Energía		Mayo
	Título (día)	Diario
	Russia Criticizes E.U. Rules to Open Up Energy Market (25)	THE NEW YORK TIMES
	La UE excluye la amenaza terrorista de las pruebas de resistencia a las nucleares Las pruebas empezarán en junio y los resultados estarán listos en un año. Greenpeace recuerda que el Parlamento pidió examinar la seguridad antiterrorista (25)	EL MUNDO
	Las pruebas en las centrales nucleares de la UE se limitarán a ampliar los actuales controles. Los ingenieros estudiarán «los peores escenarios posibles», pero no el terrorismo (26)	ABC
	La UE excluye el terrorismo de los test a las nucleares. Las pruebas empezarán a realizarse en junio en las 143 centrales que están funcionando en la Unión Europea (26)	LA VOZ DE GALICIA
	Brüssel einigt sich auf europaweite AKW-Stresstests. Europas Atomkraftwerke werden auf ihre Sicherheit hin überprüft. EU-Energiekommissar Oettinger will die Einigung über einen Stresstest in Kürze detailliert vorstellen. (25)	ZEIT ONLINE
	Las dudas de Merkel atascan a la UE en las pruebas de las centrales nucleares. Alemania insiste en que debe tenerse en cuenta la amenaza de atentados terroristas o accidentes de avionesLos ingenieros de la mayoría de operadoras dicen que no tienen medios para medirlo (23)	ABC
	Sin acuerdo en la UE sobre las pruebas de estrés a las nucleares. La inclusión del terrorismo como causante de desastres impidió el pacto (13)	LA VOZ DE GALICIA
	Europe: pas de fusion pour la sûreté nucléaire (13)	LIBÉRATION
	La UE no logra un acuerdo sobre las pruebas a las centrales nucleares. La Comisión Europea y los países miembros discrepan sobre si incluir temas como el terrorismo o los ciberataques (12)	LA VANGUARDIA
	Las centrales nucleares de Europa se examinarán ante 'accidentes impensables'. Las pruebas tendrán criterios no utilizados aún en exámenes nacionales. Los test los harán las autoridades nacionales. Bruselas los evaluará después (12)	EL MUNDO
	EU plant milde AKW-Stresstests. Sicherheitstests für europäische Atommeiler könnten weniger streng werden als angekündigt. Flugzeugabstürze etwa würden laut Medienberichten nicht mehr berücksichtigt. (4)	ZEIT ONLINE