Hipertulia is a forum whose aim is to introduce hypertext and hyperfiction to the Spanish-speaking public. Most of the literature about hypertext is in English, so we want to help making hypertext better known by translating and commenting on some "classic" papers as well as to publishing new ones. All material published in Hipertulia has to have a Spanish translation, and so far we have versions of English, French and German articles, as well as original Spanish ones. This index lists the features in English appeared in Hipertulia. We have prepared a list of links in English in "Other Gatherings", as well as information about who we are in the link "About us". The rest of the sections are in Spanish, so this is only a little sampler of what the whole site really is. Maybe you will be tempted to learn our language soon! :-)

The Spanish site has last been updated on February 2002.

• Foro publishes papers on hypertext and related cyberculture themes, these are the English articles appeared:

• REPORT: THE HUMANITIES COMPUTING UNIT OF OXFORD UNIVERSITY

• REPORT: HYPERTEXT 99 CONFERENCE / Interview with Mark Bernstein

If you want to see the whole list, click here.

• Crítica is mostly concerned with reviews of hypertexts and hyperfictions in different formats. You can find the whole list by clicking here, and below you can see what English features we have published:

  • An interview with Califia´s author, Marjorie Luesebrink
  • Four hypertexts from Eastgate: afternoon, a story / Patchwork girl / Forward Anywhere / Twilight, a symphony
  • Socrates in the Labyrinth, by David Kolb
  • Samplers, by Deena Larsen
  • A Dream with Demons, by Edward Falco
  • We Descend, by Bill Bly
  • Cyborg, engineering the body electric, by Diane Greco
  • Unnatural Habitats, by Kathy Mac
  
  
  

• You can see a commented English list of links to other hypertext websites in Other Gatherings, although the recently updated version is the Spanish one. The rest of Hipertulia's sections in the tool bar to your upper left are in Spanish: Bienvenidos is a welcome message and Creación is for creative writing in hypertext in Spanish.

Have a nice research trip!