De una imagen que muestra quietud, emana el pasado y el futuro del objeto. El pasado queda plasmado en las formas suavizadas que le ha otorgado el mar durante cientos de años. El presente sólo es el aparente destino: un lecho de arena dorada por el sol del sur. El futuro empieza con la próxima ola que lo arrastre mar adentro, que como en la vida no se conoce ni se ve hasta que llega; para ofrecernos
nuevos presentes y destinos. Ahora, el destino es la playa.

The past and the future of an object flow from an image which conveys the feeling of calm. The past is reflected in the contours of the shape smoothed and polished by the rubbing of the sea over hundreds of years. The present is only an apparent destiny: a bed of sand turned to gold by the southern sun. The future begins with the incoming wave which will drag it out to sea. Life, like the incoming wave, is unknown and unseen until it finally arrives to offer us new presents and destinies. Now the beach is our destiny.

10

No es casualidad que nuestro planeta se llame Tierra. Toda la vida terrestre depende de la frágil y friable corteza de suelo que recubre los continentes. Sin ella, los seres vivos nunca habrían salido de los océanos: no habría plantas, ni cosechas, ni bosques, ni animales... ni hombres.

Este manto precioso, verdadera substancia del planeta, se forma con dolorosa lentitud y puede destruirse con rapidez aterradora. Siglos puede tardar la acumulación de una sola pulgada de suelo, pero si no se trata con cuidado, los vientos y las aguas pueden llevársela o disolverla en unos cuantos años. Y la tierra está hoy desapareciendo rápidamente de toda la superficie del planeta que lleva su nombre."