Peter Burke, conocido especialista en historia de la cultura, incidía en un Congreso sobre La imprenta en el Tíbet como agente de cambio, celebrado en Cambridge en 2013, en la necesidad de llevar a cabo una historia comparativa entre las imprentas europea y oriental que incluyera tanto las similitudes y funciones equivalentes como las diferencias, y tuviese en cuenta, además, la llamada historia cruzada, es decir la búsqueda de conexiones internacionales e intercontinentales.

Él mismo confesaba que el estudio de la imprenta en China o en Japón le había ayudado a entender aspectos de lo que pasó en Europa, al revelarle caminos que no se habían tomado, pues la comparación nos hace conscientes de alternativas posibles y provoca la búsqueda de explicaciones.

Con el fin de enriquecer la sección de referencia de la Biblioteca Histórica con bibliografía dedicada a otras imprentas, este año han ingresado las siguientes obras. En años sucesivos se irán ampliando las adquisiciones a obras sobre historia del libro e imprentas de otras áreas.

Edition, éditions: l'écrit au Tibet, evolution et devenir, edité par Anne CHAYET, Cristina SCHERRER-SCHAUB, Françoise ROBIN, Jean-Luc ACHARD, Munchen, Indus Verlag, 2010.

Manuscript cultures: maping the field, eds. Jörg B. QUENZER, Dmitry BONDAREV, Jan-Ulrich SOBISCH, Berli, Munich, Boston, De Gruyter, 2014. Con estudios sobre manuscritos de Etiopía, nororiente de África, Nigeria, India, Tíbet, China.

Tibetan Printing: Comparison, Continuities and Change, edited by Hildegard DIEMBERG, Franz-Karl EHRHARD and Peter KORNICKI, Leyden, Boston, Brill, 2016. (son las actas del Congreso: Printing as an Agent of Change in Tibet and Beyond, 28-30 november 2013, organised by the Mongolia and Inner Asia Studies Unit (MIASU), Cambridge).

Tibetan Literary Genres, Texts, and Text Types, edited by Jim RHEINGANS, Leyden, Boston, Brill, 2015.