[ Bienvenidos | Boletines (1998) | Indice acumulado Boletines | Salida ]
[ Sumario | Página anterior | Página siguiente | Indice ]

Informe General 1998 - Capítulo V: Papel de la Unión Europea en el mundo
Sección 3: Política comercial común (8/38)

716.  El Consejo adoptó por su parte, el 24 de septiembre, una posición común sobre la propuesta de modificación del código aduanero comunitario en materia de tránsito ( cuadro I) presentada por la Comisión en el marco de su plan de acción para el tránsito en Europa. ( 1 ) Se realizaron también algunos progresos en la aplicación de los aspectos informáticos (en la perspectiva de la introducción progresiva del nuevo sistema informatizado de tránsito a partir de enero de 1999) y operativos (en especial la creación de una red de coordinadores nacionales) de este plan.


( 1 ) COM(97) 188 e Informe General de 1997, n° 767.

[ Bienvenidos | Boletines (1998) | Indice acumulado Boletines | Salida ]
[ Sumario | Página anterior | Página siguiente | Indice ]