Londres: W. Wilson for T. Boosey, 1812
En: A Vocabulary and Dialogues, in three languages; english, spanish and portuguese, on subjects adapted to general use, as well as to military and naval affairs […]
El vocabulario es una nomenclatura que se encuentra al principio de la obra, hasta la pág. 67.
Londres: R. Juigné, printed for the author, 1809
En: A New Spanish Grammar, in five parts
El vocabulario es una nomenclatura español-inglés que ocupa las págs. 189-267.