Este mes hemos incorporado a la colección de referencia de la Biblioteca Histórica el libro Los Índices del Cardenal Quiroga (1583-1584): agentes, elaboración, censuras, coordinado y editado por la profesora Donatella  Gagliardi.

En este libro se reúnen trabajos de diez especialistas de diversos campos disciplinarios (literatura española, bibliografía, historia del Libro y de la lectura, entre otras), que han profundizado en el análisis de los dos Índices promovidos por el Inquisidor General, Gaspar de Quiroga (Madrigal de las Altas Torres 1512-Madrid 1594).

El volumen comienza con una contribución de Jesús Martínez de Bujanda, experto mundial en índices de libros prohibidos del siglo XVI. A esto le siguen diversos trabajos sobre el contexto político y cultural en el que se desarrolló el proyecto del cardenal Quiroga. Para ello se han investigado los agentes que colaboraron en la redacción del Index librorum prohibitorum (1583) y del Index librorum expurgatorum (1584), prestando especial atención a las figuras del maestro Sancho y Juan de Mariana. El tema de examen fue entonces el tortuoso proceso de elaboración y el accidentado proceso de impresión de ambos catálogos, así como su estructura y sus contradicciones intrínsecas (puestas de relieve por el estudio del "caso Propalladia"), su censura tanto de cierta literatura italiana como de cierta literatura científica. textos del área heterodoxa, y finalmente su recepción en Italia, explorados a la luz de la asimilación de propuestas quiroghianas en la Bibliotheca selecta de Possevino. Cabe destacar la reconstrucción precisa e innovadora de las distintas fases preparatorias de los dos Índices, ilustrada por la publicación de una serie de documentos inéditos.

Donatella Gagliardi es profesora de Literatura Española en el Departamento de Estudios Literarios, Lingüísticos y Comparados de la Università degli Studi di Napoli "L'Orientale". Sus líneas de investigación principales son la censura literaria y la sátira política en los siglos XVI-XVII; la producción y recepción de los libros de caballerías en la España del Siglo de Oro y las Institutiones quinientistas de la perfecta cristiana.