[ Bienvenidos | Boletines (1998) | Indice acumulado Boletines | Salida ]
[ Sumario | Página anterior | Página siguiente | Indice ]

Informe General 1998 - Capítulo V: Papel de la Unión Europea en el mundo
Sección 3: Política comercial común (9/38)

717.  La base de datos plurilingüe TARIC ofrece a las administraciones nacionales, por medio de transmisiones electrónicas diarias, la información necesaria para la aplicación uniforme de todas las medidas arancelarias. La versión impresa de 1998 del TARIC se publicó el 15 de abril. ( 1 ) Los capítulos 1 a 24 fueron objeto de una actualización el 11 de agosto. ( 2 ) La nomenclatura combinada para 1999 fue establecida el 26 de octubre por el Reglamento (CE) n° 2261/98, ( 3 ) que integra los primeros resultados del ejercicio SLIM (  n° 151).


( 1 ) DO C 115 de 15.4.1998.
( 2 ) DO C 252 de 11.8.1998.
( 3 ) DO L 292 de 30.10.1998.

[ Bienvenidos | Boletines (1998) | Indice acumulado Boletines | Salida ]
[ Sumario | Página anterior | Página siguiente | Indice ]