Ir al contenido

Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid

Jueves, 2 de abril de 2020

Inicio | ¿Quiénes somos? | Editar mi portal

Francisco Luis Redondo Álvaro

Francisco Luis Redondo Álvaro nació en Úbeda (Jaén), el 20 de diciembre de 1938. Doctor en Medicina y Cirugía, hizo su especialidad en Nueva York y el doctorado en Bolonia, como colegial del Colegio de España. Tras una breve estancia en Lausanne, ha ejercido en Madrid, en donde se licenció también en Filosofía y Letras. Ha sido profesor en la Universidad Complutense, ha publicado libros de medicina y numerosos trabajos científicos, en revistas españolas y extranjeras, y ha sido elegido miembro de diferentes sociedades científicas internacionales. Fue Secretario General de la Asociación Española de Médicos Escritores y Artistas, desde 1997 a 2001.

El profesor italiano Arnaldo Cherubini, de la Universidad de Siena, escribió sobre el autor: "En su exposición clara y su estilo preciso hay también una erudición amable, acompañada siempre de una simpática ironía. Cualquier relato suyo basta para intuir la calidad del narrador, en la invención, forma, diálogo y ambientación". En la presentación de su novela en Madrid, el Prof. José Luis Moralejo comentó que "está llena de ingenio y del mejor humor, algo que apreciarán cuantos creen que la primera obligación de un escritor es no aburrir a sus lectores". Y el Prof. José Biedma escribió sobre sus relatos cortos: "Lo que hay en estos encantadores relatos es la reflexión inteligente de un médico y profesor, culto y maduro, ofrecida limpiamente en un castellano trasparente, sobrio y correctísimo".

La opinión del propio autor sobre su quehacer, queda bien reflejada en el Epílogo de su novela Las increíbles vidas de Roberto Milfuegos: "para la persona que os habla, escribir nunca le pareció tarea urgente ni considerable ni necesaria, pero sí un hondo placer secreto. Me deleito en volcar sobre el papel algunas de las pocas claridades que me habitan o de los, todavía menos, demonios que me atormentan". Y, según la opinión de cualquier lector imparcial, es verdad que hay pocos demonios en la obra del Dr. Redondo, en la que todos los personajes son discretamente amables y hasta candorosos, porque él mismo confiesa que no sabe crear personajes malvados.

Según las palabras del autor: "en literatura, o se hace exactitud y claridad, o se hace belleza. Hay pocas cosas más. Las extravagancias, formales o de fondo, no significan nada. En ocasiones se ha de coquetear con la filigrana y la erudición, pero dentro siempre de la mesura. [...] Mi idea es escribir con sencillez y con la intención fundamental de divertir y distraer. Y, eso sí, ser exigente a la hora de rechazar el mal gusto, la coprolalia o la agresividad gratuita".

Hay una corta biografía del Dr. Redondo, y una muestra de su obra, en la antología de Aurelio Valladares y también viene mencionado en el Diccionario Biográfico Español.

Datos personales

Nombre: Francisco Luis Redondo Álvaro

Correo electrónico: franredal@telefonica.net

Correo postal: Madre Antonia Paris, 4-10º D. 28027 Madrid

Datos complutenses

Vinculación

Centro

Inicio

1978

Fin

1991

Datos literarios

Obras del género Ensayo literario

Premios y reconocimientos

(Sólo primeros premios)

- Primer Premio de Ensayo "Memorial Fernando Monasterio", 1993. Convocado por la Asociación Española de Médicos Escritores y Artistas.

- Primer Premio en el Concurso de Relatos "Gregorio Marañón", 1998. Convocado por el Ilustre Colegio Oficial de Médicos de Madrid.

- Primer Premio en el XI Certamen Literario Nacional de Relato y Poesía. Convocado por Ibercaja, Zaragoza, 2008.

Bibliografía

- "Francisco L. Redondo": Resumen biográfico en el libro del Prof. Arnaldo Cherubini, "Medici Scrittori di Spagna, XV-XX secolo", 161-162. Siena: Ciso Toscano Editore, 2001.

- "Francisco Luis Redondo Álvaro". Resumen biográfico y fragmentos de su obra en La imagen de Úbeda a través del tiempo. Antología literaria, de Aurelio Valladares Reguero, 510-519. Úbeda: Editorial El Olivo, 2005.

Moralejo, José Luis (2010). En «Encuentro de profesionales sanitarios y humanistas». PSN Información, 34, p. 30-31.

Biedma, José (2004). «En torno a los cuentos de Francisco Luis Redondo Álvaro». Ibiut, 135, p. 10-11.

Enlaces en Internet

Biblioteca de autor

Antología de Juan José López Ibor (1961)

En los finales años cincuenta, la Editorial Doncel estaba publicando, con el título España y lo español, una colección de antologías en las que se trataba de seleccionar, en la obra de ciertos escritores españoles escogidos, todo lo que habían escrito en relación con el tema de España, su historia, su pensamiento, su cultura, sus raíces, etc. No eran sólo textos de carácter histórico, sino también meditaciones y pensamientos de los autores sobre la realidad española, en su sentido más amplio. Siendo yo todavía estudiante de Medicina, exactamente en el 1960, con veintiún años, y seguramente por esa circunstancia de mi formación médica, me encargaron hacer las antologías, separadas, de dos de estos escritores, médicos los dos: Santiago Ramón y Cajal y Juan José López Ibor. Hice la selección, catalogación y ordenación de los textos, escribí un prólogo-estudio para cada libro, pero la editorial cambió sus planes, abandonó la colección y quedaron sin publicar. Habían sido escritos por encargo, me pagaron por ellos, los mecanografió pulcramente una secretaria... y ahí los he tenido desde entonces, cuidadosamente guardados. En algún momento tuve la tentación de darlos a la imprenta, pero se me pasó enseguida.

Cada uno tiene algo más de cien páginas, tamaño folio (el normal en España en aquel tiempo, mucho antes de que se promulgara la norma ISO216, en el año 1975, que impuso el formato A4). En el prólogo dedicado a López Ibor escribí: una nota sobreabunda en la obra y caracteriza, sobre todo, el pensamiento de López Ibor: el optimismo, la confianza en el genio y la misión de España, el enamoramiento patriótico frente a su estilo.

[Seguir leyendo] Antología de Juan José López Ibor (1961)
Compártelo: Enviar a FacebookEnviar a Reporter MSNEnviar a Menéameguardar en mis favoritos de Del.icio.usAñadir a diggAñadir a technoratiguardar en los favoritos de My Yahoo!Enviar a Mister Wong

Antología de Santiago Ramón y Cajal (1961)

En los finales años cincuenta, la Editorial Doncel estaba publicando, con el título España y lo español, una colección de antologías en las que se trataba de seleccionar, en la obra de ciertos escritores españoles escogidos, todo lo que habían escrito en relación con el tema de España, su historia, su pensamiento, su cultura, sus raíces, etc. No eran sólo textos de carácter histórico, sino también meditaciones y pensamientos de los autores sobre la realidad española, en su sentido más amplio. Siendo yo todavía estudiante de Medicina, exactamente en el 1960, con veintiún años, y seguramente por esa circunstancia de mi formación médica, me encargaron hacer las antologías, separadas, de dos de estos escritores, médicos los dos: Santiago Ramón y Cajal y Juan José López Ibor. Hice la selección, catalogación y ordenación de los textos, escribí un prólogo-estudio para cada libro, pero la editorial cambió sus planes, abandonó la colección y quedaron sin publicar. Habían sido escritos por encargo, me pagaron por ellos, los mecanografió pulcramente una secretaria... y ahí los he tenido desde entonces, cuidadosamente guardados. En algún momento tuve la tentación de darlos a la imprenta, pero se me pasó enseguida.

Cada uno tiene algo más de cien páginas, tamaño folio (el normal en España en aquel tiempo, mucho antes de que se promulgara la norma ISO216, en el año 1975, que impuso el formato A4). En el prólogo dedicado a Ramón y Cajal, recogía yo la opinión de don Santiago de que "España es un país intelectualmente atrasado, no decadente", señalando que nuestra situación no reflejaba un agotamiento biológico irrecuperable, sino que era simplemente una constatación histórica pasajera y mudable. Quedaba así abierta la posibilidad, todavía, de una tarea, una 'misión española' en el mundo.

[Seguir leyendo] Antología de Santiago Ramón y Cajal (1961)
Compártelo: Enviar a FacebookEnviar a Reporter MSNEnviar a Menéameguardar en mis favoritos de Del.icio.usAñadir a diggAñadir a technoratiguardar en los favoritos de My Yahoo!Enviar a Mister Wong

Estudio sobre De morbis artificum diatriba, de B. Ramazzini (1983, 1999, 2003)

Última edición: Madrid: Ministerio de Sanidad y Consumo, Escuela Nacional de Medicina del Trabajo e Instituto de Salud Carlos III, 2003.

Se trata de un estudio, concebido como prólogo y presentación de esta importante obra, a la que se considera como el verdadero principio de la moderna Medicina del Trabajo o Medicina Ocupacional. Fue la primera publicación de la obra completa, en español y publicada en España, traducida directamente del latín original por los profesores José Luis Moralejo y Francisco Pejenaute, utilizando la edición de Padua de 1713 y con la incorporación de una biografía del autor, escrita por su sobrino Bartolommeo Ramazzini. Se muestran los primeros párrafos del estudio.

[Seguir leyendo] Estudio sobre De morbis artificum diatriba, de B. Ramazzini (1983, 1999, 2003)
Compártelo: Enviar a FacebookEnviar a Reporter MSNEnviar a Menéameguardar en mis favoritos de Del.icio.usAñadir a diggAñadir a technoratiguardar en los favoritos de My Yahoo!Enviar a Mister Wong

Historia inicial de la Asociación Española de Médicos Escritores y Artistas (1999)

Madrid: Asociación Española de Médicos Escritores y Artistas (Asemeya), 1999

Este libro fue escrito durante el tiempo en que fui Secretario General de la Asociación y recoge su historia desde su fundación. Está, sin embargo, dedicado especialmente a los años iniciales, desde 1928 hasta 1943, aunque se ofrecen datos hasta la fecha de su publicación, en 1999. He escogido unas páginas para dar una idea de la obra, de su carácter y de su orientación.

[Seguir leyendo] Historia inicial de la Asociación Española de Médicos Escritores y Artistas (1999)
Compártelo: Enviar a FacebookEnviar a Reporter MSNEnviar a Menéameguardar en mis favoritos de Del.icio.usAñadir a diggAñadir a technoratiguardar en los favoritos de My Yahoo!Enviar a Mister Wong

Apuntes sobre literatura (2013)

Publicada digitalmente en Amazon (febrero, 2013)

Estas notas son para mi uso personal, pero están escritas con la idea de que pudieran ser leídas, algún día, por un lector poco avisado o imprudente. Esto último no debe confundir o desvirtuar su principal objetivo o hacer injustificables las licencias que me tomo. Estas licencias se resumen, en la práctica, en una: no tengo ninguna intención -y por lo tanto obligación- de ser absolutamente completo, meticuloso o académico. Se trata de reflexiones surgidas al paso de lo que leo o me ocupa o preocupa en estos últimos tiempos. Lo cual no quiere decir, posible e improbable lector -de ahora en adelante, simplemente, lector-, que no me vaya a esforzar en hacerlas claras, comprensibles y razonadas; en la medida en que sea capaz de hacerlo, que ya se sabe que quod natura non dat, Salmantica non praestat.

Y están escritas pensando en un lector, porque anticipo ya que, después de bastantes meditaciones e indagaciones, estoy convencido de que es únicamente a los lectores -a lectores escogidos, cultos, pero no forzosamente especialistas en literatura- a quienes corresponde la última palabra en la valoración de las obras literarias. Léeme pues, lector, si me vas a leer, con el necesario cuidado, porque al final tendrás que opinar sobre todo. Ese es tu destino de lector inteligente y no lo puedes soslayar. El que avisa no es traidor.

Pienso, verdaderamente, que los lectores cultos -y desinteresados, imparciales, capaces de una límpida y fresca apreciación estética, no corrompidos por la literatura o la crítica profesional- tienen mucho que decir en la valoración de las obras literarias; para mi gusto, hasta más que nadie. Y se están creando las posibilidades de hacerlo, con las redes sociales y la facilidad para acceder a los nuevos medios de información y comunicación, que contrasta con la radical imposibilidad de hacerlo a los medios más tradicionales, en manos de la poderosa, todavía, industria de la edición.

Y tienen la responsabilidad de hacerlo, aunque al principio pueda parecer una batalla perdida. Los disparates en ese mundo de la edición son de tal calibre, los excesos tan notorios, los errores tan crasos, que, antes o después, se tendrá que imponer el sentido común. Un inteligente sirio, que llegó a Roma como esclavo y se hizo admirar allí como pensador y escritor de máximas, Publilius Syrus, escribió: iudex damnatur ubi nocens absolvitur (el juez resulta dañado cuando el culpable es absuelto). Los editores y los críticos son los responsables de las bastantes tropelías cometidas en este mundo de la literatura y su prestigio ha sido en muchos casos afectado. Por eso, los lectores, que son los mejores, si no los únicos, jueces en este asunto, serán los encargados de castigar tanto dislate editorial.

Claro que para eso necesitamos mejores lectores, pero los tendremos. Es más, me atrevería a decir que los tenemos ya. No son todos, pero son los suficientes. Sólo tienen que hacerse oír. ¿Y cómo son esos lectores en los que pongo tantas esperanzas? Pues no necesitan ser personas con un gran bagaje cultural o gran preparación académica. Simplemente, tienen que ser lectores que busquen algo más que distraerse con los libros, que quieran aprender algo; que se adentren en ellos con cuidado, con devoción, paladeando cada palabra y cada frase, buscando, esperando y persiguiendo con ardor la belleza. Nada más que eso. Y que valoren lo que les parezca valorable, no lo que valora todo el mundo, por moda o por dictado de la propaganda.

[Seguir leyendo] Apuntes sobre literatura (2013)
Compártelo: Enviar a FacebookEnviar a Reporter MSNEnviar a Menéameguardar en mis favoritos de Del.icio.usAñadir a diggAñadir a technoratiguardar en los favoritos de My Yahoo!Enviar a Mister Wong

Silva epistolar (2013)

Publicada digitalmente en Amazon (febrero, 2013)

He querido dar forma de libro a una selección de las cartas que he ido escribiendo a lo largo de toda una vida; a lo largo de los últimos años de una vida, más exactamente. Todo empezó con las que enviaba, siendo Secretario General de la Asociación Española de Médicos Escritores y Artistas (Asemeya), a sus miembros. Son las que, bajo el epígrafe de Cómo Secretario, os digo..., están incluidas en este volumen. Allí cuento más pormenorizadamente, en la Introducción, el origen de esta correspondencia y cómo empecé a sentirme casi obligado a publicarla, por cariñosos apremios de unos y otros. Copiaré ahora algunas palabras de ese lugar: "El ser humano también es generoso y amable en no pocas ocasiones y lo cierto es que muchos de los destinatarios de estas cartas me escribían, o me llamaban, para felicitarme por ellas y agradecerlas. Algunos de estos amigos llegaban un poco más lejos: me recomendaban, con todo interés y sinceridad, que las publicara. De hecho, llegó un momento en que, al escribirlas, pensaba ya que quizá alguna vez podrían ver la luz, lo que me llevó a cuidar aún más la redacción."

En mis conversaciones y correspondencia con el profesor italiano Arnaldo Cherubini, de la Universidad de Siena, que preparaba entonces un libro sobre los médicos escritores españoles, ya reconocí abiertamente un tímido propósito de imprimirlas. Así quedó recogido en la propia obra del italiano, publicada finalmente en Siena, en el año 2001, con el título Medici Scrittori di Spagna (XV - XX Secolo); en las páginas 161-162: "Le Cartas che periodicamente invia ai relativi membri costituiscono vere prove letterarie, che opportunamente Redondo penserebbe prima o poi di racogliere in volume. Traduzco: Las "Cartas" que periódicamente envía a los miembros (de Asemeya) constituyen verdaderas piezas literarias, que Redondo pensaría, antes o después, recoger en un volumen.

[Seguir leyendo] Silva epistolar (2013)
Compártelo: Enviar a FacebookEnviar a Reporter MSNEnviar a Menéameguardar en mis favoritos de Del.icio.usAñadir a diggAñadir a technoratiguardar en los favoritos de My Yahoo!Enviar a Mister Wong

Por si ayudaran... Volumen I (2013)

Publicación digital. Amazon, 2013.

Esta obra, formada por dos tomos de unas 450 páginas cada uno, ha ido surgiendo casi sin buscarlo y hasta con cierta sorpresa mía, a lo largo de estos últimos años; sobre todo a partir de mi nombramiento como Secretario General de la Asociación Española de Médicos Escritores y Artistas (Asemeya).

Por diversas razones, y más desde la asunción del cargo, he tenido que dar charlas o conferencias de carácter no profesional, no relacionadas con la medicina. En la mayoría de los casos las preparé con cuidado e interés y dieron lugar a textos más largos de los que razonablemente se podían leer en una intervención oral. Casi siempre me quedaban documentos y datos para escribir más detenidamente sobre el tema de que se tratara. Fruto de esas búsquedas y trabajos son estos ensayos, que son ampliaciones de charlas que he dado, más o menos obligadamente.

Representan un esfuerzo y una dedicación temporal a veces algo intensa, por lo que es entendible que les otorgue un cierto valor, de manera puramente personal y, desde luego, muy moderada. También pienso, sinceramente, que pueden distraer o interesar a alguien más, que pueden ayudar; de ahí el título que les puse Por si ayudaran... Se trata, y lo digo en mi descargo, de elaboraciones propias, que traducen mi manera de abordar y conformar ciertos campos de la realidad, que me han interesado a lo largo de toda una vida. Ese es su único, bien discutible mérito. Con todas estas precauciones, con todos estos avisos, se las entrego al lector. Detallo los diversos títulos que integran el primer volumen de estos ensayos.

[Seguir leyendo] Por si ayudaran... Volumen I (2013)
Compártelo: Enviar a FacebookEnviar a Reporter MSNEnviar a Menéameguardar en mis favoritos de Del.icio.usAñadir a diggAñadir a technoratiguardar en los favoritos de My Yahoo!Enviar a Mister Wong

Por si ayudaran... Volumen II (2013)

Publicación digital. Amazon, 2013.

Esta obra, formada por dos tomos de unas 450 páginas cada uno, ha ido surgiendo casi sin buscarlo y hasta con cierta sorpresa mía, a lo largo de estos últimos años; sobre todo a partir de mi nombramiento como Secretario General de la Asociación Española de Médicos Escritores y Artistas (Asemeya).

Por diversas razones, y más desde la asunción del cargo, he tenido que dar charlas o conferencias de carácter no profesional, no relacionadas con la medicina. En la mayoría de los casos las preparé con cuidado e interés y dieron lugar a textos más largos de los que razonablemente se podían leer en una intervención oral. Casi siempre me quedaban documentos y datos para escribir más detenidamente sobre el tema de que se tratara. Fruto de esas búsquedas y trabajos son estos ensayos, que son ampliaciones de charlas que he dado, más o menos obligadamente.

Representan un esfuerzo y una dedicación temporal a veces algo intensa, por lo que es entendible que les otorgue un cierto valor, de manera puramente personal y, desde luego, muy moderada. También pienso, sinceramente, que pueden distraer o interesar a alguien más, que pueden ayudar; de ahí el título que les puse Por si ayudaran... Se trata, y lo digo en mi descargo, de elaboraciones propias, que traducen mi manera de abordar y conformar ciertos campos de la realidad, que me han interesado a lo largo de toda una vida. Ese es su único, bien discutible mérito. Con todas estas precauciones, con todos estos avisos, se las entrego al lector. Detallo los diversos títulos que integran el segundo volumen de estos ensayos.

 

[Seguir leyendo] Por si ayudaran... Volumen II (2013)
Compártelo: Enviar a FacebookEnviar a Reporter MSNEnviar a Menéameguardar en mis favoritos de Del.icio.usAñadir a diggAñadir a technoratiguardar en los favoritos de My Yahoo!Enviar a Mister Wong


Escritores complutenses 2.0. es un proyecto del Vicerrectorado de Innovación de la Universidad Complutense de Madrid
Sugerencias