1.3.101. Decisión de la Comisión relativa a unas ayudas al fabricante de porcelana Porcelanas del Norte SAL (PONSAL), establecido en Pamplona, Navarra, que ha pasado a ser propiedad de la sociedad Comercial Europa de Porcelanas SAL (Comepor).
Aprobación por la Comisión, el 14 de julio. La Comisión decidió dar por terminado el procedimiento que había iniciado en virtud del apartado 2 del artículo 93 del Tratado CE con relación a unas ayudas recibidas por el fabricante de porcelana "Porcelanas del Norte SAL." (PONSAL), establecido en Pamplona, Navarra, cuyas actividades fueron adquiridas, tras la liquidación de Ponsal, por una nueva sociedad denominada "Comercial Europa de Porcelanas SAL." (Comepor). La Comisión llegó a la conclusión de que la ayuda consistente en un préstamo de 750 millones de ESP (4,47 millones de ecus) concedida a la nueva sociedad Comepor en concepto de ayuda de reestructuración era ilegal e incompatible con el mercado común y decidió ordenar su recuperación junto con los intereses devengados desde la fecha de concesión. Por el contrario, declaró compatibles con el Tratado CE las primas a la creación de empleo y la condonación de 3 100 millones de ESP (18 millones de ecus) de deuda en el marco de la liquidación de Ponsal, al quedar patente que cualquier otra solución habría ocasionado mayores pérdidas al Estado.