1.3.102. Decisión de la Comisión relativa a una ayuda a la sociedad siderúrgica Eisen-und Stahlwalwalzwerke Rötzel GmbH, establecida en Nettetal, en el Estado federado de Renania del Norte/Westfalia.
Aprobación por la Comisión, el 14 de julio. La Comisión decidió dar por terminado, mediante decisión final negativa, el procedimiento que había incoado con arreglo al apartado 5 del artículo 6 del Código de ayudas a la siderurgia con relación a una ayuda consistente en una garantía sobre el 80 % de un crédito de 15 millones de DEM en favor de la empresa siderúrgica Eisen- und Stahlwalwalzwerke Rötzel GmbH, que fue declarada en quiebra el 1 de mayo de 1997. La Comisión llegó a la conclusión de que la ayuda era ilegal e incompatible con el artículo 4 del Tratado CECA. En consecuencia, ordenó la recuperación del importe pagado en ejecución de la garantía, junto con los intereses devengados desde la fecha de pago.