470. Con el fin de mejorar la transparencia de la legislación, el Parlamento Europeo y el Consejo procedieron, el 12 de febrero, a la codificación de la legislación relativa a los equipos terminales de telecomunicaciones ( cuadro I). El Consejo adoptó posteriormente, el 8 de junio, una posición común sobre una propuesta de directiva relativa a equipos de telecomunicación conectados, encaminada a actualizar y refundir esta legislación ( cuadro I). Por otro lado, el 20 de julio estableció una reglamentación técnica común para los módems y los contestadores telefónicos. ( 1 )