Bethania Guerra es Doctora en Letras Neolatinas (Literatura Hispanoamericana). Como traductora literaria se ha dedicado a la traducción al castellano, edición e investigación sobre obras de autores/as brasileiros/as clásicos y contemporáneos. Como poeta ha participado en antologías en Brasil y España. Actualmente prepara un poemario inspirado en las vivencias personales durante la crisis sanitaria de 2020.