El primer alfabeto árabe que apareció en un libro de tipos móviles, en época incunable, no es producto de la nueva técnica que Gutenberg dio a conocer, sino que se realizó por medio de la xilografía. Tampoco este alfabeto es fenómeno aislado ya que en la obra en la que aparece también se incluyen otros alfabetos distintos al latino: el hebreo, siríaco, griego y etíope. El árabe, por tanto, es uno más y su inclusión es un elemento más del propósito y alcance que tenía esta obra cuando se publicó. Para conocer el por qué de la inclusión de estos alfabetos y otras ilustraciones realmente interesantes hay que conocer un poco su historia. [Seguir leyendo]
[Seguir leyendo] Primer alfabeto árabe impreso en España