) | LA RAZÓN |
| Portugal pagará por su rescate un interés superior al 5,5%. Bruselas espera que los países de la eurozona aprueben "en breve" una rebaja del precio de la asistencia a Dublín (10) | LA VANGUARDIA |
| La UE estará en condiciones de adoptar una decisión sobre Grecia en unas semanas. Esperan los resultados de la misión técnica de la UE y el FMI que se encuentra en estos momentos en Atenas (10) | LA VANGUARDIA |
| Alemania se aferra a su estrategia de gestión de la crisis del euro. La UE aplaza a junio sus decisiones sobre el segundo plan de rescate de Grecia. Cualquier mejora en el préstamo a Irlanda debe ser a cambio de alguna concesión | Schäuble: "Hemos demostrado que sabemos gestionar bien los desafíos" (11) | LA VANGUARDIA |
| Merkel pasa la patata caliente de Grecia al BCE y al FMI. La canciller pide tiempo para decidir sobre un nuevo rescate, en el que Bruselas dice que ya se está trabajando (11) | LA VOZ DE GALICIA |
| Merkel dice que la solidaridad alemana con Grecia "nunca ha estado a debate" (10) | CINCO DIAS |
| El amigo americano hace olvidar a Grecia (11) | CINCO DIAS |
| La Grèce à nouveau tenue à l'œil par les Européens (10) | LIBÉRATION |
| S.&P. Cuts Rating on Greek Debt, Shaking Confidence (9) | THE NEW YORK TIMES |
| Finland Delays Vote on EU Bailout for Portugal (10) | THE NEW YORK TIMES |
| EU Paymaster Merkel Guarded on New Aid for Greece (10) | THE NEW YORK TIMES |
| Alemania afirma que los «estrictos» ajustes de España han alejado al país del rescate. El Goberino alemán considera la posibilidad de que Grecia pida la reestructuración de su deuda no está en el debate. (9) | LA VOZ DE GALICIA |
| Grecia negocia un segundo plan de ayuda. Los países de la Eurozona se plantean conceder una ayuda suplementaria a Grecia para evitar que Atenas tenga que financiarse en los mercados de deuda en 2012. (9) | LA VOZ DE GALICIA |
| Europa está dispuesta a cobrarle menos a Grecia para evitar el colapso. Standard & Poor's cree que los bonos helenos entrañan tanto riesgo como los paquistaníes (10) | LA VOZ DE GALICIA |
| Irlanda espera que un nuevo rescate de Grecia le permita renegociar su deuda. El segundo país de la eurozona rescatado por sus problemas para pagar la deuda permanece atento a las negociaciones de Grecia (9) | LA VANGUARDIA |
| Berlín afirma que las reformas españolas han alejado al país del rescate. El Gobierno alemán considera que las "estrictas" medidas tomadas por España la diferencia de Grecia, Irlanda o Portugal (9) | LA VANGUARDIA |
| Grecia extiende el nerviosismo a los mercados un año después del rescate. Las dudas sobre el futuro de los países periféricos sacuden los bonos y las bolsas. Los expertos piden que se considere una reestructuración de la deuda de Grecia. La financiación para todos se encarece y la banca verá caer el valor de sus carteras (10) | LA VANGUARDIA |
| La recaída de Grecia eleva la prima de riesgo de España. La Unión Europea parece decidida a tirar la toalla y reconocer que el rescate de la economía griega, que cumple su primer aniversario, ha sido un sonoro fracaso. (9) | LA RAZÓN |
| Los bancos centrales alertan de que la volatilidad es extremadamente alta.Los bancos centrales de las principales economías del mundo alertaron hoy de que el nivel de volatilidad de los precios del petróleo y algunas materias primas como la plata es "extremadamente elevado". (9) | LA RAZÓN |
| Ratingagentur stuft Griechenland auf Ramschstatus herab. Standard & Poor's bewertet Griechenlands Kreditwürdigkeit jetzt nur noch mit "B". Die Regierung verhandelt bereits mit anderen Euro-Ländern über ein neues Hilfspaket. (9) | ZEIT ONLINE |
| Asfixiar a Irlanda para asustar a España (9) | CINCO DIAS |
| El riesgo de colapso griego lleva al euro a sufrir la peor caída en 12 meses (10) | CINCO DIAS |
| Un aniversario europeo con poco que celebrar (10) | CINCO DIAS |
| La UE a dos velocidades, de momento (10) | CINCO DIAS |
| Grecia no es un 'momento Lehman' (10) | CINCO DIAS |
| La «mauvaise» Grèce cible d’intox en série (9) | LIBÉRATION |
| Grecia coloca más deuda a seis meses de la prevista a un interés ligeramente superior. La demanda de la operación se mantuvo elevada, al alcanzar los 4.474 millones de euros, aunque ligeramente por debajo de los 4.758 millones de abril (10) | LA VANGUARDIA |
| Grecia niega que negocie un nuevo paquete de rescate con la UE y el FMI. Llega a Atenas una misión de la UE y el FMI para inspeccionar las medidas de ahorro puestas en marcha por el Gobierno. Merkel dice que la solidaridad alemana con Grecia "nunca ha estado a debate" | (10) | LA VANGUARDIA |
| ECB chief Trichet says recovery on track, but rich countries must fix government finances (9) | THE WASHINGTON POST |
| Greek debt fears prompt European stocks retreat, bank exposure in focus (9) | THE WASHINGTON POST |
| Europe’s debt crisis takes center stage, driving down euro, as EU weighs more help for Greece (9) | THE WASHINGTON POST |
| EU said to consider requiring collateral for more Greek aid (8) | THE WASHINGTON POST |
| Un sondage témoigne de l'hostilité des Grecs au plan de sauvetage (9) | LE MONDE |
| Herman Van Rompuy: "Les deux défis de l'Europe" (9) | LE MONDE |
| Une majorité de Français en faveur de l'euro (9) | LE MONDE |
| La UE se plantea un segundo rescate para Grecia (9) | LAS PROVINCIAS |
| Buzek, per l'Europa la sfida è economica (9) | LA REPUBBLICA |
| Spiegel: "La Grecia vuol lasciare l'euro" Atene nega e accusa: "Speculazione" (6) | LA REPUBBLICA |
| Grecia niega de nuevo que vaya a abandonar el euro. Informa también de que el ministro de Finanzas griego participó en una reunión extraordinaria en Luxemburgo para discutir sobre la crisis financiera helena (7) | ESTRELLA DIGITAL |
| La UE estudia rebajar a Grecia los intereses que paga por la ayuda recibida.En Alemania y Finlandia crecen las voces en contra de los rescates. El país podría necesitar unos 30.000 millones de euros adicionales en 2012 (9) | EL MUNDO |
| Juncker asegura que la salida de Grecia de la zona euro sería 'estúpida'. Reunión de 'alto nivel' en Luxemburgo para tratar el problema de la deuda griega. Atenas: 'Durante la cita nunca se discutió si Grecia debe seguir en la zona euro' (7) | EL MUNDO |
| Papandreu afirma que los rumores sobre Grecia y el euro son 'casi criminales' (7) | EL MUNDO |
| Portugal asume su desdicha. Más impuestos, sueldos y pensiones congelados, menos ayudas sociales y recortes en educación y sanidad. Nadie se va a librar de los ajustes que buscan rescatar al país vecino de su crisis; todos los ven dolorosos, pero vitales (9) | ABC |
| El Eurogrupo se reúne en secreto para discutir los planes de rescate de Grecia y Portugal. El Gobierno griego asegura que es «falso» que esté sopesando abandonar el euro (7) | ABC |
| Los bancos franceses y alemanes, los peor parados de una quiebra (8) | EL PAIS |
| La UE analiza la crisis de la deuda griega en una reunión de emergencia (7) | EL PAIS |
| El Eurogrupo se prepara para flexibilizar las ayudas a Grecia (7) | EL PAIS |
| El BCE aleja las subidas de tipos de interés y precipita la caída del euro (6) | EL PAIS |
| El euríbor se toma un respiro (6) | EL PAIS |
| Trichet celebra la caída del petróleo: "Es una buena noticia" (6) | EL PAIS |
| El euro cae por la noticia de 'Der Spiegel' de que Grecia sopesa dejar la divisa común (6) | EL PAIS |
| La UE y el FMI imponen a Portugal duros recortes sociales para el rescate (5) | EL PAIS |
| El BCE deja los tipos de interés en el 1,25% y da a entender que no subirán en junio (5) | EL PAIS |
| La UE y el FMI imponen un drástico recorte social para rescatar a Portugal (4) | EL PAIS |
| La prensa alemana afirma que Grecia estudia abandonar la zona euro (6) | EL MUNDO |
| Trichet fija ahora la mirada en julio para subir otra vez los tipos de interés El BCE deja las tasas en el 1,25% este mes, pero avisa de que no retrasará las próximas alzas por dar oxígeno a las economías más débiles de Europa (6) | ABC |
| La zone euro exclut une sortie de la Grèce (6) | LIBÉRATION |
| 67% des Français veulent garder l'euro (9) | LIBÉRATION |
| Bruselas confía en que Finlandia aprobará el rescate de Portugal La participación del país nórdico en el rescate financiero luso se ha convertido en el mayor escollo para la formación de un nuevo gobierno de coalición. (6) | LA VOZ DE GALICIA |
| Los rumores sobre una salida de Grecia del euro resucitan la tensión. Responsables de Finanzas de la UE se reúnen en Luxemburgo para debatir la reestructuración de la deuda de Atenas. (6) | LA VOZ DE GALICIA |
| Lío en Europa por la salida de Grecia del euro. La UE desmiente un abandono de la moneda tras rumores surgidos en Alemania (7) | LA VOZ DE GALICIA |
| Milliardenhilfe für Portugal ist organisiert. Das hoch verschuldete Land erhält 78 Milliarden Euro aus dem Rettungsfonds von EU und IWF. Zudem bekommt Portugal mehr Zeit zum Defizit-Abbau. (4) | ZEIT ONLINE |
| Schuldenschnitt für Griechenland könnte Deutschland 40 Milliarden kosten. Es mehren sich die Forderungen, die griechische Haushaltskrise durch eine Reduktion der Schulden zu lösen. Das käme Deutschland nach ZEIT-Informationen teuer zu stehen. (4) | ZEIT ONLINE |
| EU und Griechenland dementieren Bericht über Euro-Austritt. Einige EU-Finanzminister treffen sich, um über die Lage Griechenlands zu diskutieren. Gerüchte über einen Euro-Austritt wurden bestritten, die Währung stürzt dennoch ab. (6) | ZEIT ONLINE |
| Ein griechischer Ausstieg aus dem Euro findet Anhänger. Die griechischen Finanzprobleme halten die Euro-Zone weiter in Atem. Angeblich sind neue Milliardenhilfen im Gespräch, Volkswirte plädieren für den Ausstieg aus dem Euro. (8) | ZEIT ONLINE |
| Kernländer der Euro-Zone schließen Umschuldung Griechenlands aus.Nach einem Geheimtreffen dementieren alle Seiten: Ein Ausstieg Griechenlands aus der Währungsunion sei eine "dumme Idee". Auch eine Umschuldung komme nicht infrage. (7) | ZEIT ONLINE |
| EZB-Präsidentenfrage bringt Deutschland in Zugzwang. Die Kanzlerin möchte sich noch nicht auf einen neuen EZB-Präsidenten festlegen. Frankreich, das den Italiener Draghi auf dem Posten sehen will, fordert Klarheit. (6) | ZEIT ONLINE |
| Irlanda va a beneficiarse de una rebaja del interés que paga a la UE. El Gobierno británico ha acordado asimismo hacer un préstamo bilateral al de Dublín por un total equivalente a 3.800 millones de euros (7) | LA VANGUARDIA |
| Der Spiegel juega a las quinielas con la candidatura de Draghi al frente del BCE. Berlín pretende potenciar al italiano Mario Draghi como candidato a la presidencia del Fondo Monetario Internacional (6) | LA VANGUARDIA |
| 'Der Spiegel' dice que Grecia planea dejar el euro y debilita la divisa común. La publicación añade que la Comisión Europea ha convocado a los ministros de Finanzas de los países del euro (6) | LA VANGUARDIA |
| Grecia reitera que no se plantea abandonar el euro. Ministros de Francia, Italia, Alemania y España trataron anoche crisis griega | Desmiente la información publicada por 'Der Spiegel' (7) | LA VANGUARDIA |
| El eurogrupo reclama a Grecia mayores medidas de austeridad. El Gobierno heleno señala que los rumores sobre la crisis de la deuda griega son «casi criminales». (7) | LA RAZÓN |
| Mayo de 2010: ¿Qué pasó con... la zona euro? (7) | CINCO DIAS |
| Grecia y Alemania se dan un baño de realidad (8) | CINCO DIAS |
| Los mercados afrontan el segundo rescate de Grecia (9) | CINCO DIAS |
| Alemania emite el doble de deuda que España pese a su menor déficit (9) | CINCO DIAS |
| Europa negociará el nuevo plan para Grecia la próxima semana (9) | CINCO DIAS |
| Ministers Meet to Study Fixes on Greek Debt (6) | THE NEW YORK TIMES |
| German Economy Minister Rejects Greece Exit From Euro (8) | THE NEW YORK TIMES |
| Europe Pressured to Revise Irish and Greek Bailouts (8) | THE NEW YORK TIMES |
| EU has yet to decide on interest rate to charge on bulk of Portugal’s $115 bln bailout loans (5) | THE WASHINGTON POST |
| European Central Bank’s chief suggests no rate hike before July, dismisses restructuring talk (5) | THE WASHINGTON POST |
| South Korean ruling party pushes EU free trade deal through parliament; US deal looms (5) | THE WASHINGTON POST |
| Lisbonne prévoit une récession de 2 % en 2011 et 2012 (5) | LE MONDE |
| La UE aportará 52.000 millones para rescatar a Portugal (5) | LAS PROVINCIAS |
| Portugal dice que el plan de Bruselas y el FMI profundiza en sus reformas. El ministro luso asegura que en estas tres semanas de trabajo conjunto "todo, absolutamente todo, fue analizado al detalle" (5) | ESTRELLA DIGITAL |
| El BCE sugiere que los tipos de interés no subirán en junio (5) | EL MUNDO |
| Portugal estará dos años en recesión por la austeridad exigida por la Unión Europa La meta de reducción del déficit público al 3% ha sido ampliada a 2013. La oposición se ha comprometido a respetar los acuerdos del Ejecutivo (5) | EL MUNDO |
| Portugal sufrirá tres años de duros ajustes sociales a cambio del rescate. Recortará el gasto en sanidad, educación, pensiones, salarios y puestos públicos y subirá los impuestos (5) | ABC |
| El BCE cumple lo previsto y mantiene los tipos de interés en el 1,25% .El Banco de Inglaterra también mantiene el precio del dinero en el 0,5% a pesar de la inflación disparada en Reino Unido (5) | ABC |
| European Central Banks Stand Pat on Rates (5) | THE NEW YORK TIMES |
| Le Portugal reçoit une aide, mais préserve sa souveraineté (5) | LIBÉRATION |
| El BCE mantiene los tipos de interés en el 1,25%. El organismo frena el ascenso iniciado el pasado mes y mantiene estable el precio del dinero en el 1,25%. (5) | LA VOZ DE GALICIA |
| El euro cae a mínimos frente al dólar tras las declaraciones de Trichet (5) | LA VOZ DE GALICIA |
| El rescate de la UE y el FMI a Portugal prolongará su recesión otros tres años. El duro ajuste, a cambio de 78.000 millones de euros, elevará el paro al 13% (6) | LA VOZ DE GALICIA |
| El BCE mantiene los tipos de interés en el 1,25%. La institución europea informó en Fráncfort de que también dejó inalterada la facilidad marginal de crédito (5) | LA VANGUARDIA |
| Trichet enfría la posibilidad de una subida inminente de los tipos de interés. El presidente del BCE afirma que la institución no baraja la posibilidad de una reestructuración de la deuda griega | El euro cae con fuerza frente al dólar tras las palabras del presidente del banco emisor (5) | LA VANGUARDIA |
| La UE aporta 52.000 millones y el FMI 26.000 al rescate de PortugalLa Unión Europea aportará 52.000 millones de euros al rescate de Portugal y el Fondo Monetario Internacional (FMI) se hará cargo de los 26.000 millones de euros restantes, según informaron hoy responsables de ambas entidades en Lisboa. (5) | LA RAZÓN |
| Trichet no sube los tipos de interés... de momento. Mantiene los tipos en el 1,25%. El presidente del Banco Central Europeo (BCE), Jean-Claude Trichet, descartó ayer en Helsinki una subida del precio del dinero en junio, como habían especulado los mercados, y arrastró al euro por debajo de 1,46 dólares. (5) | LA RAZÓN |
| Duro castigo bursátil a la banca en toda Europa (5) | CINCO DIAS |
| El Banco Central Europeo se relaja (6) | CINCO DIAS |
| Grecia se somete hoy al control de sus recortes. La Unión Europea, el Fondo Monetario Internacional y del Banco Central Europeo inicia hoy en Atenas una inspección (3) | LA VANGUARDIA |
| La caída de ingresos merma el ahorro de los europeos. La tasa de ahorro de los hogares de la zona del euro volvió a bajar en el cuarto trimestre de 2010, hasta el 13,4% (3) | LA VANGUARDIA |
| Portugal logra un "buen acuerdo" para su rescate financiero. El país deberá realizar una dura polìtica de recortes sociales, aumento de impuestos y despidos de funcionarios (3) | LA VANGUARDIA |
| La UE, el BCE y el FMI analizan en Grecia el nuevo paquete de medidas de ahorro. El Gobierno griego se ha comprometido a adoptar drásticas medidas de ahorro y reformas. (3) | LA VOZ DE GALICIA |
| Lisboa planea privatizar, subir impuestos y reducir funcionarios. Los mercados aplauden el rescate y rebajan la prima de riesgo portuguesa (5) | LA VOZ DE GALICIA |
| La ayuda a Portugal asciende a 78.000 millones. El primer ministro de Portugal, José Sócrates, anunció hoy que ha logrado "un buen acuerdo" para el rescate financiero de su país, que no exigirá grandes sacrificios sociales, pero sí la reducción del déficit luso a una tercera parte. (4) | LA RAZÓN |
| Portugal coloca más deuda a tres meses de lo previsto, pero a un coste un 15% superior. El Tesoro portugués ha logrado colocar 1.117 millones de euros en letras a tres meses, frente al objetivo inicial de entre 750 y 1.000 millones, con un interés del 4,652%. (4) | LA RAZÓN |
| Bruselas no ofrecerá detalles sobre el acuerdo hasta hablar con la oposición. La Comisión Europea declinó hoy ofrecer información sobre los detalles del acuerdo anunciado ayer por el primer ministro de Portugal, José Sócrates, sobre el rescate del país, hasta que finalicen las discusiones con la oposición. (4) | LA RAZÓN |
| ¿Por qué no se rompen resistencias en Europa? (4) | CINCO DIAS |
| El acuerdo de Portugal con la UE da cierto alivio a los mercados de deuda (5) | CINCO DIAS |
| España, ¿California o Florida de Europa? (5) | CINCO DIAS |
| 78 milliards d'euros d'aide pour le Portugal (4) | LIBÉRATION |
| Eurozone retail sales fell 1 pct in March, double expectations, amid austerity measures (4) | THE WASHINGTON POST |
| EU official says ‘severe adjustment’ demanded from Portugal as part of €78 billion bailout (4) | THE WASHINGTON POST |
| Greece says haircut would be ‘huge mistake,’ keeping it out of bond markets for 10-15 years (3) | THE WASHINGTON POST |
| Timing of bailout deal will depend on endorsement by all major Portuguese parties (2) | THE WASHINGTON POST |
| EU Commissioner says debt restructuring ‘not part of our strategy and will not be’ (2) | THE WASHINGTON POST |
| Bruxelles propose une révision des règles dans l'espace Schengen (4) | LE MONDE |
| Le Portugal lève 1,117 milliard d'euros en bons du Trésor (4) | LE MONDE |
| Portugal anuncia que ha logrado un "buen acuerdo" con la UE para su rescate. El acuerdo no exigirá grandes sacrificios sociales, pero sí la reducción del déficit luso a una tercera parte (4) | ESTRELLA DIGITAL |
| Trichet ganó 367.863 euros en 2010 (3) | EL PAIS |
| Bruselas y el BCE creen que Grecia pagará su deuda (3) | EL PAIS |
| El ortodoxo que espera el BCE (1) | EL PAIS |
| Bruselas no da detalles sobre Portugal hasta hablar con la oposición (4) | EL MUNDO |
| Un equipo de expertos analiza en Grecia las medidas de ahorro (3) | EL MUNDO |
| Los costes de la deuda portuguesa caen abruptamente tras el anuncio del rescate. El país ha vuelto hoy al mercado con una subasta de bonos (4) | ABC |
| La prima de riesgo, por debajo de 200 puntos básicos y a sólo 50 de Italia. El acuerdo definitivo del rescate portugués parece estar ayudando a que la tensión sobre la deuda caiga (4) | ABC |
| La UE descarta un rescate de España. El responsable del fondo de rescate de la Unión Europea, Klaus Regling, ha descartado el riesgo de que España se vea forzado a solicitar la ayuda de sus socios como sí ha sucedido con otros países de la eurozona. (2) | LA RAZÓN |
| Grecia negocia ampliar los plazos para pagar su deuda. El ministro heleno de Finanzas defiende ampliar los plazos de devolución de los 110.000 millones del fondo de rescate (2) | LA VANGUARDIA |
| Trichet ganó 367.800 euros el año pasado, un 2% más que en el 2009. Los miembros del comité ejecutivo del BCE reciben un salario base y prestaciones adicionales por residencia y representación. (3) | LA VOZ DE GALICIA |
| Dax, la locomotora a plena potencia (3) | CINCO DIAS |
| El talón de Aquiles de la UE sigue al descubierto (2) | CINCO DIAS |
| El BCE admite que las medidas para hacer frente a crisis de deuda no convencen a los mercados (2) | CINCO DIAS |
| Une population plus désespérée que révoltée (2) | LIBÉRATION |
| European Union Unlikely to Get the Funds It Seeks (2) | THE NEW YORK TIMES |
|