[ Bienvenidos | Boletines (1998) | Indice acumulado Boletines | Salida ]
[ Sumario | Página anterior | Página siguiente | Indice ]

Informe General 1998 - Capítulo X: Instituciones y órganos
Sección 1: Composición y funcionamiento de las instituciones y órganos (11/46)

1081.  El Consejo Europeo de Cardiff, los días 15 y 16 de junio, ( 1 ) enunció los elementos esenciales de la estrategia de la Unión Europea para proseguir las reformas económicas, con el fin de promover el crecimiento, la prosperidad, el empleo y la inserción social, enumeró los medios concretos que permitirán acercar más la Unión a sus ciudadanos gracias a una mayor transparencia, a la integración del medio ambiente y a la intensificación de la lucha contra el desempleo y la delincuencia organizada, definió las orientaciones y un calendario para las próximas negociaciones sobre la Agenda 2000, hizo balance de los demás progresos logrados en el desarrollo de la Unión y sus relaciones exteriores y, apelando a la rápida ratificación del Tratado de Amsterdam, lanzó un debate a más largo plazo sobre el funcionamiento de la Unión, que acordó proseguir en una reunión informal . Por otra parte, adoptó su informe al Parlamento Europeo sobre los progresos de la Unión en 1997, ( 2 ) así como una declaración sobre Kosovo (  n° 843). Este Consejo Europeo se celebró en presencia del Sr. Mandela, Presidente de Sudáfrica.


( 1 ) Bol. 6-1998, puntos I.1 a I.35.
( 2 ) Bol. 6-1998, punto 1.9.3.

[ Bienvenidos | Boletines (1998) | Indice acumulado Boletines | Salida ]
[ Sumario | Página anterior | Página siguiente | Indice ]