"En el cabaret de la globalización, el Estado realiza un strip-tease y al final de la función sólo le queda lo mínimo: el poder de la represión. Destruida su base material, anuladas su soberanía e independencia, borrada la clase política, el Estado nacional se convierte en un mero servicio de seguridad de las megaempresas...
Los nuevos amos del mundo no necesitan gobernar en forma directa. Los gobiernos nacionales están encargados de administrar los asuntos en su nombre." (Subcomantante Marcos)

El concepto de aldea se centra en un lugar que no pasa de 400 o 500 habitantes, pudiendo tener 1, 2 o 14, pues todo lo demás pasa a ser villa, ayuntamiento ciudad o nación, para llegar a conformar el mundo.
La ruralidad, el Intervalo entre las cosechas, el agua, los animales que se reproducen y las personas, le da un equilibrio que le permite mantener su ubicación, su crecimiento, sus recursos, no exentos de rivalidades, pero sostenible y acorde con el objetivo de la vida vegetal animal y humana, rodeados además de mejores condiciones de vida, más comodidades, un amplio acceso a la educación, a la información y a las nuevas tecnologías.
Y toda esta explicación tiene como objetivo denegar ese término, que considera a 7 mil millones de personas, como habitantes de una aldea, y le añaden el adjetivo de global para conformar más la uniformidad, dato que resulta estrambótico comparado con lo consensuado anteriormente.