1.2.32. Propuesta de directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 94/4/CE del Consejo, de 14 de febrero de 1994, y que prorroga la medida derogatoria temporal aplicable a Alemania y Austria; propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 355/94 del Consejo, de 14 de febrero de 1994, y que prorroga la medida derogatoria temporal aplicable a Alemania y Austria.
Dictamen del Comité Económico y Social, el 15 de octubre. Favorable a la propuesta, el Comité recomienda en particular intervenciones adecuadas en el marco de los instrumentos actuales de cooperación del programa PHARE, del nuevo instrumento de preadhesión y de las iniciativas comunitarias, con el fin de favorecer y acelerar el saneamiento de la situación económica de los países fronterizos del este.