En 1612 se publicaron en Venecia las dos primeras centurias de los Ragguagli di Parnaso de Traiano Boccalini; dos años después veía la luz su póstuma Pietra del paragone politico. A través de un nutrido conjunto de relatos ambientados en un imaginario Parnaso regido por el dios Apolo, el literato abordaba de manera crítica los principales problemas de la sociedad italiana y europea del momento.