I Semana Complutense de las Letras

Recital poético por parte del "Grupo de Poesía del Aula de Encuentros" en el Círculo de Bellas Artes

Alumnos y profesores de la Facultad de Educación (también se invita a miembros del PAS) compartirán lecturas y breves comentarios de textos literarios, verso y prosa, elegidos libremente. La lectura se acompañará con la música tenue y en vivo de un violín. La actividad se realiza desde la consideración de una acción de los participantes y no tanto de la asistencia a un espectáculo al que se acude tan solo para escuchar.

Ana Gorría que lee sus traducciones del gallego de la poesía de Chus Pato (Orense 1955) acompañada de versiones originales de los poemas grabados.

Juan Soros y Jorge Olivera (poeta uruguayo residente en Madrid) presentan una Lectura Transatlántica de algunos escritores de reconocida trayectoria en la poesía americana. Esta se realizará vía Skype contando con la presencia virtual de los poetas con los que podremos conversar y a los que escucharemos leer.

Lectura comentada de una serie de poemas de varios poetas contemporáneos en lengua inglesa, en que ocupará un lugar destacado la obra de Elizabeth Bishop (1911-1989), cuyo centenario de su nacimiento celebramos este año.

Recital de poesía a cargo de seis poetas: Luis Luna, Lourdes de Abajo, Sara Valenzuela, Pablo Lapuente, Sara Valenzuela, Federico Ocaña, Álvaro Guijarro. En la primera parte leerán individualmente poemas tanto suyos como de otros autores. En la segunda parte del recital, la lectura será simultánea.

Recital de poesía a cargo de los integrantes de la Escuela de Poesía Grupo Cero. Se leerán poemas de grandes poetas de la Literatura Universal así como la propia producción de los integrantes de los talleres.

La actividad consiste en la lectura por parte de un grupo de estudiantes de español del Centro Complutense para la Enseñanza del Español (CCEE) de una selección de poemas de autores españoles. Estos poemas serán leídos en español y en la lengua nativa de cada uno de los participantes. El objetivo es poder escuchar en voces y lenguas muy diversas una serie de poemas escogidos por los propios alumnos y promover, así, el "cruce" de lenguas, voces y culturas.

ATENCIÓN: CAMBIO DE UBICACIÓN.

LA ACTIVIDAD SE REALIZARÁ EN EL AULA D-2.330 (2ª planta) DEL EDIFICIO D DE FILOLOGÍA

Se recorrerá la geografía rumana a través de la lectura de fragmentos de autores especialmente significativos de la historia literaria de ayer y de hoy. Los participantes invitarán a recorrer, a través de la imaginación, distintos espacios urbanos de la mano de autores contemporáneos.

La jam se llama Se buscan poet@s de Diablos azules, bajo la dirección del escritor Carlos Salem y la participación del público. Se trata de leer poemas (tres como máximo) de cada participante durante dos horas.

Se leerán textos y se hará una pequeña semblanza de seis poetas de los que este año se conmemoran centenarios de su nacimiento: Gabriel Celaya y Manuel Martínez Remis (España); Jorge Rojas (Colombia); Antonio de Undurraga (Chile); Emilio Adolfo Westphalen (Perú) y Pascual Venegas Filardo (Venezuela)

"Lecturas de la ciudad" es una actividad que quiere poner de relieve la importancia de la ciudad como espacio generador de ficción y como escenario literario. Para ello, a través del contacto directo con los textos en los diferentes idiomas, se propone un acercamiento del público de la actividad a realidades lingüísticas y literarias menos conocidas. Se leerán textos poéticos y narrativos adecuados al tema central de la actividad, la ciudad, en distintas lenguas románicas (catalán, español, francés, italiano, portugués, rumano) y en euskera. Los textos irán acompañados de su traducción al español proyectada o bien leída, según el caso.

ATENCIÓN: LA ACTIVIDAD SE TRASLADA AL HALL PRINCIPAL DE LA FACULTAD DE FILOLOGÍA

Se trata de un torneo de poesía. Los participantes tienen que inscribirse mediante un correo a poetryslammadrid@googlemail.com o en mensaje en el muro Facebook (Poetry Slam Madrid). Cada participante tiene 3 minutos para subir a escena y recitar sin atrezzo. Solo su voz y su cuerpo. Los poemas deben ser originales y propios. El público decide el ganador mediante votaciones en pizarras.