[ Bienvenidos | Boletines (1998) | Indice acumulado Boletines | Salida ]
[ Sumario | Página anterior | Página siguiente | Indice ]

Informe General 1998 - Capítulo V: Papel de la Unión Europea en el mundo
Sección 3: Política comercial común (7/38)

Funcionamiento de la unión aduanera, cooperación aduanera y asistencia administrativa mutua

715.  La Comisión propuso, el 3 de junio, modificar el Reglamento (CEE) n° 2913/82 que establece el código aduanero comunitario ( cuadro I) con el fin de simplificar los trámites aduaneros e introducir una mayor flexibilidad en materia de deuda aduanera y zonas francas, permitiendo al mismo tiempo una acción más eficaz contra el fraude y las irregularidades. Propuso también, el 28 de enero, revisar el Reglamento (CE) n° 3295/94, relativo a la protección contra la usurpación de marca y las mercancías piratas para extender su ámbito de aplicación a algunas violaciones de la propiedad intelectual (patentes) ( cuadro II). Por otra parte adoptó, el 24 de julio, un informe sobre la aplicación del programa « Aduana 2000 », ( 1 ) cuya revisión propuso el 11 de noviembre, con el fin de integrar en este programa todas las acciones comunitarias para la mejora del funcionamiento de las aduanas ( cuadro I).


( 1 ) COM(1998) 471 y Bol. 7/8-1998, punto 1.4.30.

[ Bienvenidos | Boletines (1998) | Indice acumulado Boletines | Salida ]
[ Sumario | Página anterior | Página siguiente | Indice ]