1.3.101. Decisión de la Comisión relativa a las ayudas a la industria del carbón alemana.
Aprobación por la Comisión, el 10 de junio. La Comisión ha decidido autorizar, de conformidad con la Decisión nº 3632/93/CECA, ayudas en favor de varias empresas de la industria del carbón en la República Federal de Alemania por un importe total de 10 400 millones de DEM. Estas ayudas se dividen de la manera siguiente: una ayuda de funcionamiento de conformidad con el articulo 3 de la decisión por un importe de 6 299 millones de DEM, una ayuda a la reducción de actividad prevista por el artículo 4 de la decisión por un importe de 3 205 millones de DEM, una ayuda relacionada con el régimen destinado a mantener la mano de obra de fondo en las minas subterráneas con arreglo al artículo 3 de la decisión por un importe de 87 millones de DEM y dos ayudas para cubrir cargas excepcionales de conformidad con el artículo 5 de la decisión por un importe respectivo de 200 y 609,2 millones de DEM.