239. En junio, el Consejo Europeo de Cardiff recordó la necesidad de concretar la integración del medio ambiente en el conjunto de las políticas comunitarias, de conformidad con el Tratado de Amsterdam. ( 1 ) De acuerdo con su política industrial, la Comisión siguió aplicando en 1998 los conceptos de desarrollo industrial sostenible mediante el fomento de las estrategias de ecoeficacia y el desarrollo de instrumentos e indicadores para el rendimiento y la gestión ambiental en la industria. Asimismo, la Comisión trató de fomentar la utilización de instrumentos medioambientales basados en los mecanismos del mercado, la evaluación de los riesgos y el análisis económico de la normativa ambiental, especialmente en lo que se refiere al cambio climático, al agua y a la gestión de los residuos. Se prestó especial atención a la negociación de acuerdos medioambientales con la industria (sobre todo la industria automovilística). En la sección 17 («Medio ambiente») del presente capítulo ( nos 487 y siguientes) se presentan datos detallados sobre el cumplimiento de los requisitos medioambientales por la industria.