238. El 21 de septiembre, la Comisión aprobó una Comunicación ( 1 ) sobre la contribución de los servicios empresariales al rendimiento industrial, en la que sugiere el establecimiento de un marco político común que tenga como objetivos mejorar la información disponible sobre los servicios a las empresas y eliminar las restricciones de acceso al mercado en los Estados miembros a fin de crear un mercado único de servicios empresariales. Este plan fue aprobado por el Consejo el 16 de noviembre. ( 2 )