BE
Biblioteca Europea 
SCAD. Bases de datos bibliográficas
Biblioteca Europea. Última actualización: 6 de
septiembre de 1999
| BE
Biblioteca Europea SCAD. Bases de datos bibliográficas
Biblioteca Europea. Última actualización: 6 de
septiembre de 1999
|
Guía de consulta de SCAD
ÍNDICE
Descripción de la Base de Datos
Anexo I: Tipos de documentos en SCAD+CD
Anexo II: Clasificación temática de SCAD
1.- Descripción de la Base de Datos
La base de datos SCAD+CD contiene datos bibliográficos y resúmenes obtenidos de las publicaciones de SCAD, preparadas por los servicios de documentación de la Comisión y del Parlamento Europeo (SCAD Bulletin, SCAD Bibliographies y SCAD Bibliographycal Files) y de otras fuentes de información comunitarias (Documentos COM, DOCE, Documentos del Parlamento Europeo, Publicaciones oficiales y documentos publicados por instituciones comunitarias y artículos de aproximadamente 2000 publicaciones periódicas de todo el mundo).
SCAD+CD utiliza un cómodo formulario para realizar las búsquedas. El formulario contiene 8 campos, que pueden modificarse (presionando sobre el título del campo aparece la lista de campos para seleccionar otro), y relacionarse entre ellos (mediante los operadores AND, OR, NOT, que también pueden modificarse presionando sobre ellos).
NOTA: En ningún caso es necesario rellenar todos los campos para realizar una búsqueda
A continuación mostramos la lista de los campos de búsqueda:
Nombre del Campo
Descripción
Resumen En el idioma original Autor Nombre del autor. Se recomienda usar la truncación (p. e. Delors*) para asegurarse de que se cubren todas las posibilidades. Disponible en Versiones disponibles del texto (idiomas) Autor Corporativo Si el autor es una institución u organismo comunitario Descriptores Palabras o expresiones utilizadas para describir los registros. Número de documento Número interno del documento en la base de datos Tipo de documento A, B, C, D (ver Anexo I) Historia (Ref. anteriores) Documentos previos relacionados. Identificadores Números usados para identificar los documentos (p. e. COM 93 23; 89/123/CE: ISBN; …) NUMDOC-DOCNUM Número Célex (aplicable a documentos tipo A) Referencia DOCE Número del DOCE (L 209, C 302, …). Combinar con año de publicación para obtener el diario oficial de un año determinado. Año de publicacion Puede usarse para limitar la búsqueda a un solo año o a un grupo de años (p. e.: 1996; 1996-1997; < 1996; > 1993; <=1993; >=1993) Capítulo SCAD Clasificación temática (ver Anexo II) Fuente Título de la revista o de la serie Idioma original Idioma original del documento Serie Serie a la que pertenece el documento Texto Todas las palabras que forman el registro. El campo es multilingüe Título Título del documento en el idioma original
Podemos utilizar distintas estrategias de búsqueda cuales son:
- Hojear el índice: escoge palabras o frases del índice en cada uno de los campos. Para hojear el índice, seleccionar el campo deseado y pulsar F2.
- Entrada directa: introducir directamente palabras o frases en los campos de búsqueda.
- Truncamiento: cuando queremos realizar una búsqueda general que abarca variaciones de una palabra o número determinados. Para truncar usamos *. Por ejemplo, con CONTAMINA*, encontrará todos los registros que contengan CONTAMINADOR, CONTAMINACION, CONTAMINANTE, etc.
- Búsqueda por grupos de fechas: en los campos Año de publicación y Fecha podemos usar un operador limitante para reducir la búsqueda a un grupo de años determinado. Así 1989-1990 (entre 1989 y 1990), <1989 (anterior a 1989), >=1989 (en 1989 o con posterioridad)
- Uso de operadores booleanos para vincular términos de búsqueda dentro de un mismo campo y entre los campos entre sí. Los operadores son Y (&), O (,) y NO (\). Ejemplos de búsquedas de este tipo son: DIRECTIVA&MOTOR (registros que contengan ambas palabras), DIRECTIVA,MOTOR (registros que contengan una de las dos palabras al menos) y DIRECTIVA\MOTOR (registros que contengan la primera palabra pero no la segunda). Los operadores lógicos también pueden utilizarse para combinar los campos del formulario seleccionado.
NOTA: SCAD+CD dispone de un sistema de ayuda en línea. En todo caso, ante cualquier problema no dude en consultarnos.
ANEXO I: TIPOS DE DOCUMENTOS EN SCAD+CD
Los documentos están clasificados en cinco tipos principales:
TIPO A:
Los principales actos y documentos preparatorios comunitarios. Incluye
Documentos COM: incluye referencias de todos los documentos COM, una semana desp'ués de su publicación por la Secretaría General de la Comisión.
Diario Oficial Serie C: incluye documentos COM, resoluciones del Consejo, Resoluciones del Parlamento Europeo, Dictámenes del Comité Económico y Social e informes del Tribunal de Cuentas de la UE, dos dsemanas después de la fecha de publicación.
Diario Oficial Serie L: documentos que aparecen en negrita en los índices del diario oficial. No incluye por tanto los actos administrativos ordinarios.
Documentos del Parlamento Europeo: incluye informes del Parlamento Europeo, publicados en Documentos de las sesiones del Parlamento Europeo, Serie .
Los documentos del tipo A contienen referencias cruzadas a otros trabajos preparatorios relacionados en la base. Normalmente no contienen un resumen, excepto de la legislación preparatoria del libro blanco de 1992, donde se dispone de un detallado sumario informativo.
TIPO B:
Publicaciones oficiales y documentos publicados por las instituciones comunitarias, incluyendo:
Publicaciones oficiales que representan la posición oficial de la Comisión
Informes Generales de la actividad de las Comunidades Europeas
La situación de la agricultura en la Comunidad
Informes sobre desarrollo social (informe social)
Informes sobre política de competencia (publicados anualmente en conjunto con el informe general)
Boletín de las Comunidades Europeas, con los suplementos.
Las publicaciones oficiales se traducen siempre a los 11 idiomas oficiales de la Comunidad Europea. Los documentos públicos han sido perparados para el uso de los servicios de la Comisión, y también están disponibles para el público. No representan la posición oficial de la Comisión yu no se traducen siempre a los 11 idiomas oficiales. Las publicaciones de las insittuciones europeas pueden pertenecer a colecciones o series. Pueden ser publicaciones periódicas, como Europa Social, Economía Europea y publicaciones SCAD.
TIPO C:
Resúmenes de artículos extraídos de más de 2000 periódicos comerciales y profesionales que tratan sobre las actividades de la Comunidad y campos relevantes para el desarrollo de la Unión Europea. Incluye artículos que tratan sobre la aplicación del Derecho Comunitario desde un punto de vista nacional, política de cooperación y seguridad en Europa, actividades de instituciones europeas o internacionales, … Los periódicos provienen de los estados miembros de la Unión, estados asociados, los competidores industriales más destacados de la CEE, países terceros ligados a la Comunidad por acuerdos comerciales y los países en desarrollo. El servicio de documentación del Parlamento Europeo contribuye a la selección y análisis de los artículos. Los resúmenes están en el lenguaje original.
TIPO D:
Documentos de organizaciones de trabajadores y empresarios de la Unión Europea:
Asociaciones de empresarios:(UNICE , CEEP , EUROCHAMBERS.
Asociaciones de trabajadores:CSTCE, EUTC/CES , ECF-IUF/SETA-UITA, EFA, EURO-FIET, FETBB.
Los documentos tipo D están en el lenguaje original.
ANEXO II: Clasificación temática de SCAD
Cód.
Descripción
01
Industria 02
Asuntos sociales 03
Agricultura 04
Presupuesto.- Control financiero 05
Comercio.- Actividades terciarias 06
Competencia 07
Cooperación.- Desarrollo 08
Aduanas 09
Derecho 10
Economía 11
Energía 12
Educación.- Formación.- Cultura 13
Medio ambiente 14
Fiscalidad 15
Administración.- Funcionarios 16
Servicios de información.- Prensa 17
Instituciones comunitarias 18
Mercado interior.- Libre circulación de bienes, personas y libre prestación de servicios. 19
Asuntos monetarios y financieros 20
Organismos internacionales.- Movimientos de integración 21
Pesca 22
Política interior de los estados 23
Política regional 24
Protección de los consumidores 25
Investigación.- Ciencia 26
Relaciones exteriores.- Comercio internacional 27
Estadísticas 28
Transporte