En la presente convocatoria se requieren juristas altamente cualificados capaces de traducir al castellano/español, textos jurídicos complejos (sentencias del Tribunal de Justicia, del Tribunal General y del Tribunal de la Función Pública, conclusiones de los Abogados Generales, escritos procesales de las partes, etc.), a partir del francés y de otra lengua oficial de la UE.

Las compañías aéreas deberán prestar asistencia e indemnizar a los pasajeros cuyos vuelos hayan sido cancelados por circunstancias extraordinarias, como la causada por la erupción del volcan Eyjafjallajökull.
Sentencia C-11/12,Denise McDonagh / Ryanair Ltd

Utilizar un decodificador extranjero para ver en televisión partidos de fútbol de las competiciones nacionales  es legal bajo las normas comunitarias, según una  sentencia dictada  por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

En su sentencia del 8 de marzo de 2011 el Tribunal UE reconoce el derecho de  residencia y  trabajo para los nacionales de un país tercero progenitores de un menor que tiene la nacionalidad de la UE. 

"La consideración del sexo del asegurado como factor de riesgo en los contratos de seguro constituye una discriminación. La norma de primas y prestaciones independientes del sexo se aplicará a partir del 21 de diciembre de 2012"

Sentencia de 1 de marzo de 2011, en el asunto C-236/09, Association belge des Consommateurs Test-Achats ASBL y otros

Caso C-484/08: El Tribunal de Justicia UE autoriza a estados miembros  a establecer normas más estrictas que las contenidas en la Directiva 93/13/CEE del Consejo, artícuto 4.2, de 5 de abril de 1993, que garanticen un mayor nivel de protección de los consumidores.