"Los poetas latinos en verso castellano" es una actividad que quiere acercar los poemas de la antigua Roma a los lectores de ahora y para ello se proponen dos formas de aproximación: en una primera parte, se leerán en latín pasajes de la Eneida de Virgilio y de las Odas de Horacio de los que los profesores Antonio Alvar y Vicente Cristóbal presentarán sus traducciones rítmicas. En una segunda parte, un grupo de estudiantes de Filología Clásica de la UCM leerá y comentará brevemente poemas de autores españoles, escogidos por los propios alumnos, que han recreado desde la Edad Media hasta nuestros días la poesía de los clásicos latinos.
Vicente Cristóbal - María José Muñoz
Antonio Alvar, Vicente Cristóbal y estudiantes del Departamento de Filología Latina: Marta Alonso, Álvaro Cancela, Guillermo Cano, Irene Etayo, Miguel Ángel Quesada, Adrián Suárez.