1.2.79. Decisiones de la Comisión relativas a las ayudas previstas por el programa de consolidación de 20 de julio de 1993 y el programa de préstamos de 24 de enero de 1996 del Estado federado de Turingia.
Adopción por la Comisión, el 22 de diciembre. Las autoridades alemanas han considerado incorrectamente que el "Programa de consolidación" de 20 de julio de 1993 y el "Programa de préstamos" de 24 de enero de 1996 del Estado federado de Turingia entran en el ámbito de la norma de minimis, dado que el total de las ayudas que pueden concederse supera el límite máximo autorizado y no se excluyen los sectores sensibles. Se trata pues de sistemas de ayudas estatales que entran en el ámbito de las disposiciones del artículo 92 del Tratado CE. La Comisión tiene dudas en cuanto a su compatibilidad con el mercado común. En efecto, por lo que se refiere a las ayudas a las empresas en dificultades previstas en los dos programas, no se respetan las normas aplicables a las ayudas a las empresas en dificultades y, por lo que se refiere a las ayudas previstas en el programa de 1996 en favor de las empresas sanas, algunas de ellas constituyen ayudas de funcionamiento, que no respetan las disposiciones en la materia. Por lo tanto, la Comisión ha decidido incoar el procedimiento del apartado 2 del artículo 93 del Tratado CE respecto a los dos programas.