Ir al contenido

Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid

Martes, 16 de julio de 2019

Inicio | ¿Quiénes somos? | Editar mi portal

Obras de: Juan Pablo Heras González

De fábula

En un instituto trabaja un extraño profesor que acostumbra a contar relatos protagonizados por animales. Es Esopo, que ha llegado hasta nosotros con sus fábulas debajo del brazo. Pero como las moralejas ya no siempre funcionan, ahora las fábulas son el punto de partida de once escenas independientes que abordan con ironía y desenfado las inquietudes, problemas e ilusiones de los adolescentes de hoy.

De fábula, Algar, Alzira, 2015. Introducción de Javier de Dios y prólogo de Juan Pablo Heras.

Available translation to English by Rick Hite.

[El texto adjunto en pdf es una selección de la introducción. El libro completo puede conseguirse en librerías o en la web de Algar.]

 

 

 

[Poner comentario] De fábula
Compártelo: Enviar a FacebookEnviar a Reporter MSNEnviar a Menéameguardar en mis favoritos de Del.icio.usAñadir a diggAñadir a technoratiguardar en los favoritos de My Yahoo!Enviar a Mister Wong

Todos los caminos

Editorial Complutense, Madrid, 2009.

-Estreno, XXXV, 2, Otoño 2009.

-Teatro spagnolo contemporaneo, Editoria & Spettacolo, Roma, 2009.

-Tetemre festés - Kortárs spanyol drámák, Budapest, 2019.

Una mujer joven y un hombre de mediana edad  toman simultáneamente la decisión de morir. Se odian, pero se han comprometido a que uno de los dos sobreviva para dejar memoria del que se vaya. Se inicia así un combate feroz en el que tratarán de salvarse la vida el uno al otro, descubriendo en el proceso toda una serie de caminos vitales que han recorrido o abandonado. La acción, en una Roma contemporánea ahogada por el peso de la memoria. 

[Poner comentario] Todos los caminos
Compártelo: Enviar a FacebookEnviar a Reporter MSNEnviar a Menéameguardar en mis favoritos de Del.icio.usAñadir a diggAñadir a technoratiguardar en los favoritos de My Yahoo!Enviar a Mister Wong

Escenas de cama (seis maneras de dejar de fumar)

¿Sueñan los policías con ovejas antidisturbios? ¿Sobreviviría el mundo si un ministro se empeñara en decir la verdad? ¿El tirano de tu jefe desea en secreto que le azotes con una fusta por ser tan mal chico? ¿Es verdad que si le pinchas en un dedo a un abogado sale coca-cola?

 

Escenas de cama (seis maneras de dejar de fumar) es una comedia perversa y despiadada que invita a averiguar qué se esconde en el corazoncito de cada uno de estos y otros "entrañables" personajes, en su lugar más íntimo: la cama.

[Poner comentario] Escenas de cama (seis maneras de dejar de fumar)
Compártelo: Enviar a FacebookEnviar a Reporter MSNEnviar a Menéameguardar en mis favoritos de Del.icio.usAñadir a diggAñadir a technoratiguardar en los favoritos de My Yahoo!Enviar a Mister Wong

Ataque preventivo

Asociación de Autores de Teatro, Madrid, 2005.

Un avión. Un pasajero ha muerto y entre los pasajeros se cruzan las sospechas. Asistimos a fragmentos del pasado de cada uno de los personajes: poco a poco vemos que el miedo gobierna sus vidas, y que el concepto de "ataque preventivo" va más allá de la estrategia militar y forma parte de la vida cotidiana de la sociedad occidental.

"Ataque preventivo" es un puzzle dramático de 31 piezas que pueden ordenarse de distinta manera en cada representación.

Translated to English by Lydia Munday (http://www.teach-translate-create.com/translation/)

Tradotto all'italiano da Mirella Di Miceli (www.tablas.it).

Traduzido para o Português por Rita Catarina Correia Santos.

In het Nederlands vertaald door Hedwig Cooremans (www.almo.be)

 

[Poner comentario] Ataque preventivo
Compártelo: Enviar a FacebookEnviar a Reporter MSNEnviar a Menéameguardar en mis favoritos de Del.icio.usAñadir a diggAñadir a technoratiguardar en los favoritos de My Yahoo!Enviar a Mister Wong

El bigote de Marilyn

Hispanos-Latinos. Latinos Hispanos, Ananké, Buenos Aires, 2008.

Estreno Plays, Nueva York, 2010

Asistimos a la vida de una serie de personajes que claman en silencio por alguien que les quiera. Un joven arisco con el mundo pero devoto de una madre invisible, un padre incapaz de comunicarse con su hijo, una mujer joven que reprime sus deseos, una pareja que comparte sin saberlo una misma vía de escape... Todos se enmascaran detrás de un chat en el que Marilyn Monroe y Groucho Marx discuten sobre el sentido del amor y de la vida. Poco a poco los secretos que guardan unos y de otros van cayendo como una baraja de cartas...

[Poner comentario] El bigote de Marilyn
Compártelo: Enviar a FacebookEnviar a Reporter MSNEnviar a Menéameguardar en mis favoritos de Del.icio.usAñadir a diggAñadir a technoratiguardar en los favoritos de My Yahoo!Enviar a Mister Wong


Escritores complutenses 2.0. es un proyecto del Vicerrectorado de Innovación de la Universidad Complutense de Madrid
Sugerencias