[ESP/DEU]

"Cuando emprendas el viaje hacia Ítaca, pide que la travesía sea larga". Nos recomienda Cavafis.

Tras la escala propia de la Navidad, vuelven a sonar las sirenas profundas, esperanzadoras y melancólicas de la nave que va, siguiendo la ruta de nuestra propia Ítaca.

[ESP]

Y es así cómo, en esta década que comienza, E-innova quiere contribuir a la creación de nuevos espacios para la Comunicación Multimedia Educativa en el nuevo marco de la Sociedad del Conocimiento. Participar decididamente en la idea de lo que ya se viene interpretando bajo el nuevo concepto de  "educomunicación".

Queremos contribuir, por ejemplo, a la invención de espacios basados en entornos 3D.

Deseamos potenciar, desde aquí, una iniciativa capaz de transformar y revolucionar la comunicación educativa, atendiendo a los últimos avances tecnológicos en Pizarras Digitales, en Campus Virtuales o en Plataformas Educativas, experimentando, así, en el uso de los más variados contextos virtuales.

Deseamos ser la tribuna de referencia desde la que se exhiban, a modo de escaparate espectacular, diferentes aportaciones metodológicas, experiencias y reflexiones en relación con esta nueva perspectiva abierta al proceso de enseñanza-aprendizaje, desde el uso avanzado de las Tics hasta las más sorprendentes conquistas de la robótica pedagógica puesta al servicio, entre otras cosas, de las necesidades educativas especiales.

Espacios en los que la sensación de proximidad con la realidad virtual, la interacción directa y la realimentación sensorial, facilitarán "la inmersión", otra palabra marítima de moda, de quienes lo deseen en un mundo educativo diferente, atrayente y mucho más motivador.

Se trata de contribuir a la presentación y difusión de novedosos contextos y de metodologías avanzadas basadas en la innovación, profundizando en un proceso interactivo didáctico, que nos acerque al conocimiento, y favorezca la participación de todas las educadoras y educadores del mundo, con voluntad de serlo. Creemos en el trabajo solidario, humanitario y colaborativo, superando las dificultades propias de la comunicación entre los pueblos y de la accesibilidad espacial.

En este año que empieza iniciaremos el gran proyecto de creación de la más grande red social de educadores del mundo, en la que podrán participar todas aquellas y aquellos que, desde las escuelas y facultades de formación de profesores o desde el ejercicio de la profesión, deseen contribuir a la mejora de la propia condición del profesorado y al intercambio de iniciativas y proyectos que tengan la finalidad de hacer progresar, desde una perspectiva solidaria, humanista y libre de condicionamientos, la actividad educadora en el mundo.

Las mejores ideas harán una humanidad mejor, más generosa, culta y sensible, un entorno ambiental mejor y contribuirán a algo tan necesario como la paz y la erradicación de cualquier tipo de intolerancia o de violencia.

Por eso te queremos a ti, porque crees en esto y porque necesitamos de tu ilusión, de tu vocación y de tu esfuerzo.

[DEU]

 „Wenn du dich auf den Weg machst nach Ithaka,bete, daß der Weg weit sein möge." rät uns Kavafis.

Nach dem Innehalten, das die Weihnachtszeit kennzeichnet, werden die tiefen, hoffnungsvollen und melancholischen Sirenen des Schiffes wieder erklingen, das der Route unseres persönlichen Ithakas folgt.

In diesem Jahrzehnt, das nun beginnt, möchte E-innova die Schaffung neuer, erzieherisch wertvoller Multimedia- und Kommunikationsforen, im Rahmen der Gesellschaft des Wissens, unterstützen. Wir möchten unseren entscheidenden Beitrag zu dem, was man unter dem neuen Konzept der „Erziehungskommunikation" versteht, leisten.

Wir wollen z.B. zur Gründung von 3D-Foren beitragen.

Desweiteren möchten wir eine Initiative unterstützen, die in Lage ist, die Bildungs-und Erziehungskommunikation weiter zu entwickeln und zu revolutionieren, in dem wir die aktuellsten technologischen Fortschritte im Bereich Whiteboards, virtueller Campus oder Erziehungs-und Bildungsforen mit einbeziehen, um so den Gebrauch der unterschiedlichsten virtuellen Inhalte zu erfahren.

Unser Wunsch ist es, ein Aushängeschild zu sein, das wie ein eindrucksvolles Schaufenster fungiert, um mit einer neuen Perspektive, die offen ist für erzieherisch-bildende Prozesse, die unterschiedlichen methodischen Beiträge, Erfahrungen und Gedanken vorzustellen. Angefangen bei den Informations- und Kommunikationstechnologien bis hin zu den neuesten Erkenntnissen im Bereich Robotertechnik im Dienste der Pädagogik, unter anderem um sonderpädagogischen Bedürfnissen gerecht zu werden.

Foren, die durch das Gefühl von Nähe zur virtuellen Realität, durch direkte Interaktion und sensorisches Feedback „das Eintauchen" (ein weiteres Modewort aus der Wasserwelt) derer ermöglichen, die sich eine andere, anziehende und motivierendere Bildungs- und Erziehungswelt wünschen.

Es geht um die Vorstellung und Verbreitung von neuartigen Zusammenhängen und fortschrittlichen Methoden die auf Innovation basieren mit Schwerpunkt auf interaktiven didaktischen Prozessen, die uns Kenntnisse näherbringen und die die Teilnahme aller Pädagoginnen und Pädagogen der Welt, die interessiert sind, begünstigt. Wir sind davon überzeugt, dass wir durch solidarische und humanitäre Zusammenarbeit die Verständigungsschwierigkeiten zwischen den Völkern und die Schwierigkeiten der räumlichen Erreichbarkeit überwinden können.

In diesem Jahr werden wir ein großes Projekt beginnen. Unser Ziel ist es das größte internationale soziale Pädagogen-Netzwerk zu gründen, an dem all diejenigen teilnehmen können, die im Schul- oder Universitätsbereich oder in der direkten Ausübung ihres Berufes zu einer Verbesserung ihres Berufsstandes als Lehrer beitragen möchten, sowie diejenigen, die an einem Austausch von Initiativen und Projekten interessiert sind, mit dem Ziel die Lehrtätigkeit auf der Welt auf solidarischer, humanistischer und bedingungsloser Basis weiter zu entwickeln.

Die besten Ideen werden eine bessere, großzügigere, kultiviertere und sensiblere Menschheit innerhalb einer besseren Umwelt bewirken und werden zu etwas so notwendigem wie dem Frieden, sowie zur Beseitigung von jeglicher Art von Intoleranz und Gewalt beitragen.

Daher wollen wir dich, weil du an dieses Projekt glaubst und wir brauchen deine Begeisterung, deine Berufung und deine Anstrengungen.